<?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [ <!ENTITY kappname "&ktnef;"> <!ENTITY package "kdepim"> <!ENTITY % addindex "IGNORE"> <!ENTITY % Spanish "INCLUDE" > <!-- change language only here --> ]> <book id="ktnef" lang="&language;"> <bookinfo id="ktnefinfo"> <title >El manual del visor de archivos TNEF</title> <authorgroup> <author ><firstname >Michael</firstname > <surname >Goffioul</surname > <affiliation > <address ><email >kde-print@kde.org</email ></address> </affiliation> </author> <othercredit role="translator" ><firstname >Javier</firstname ><surname >Viñal</surname ><affiliation ><address ><email >fjvinal@gmail.com</email ></address ></affiliation ><contrib >Traductor</contrib ></othercredit > </authorgroup> <copyright> <year >2000</year> <holder >&Michael.Goffioul;</holder> </copyright> <copyright> <year >2012</year> <holder >Allen Winter</holder> </copyright> <legalnotice >&FDLNotice;</legalnotice> <date >2013-05-31</date> <releaseinfo >4.11 pre (4.11)</releaseinfo> <abstract ><para >El visor de archivos TNEF es una aplicación para adjuntos de correo <ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/TNEF" >TNEF</ulink >.</para ></abstract> <keywordset> <keyword >KDE</keyword> <keyword >TNEF</keyword> </keywordset> </bookinfo> <chapter id="introduction"> <title >Introducción</title> <para >El visor de archivos TNEF permite manejar fácilmente adjuntos de correo que usen el formato TNEF. Esos adjuntos se encuentran, generalmente, en correos que provienen de servidores <trademark class="registered" >Microsoft</trademark > e incrustan las propiedades del correo, así como los adjuntos reales.</para> <para >Un adjunto en formato TNEF se denomina más frecuentemente <filename >winmail.dat</filename > o <filename >win.dat</filename >.</para> <screenshot> <screeninfo >Ventana principal de TNEF</screeninfo> <mediaobject> <imageobject> <imagedata fileref="mainwindow.png" format="PNG"/> </imageobject> <textobject> <phrase >Ventana principal de TNEF</phrase> </textobject> </mediaobject> </screenshot> <para >Esta utilidad permite realizar varias operaciones sobre esos adjuntos:</para> <itemizedlist> <listitem ><para >Ver/abrir adjuntos con sus aplicaciones asociadas.</para ></listitem> <listitem ><para >Extraer los adjuntos reales</para ></listitem> <listitem ><para >Ver las propiedades del mensaje (TNEF/MAPI)</para ></listitem> <listitem ><para >Ver/Extraer el texto formateado del mensaje (en formato RTF)</para ></listitem> </itemizedlist> <para >&kmail; muestra automáticamente el contenido de un adjunto TNEF. Usted puede abrir o guardar los adjuntos usando las acciones del menú de contexto.</para> <screenshot> <screeninfo >Adjunto TNEF en &kmail;</screeninfo> <mediaobject> <imageobject> <imagedata fileref="winmail_dat.png" format="PNG"/> </imageobject> <textobject> <phrase >Adjunto TNEF en &kmail;</phrase> </textobject> </mediaobject> </screenshot> </chapter> <chapter id="credits"> <title >Créditos y licencia</title> <para >Visor de archivos TNEF (KTnef)</para> <para >Derechos de autor del programa 2000 &Michael.Goffioul; <email >kde-print@kde.org</email >.</para> <para >Derechos de autor del programa 2012 Allen Winter <email >winter@kde.org</email >.</para> <para >Traducido por Javier Viñal <email >fjvinal@gmail.com</email ></para > &underFDL; &underGPL; </chapter> </book>