<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Ukrainian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
	
<article id="kresources" lang="&language;">
<title
>Ресурси &kde;</title>
<articleinfo>

<authorgroup>
<author
><personname
><firstname
>Burkhard</firstname
><surname
>Lück</surname
></personname
></author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Юрій</firstname
><surname
>Чорноіван</surname
><affiliation
><address
><email
>yurchor@ukr.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>Переклад українською</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>8 серпня 2013 року</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.11</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Системні параметри</keyword>
<keyword
>ресурси</keyword>
<keyword
>адреса</keyword>
<keyword
>сигнал</keyword>
<keyword
>календар</keyword>
<keyword
>нотатки</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<!-- Revision 39e72ce9
ID: 39e72ce9fc6760727154edf2c29be8656cebe67d
 Added by Sergio Luis Martins 12 months ago
Remove KResources kcm from systemsettings.
It's deprecated and should not be used, and it's confusing users.
It can now be used through kcmshell4 though, if you still need it.
kresources
  kresources.desktop (diff)
  -->
<para
>Цей модуль є інструментом налаштування для керування ресурсами, які використовуються різними програмами &kde;. За його допомогою можна додавати, вилучати або змінювати ресурси для <guilabel
>Календаря</guilabel
>, <guilabel
>Нотаток</guilabel
> і <guilabel
>Контактів</guilabel
>.</para>

<note
><para
>Доступ до цього модуля не можна отримати з програми «Системні параметри». Відкрити його вікно можна лише за допомогою команди <userinput
><command
>kcmshell4</command
> <option
>kresources</option
></userinput
> відданої з термінала або &konsole; </para
></note>

<para
>Виберіть тип ресурсу зі спадного списку над розділом <guilabel
>Ресурси</guilabel
>. Після цього у полі списку буде показано назви і типи наявних ресурсів вказаного вами типу. Один з цих ресурсів буде позначено як типовий ресурс.</para>

<para
>Скористайтеся кнопками, розташованими праворуч від поля списку для додавання, вилучення або зміни ресурсів.</para>

<para
>Докладніші відомості щодо типів ресурсів і параметрів ви можете знайти за посиланнями у наведеній нижче таблиці:</para>

<para>
<table>
<title
>Наявні ресурси</title>
<tgroup cols="3">
<tbody>
<row>
<entry
>Тип ресурсу</entry>
<entry
>Використовується</entry>
<entry
>Додаткова інформація</entry>
</row>
<!--this is a dead link and there's no longer appears to be any relevant documentation in KAlarm
<row>
<entry
>Alarms</entry>
<entry
><simplelist type="inline"
><member
>&kalarm;</member
></simplelist
></entry>
<entry
><ulink url="help:/kalarm/index.html#resources"
>&kalarm; resources</ulink
></entry>
</row -->
<row>
<entry
>Календар</entry>
<entry
><simplelist type="inline"
><member
>&korganizer;</member
> 
<member
>Додатком запрошення iCal у &kmail;</member
></simplelist
></entry>
<entry
><ulink url="help:/korganizer/managing-data.html#managing-resources"
>Ресурси &korganizer;</ulink
></entry>
</row>
<row>
<entry
>Нотатки</entry>
<entry
><simplelist type="inline"
><member
>&knotes;</member
></simplelist
></entry>
<entry
><ulink url="help:/knotes/index.html#using"
>Ресурс &knotes;</ulink
></entry>
</row>
<row>
<entry
>Контакти</entry>
<entry
><simplelist type="inline">
<member
>&kaddressbook;</member
> 
<member
>Автозавершення адреси у &kmail;, &knode; і &korganizer;</member>
<member
>Інтеграція адресної книги у &kopete;</member>
<member
>&konversation;</member>
<member
>Додаток контактів &krunner;</member>
<member
>KonsoleKalendar</member
></simplelist
> </entry>
<entry
></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>

<para
>Для кожного з типів ресурсів потрібен стандартний ресурс, де зберігатимуться всі дані, якщо не буде вказано жодного іншого ресурсу. Якщо ви бажаєте змінити цей стандартний ресурс, скористайтеся кнопкою <guibutton
>Використовувати як типовий</guibutton
>, щоб обрати ресурс. Ви повинні мати доступ на читання і запис до нового стандартного ресурсу, у іншому випадку, ви просто не зможете його обрати. </para>

</article>