<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <glossary id="glossary"> <glossaryinfo> <authorgroup> <author ><firstname >Tamara</firstname > <surname >King</surname > <affiliation ><address > <email >tik@acm.org</email> </address ></affiliation> </author> <othercredit role="translator" ><firstname >Georg</firstname ><surname >Schuster</surname ><affiliation ><address ><email >gschuster@utanet.at</email ></address ></affiliation ><contrib >Deutsche Übersetzung</contrib ></othercredit > </authorgroup> </glossaryinfo> <glossdiv> <title >Schlüsselwörter</title> <glossentry id="text-association-glosref"> <glossterm >Textverbindung</glossterm> <glossdef> <para >Ein Stück Text, das an einen bestimmten Status eines Bedienelementes gebunden ist. </para> </glossdef> </glossentry> <glossentry id="widget-text-glosref"> <glossterm >Bedienelement-Text</glossterm> <glossdef> <para >Text, der mit einem Bedienelement verbunden ist. Dies wird in &kommander; mit der Anweisung @widgetText ausgedrückt. Der Bedienelement-Text ist je nach Bedienelement verschieden. </para> </glossdef> </glossentry> </glossdiv> </glossary>