[Desktop Entry] Name[ar]=إضافة مستخدم إلى قائمة المُدَراء ( /etc/sudoers ) Name[ca]=S'està afegint un usuari del /etc/sudoers Name[da]=Tilføjer en bruger til /etc/sudoers Name[de]=Füge einen Nutzer zu /etc/sudoers hinzu Name[es]=Adición de un usuario a /etc/sudoers Name[es_VE]=Agregando usuario a /etc/sudoers Name[et]=Kasutaja lisamine faili /etc/sudoers Name[eu]=Erabiltzaile bat /etc/sudoers-en gehitzen Name[fr]=Ajout d'un utilisateur dans /etc/sudoers Name[gl]=Engadindo un usuario a /etc/sudoers Name[hr]=Dodavanje korisnika u /etc/sudoers Name[hu]=Felhasználó hozzáadása az /etc/sudoers-hez Name[id]=Menambahkan seorang pengguna ke /etc/sudoers Name[is]=Bæta notanda við /etc/sudoers Name[it]=Aggiungi utente a /etc/sudoers Name[ja]=ユーザを /etc/sudoers に追加 Name[lt]=Naudotojo pridėjimas į /etc/sudoers Name[ms]=Menambah pengguna ke /etc/sudoers Name[nb]=Tillegg av ny bruker til /etc/sudoers Name[nl]=Een gebruiker aan /etc/sudoers toevoegen Name[pl]=Dodawanie użytkownika do /etc/sudoers Name[pt_BR]=Adicionando um usuário ao arquivo /etc/sudoers Name[pt]=A adicionar um utilizador a /etc/sudoers Name[ro]=Adăugarea unui utilizator la /etc/sudoers Name[ru]=Добавление пользователя в /etc/sudoers Name[sr]=Додајем корисника у „/etc/sudoers“ Name[sv]=Lägger till en användare till /etc/sudoers Name[tr]=Bir kullanıcı /etc/sudoers içine ekleniyor Name[uk]=Додати користувача у /etc/sudoers Name[zh_CN]=添加用户到 /etc/sudoers Name[zh_TW]=新增一個使用者到 /etc/sudoers Name=Adding a user to /etc/sudoers GenericName[ca]=Afegeix un usuari al /etc/sudoers GenericName[da]=Tilføj en bruger til /etc/sudoers GenericName[de]=Einen Nutzer zu /etc/sudoers hinzufügen GenericName[es]=Añade un usuario a /etc/sudoers GenericName[es_VE]=Agregar un usuario a /etc/sudoers GenericName[et]=Lisa kasutaja faili /etc/sudoers GenericName[eu]=gehitu erabiltzailea /etc/sudoers-era GenericName[fr]=Ajoute un utilisateur dans /etc/sudoers GenericName[gl]=Engadir un usuario a /etc/sudoers GenericName[hr]=Dodaj korisnika u /etc/sudoers GenericName[hu]=Felhasználó hozzáadása az /etc/sudoers-hez GenericName[it]=Aggiungi utente a /etc/sudoers GenericName[ja]=ユーザを /etc/sudoers に追加する GenericName[lt]=Pridėti naudotoją į /etc/sudoers GenericName[ms]=Tambah pengguna ke /etc/sudoers GenericName[nb]=Legg en bruker til i /etc/sudoers GenericName[nl]=Voeg een gebruiker aan /etc/sudoers toe GenericName[pl]=Dodaj użytkownika do /etc/sudoers GenericName[pt_BR]=Adicionar um usuário ao /etc /sudoers GenericName[pt]=Adicionar um utilizador a /etc/sudoers GenericName[ru]=Добавить пользователя в /etc/sudoers GenericName[sr]=Додајте корисника у „/etc/sudoers“ GenericName[sv]=Lägg till en användare till /etc/sudoers GenericName[tr]=/etc/sudoers'e bir kullanıcı ekle GenericName[uk]=Додати користувача у /etc/sudoers GenericName=Add a user to /etc/sudoers Comment[ca]=IGU per a l'addició d'un usuari al /etc/sudoers Comment[da]=Grafisk brugerflade til at tilføje en bruger til /etc/sudoers Comment[de]=GUI zum Hinzufügen eines Benutzers zu /etc/sudoers Comment[es]=GUI para adición un usuario de /etc/sudoers Comment[es_VE]=GUI para agregar a un usuario a /etc/sudoers Comment[et]=Graafiline liides kasutaja lisamiseks faili /etc/sudoers Comment[fr]=GUI pour ajouter un utilisateur dans /etc/sudoers Comment[gl]=GUI para engadir un usuario a /etc/sudoers Comment[hr]=GUI za dodavanje korisnika u /etc/sudoers Comment[hu]=GUI felhasználó hozzáadásához az /etc/sudoers-hez Comment[it]=Interfaccia grafica per creazione utente su /etc/sudoers Comment[ja]=ユーザを /etc/sudoers に追加する GUI Comment[lt]=Grafinė naudotojo sąsaja, skirta pridėti naudotoją į /etc/sudoers Comment[ms]=GUI untuk menambah pengguna ke /etc/sudoers Comment[nb]=Visuelt brukergrensesnitt for å legge en bruker til i /etc/sudoers Comment[nl]=Grafische interface om een gebruiker aan /etc/sudoers toe te voegen Comment[pt_BR]=GUI para adicionar um usuário a /etc /sudoers Comment[pt]=Interface gráfica para adicionar um utilizador a /etc/sudoers Comment[ru]=GUI для добавления пользователя в /etc/sudoers Comment[sr]=Графичко сучеље за додавање корисника у „/etc/sudoers“ Comment[sv]=GUI för att lägga till en användare till /etc/sudoers Comment[tr]=/etc/sudoers'e kullanıcı eklemek için grafiksel arayüz Comment[uk]=GUI для додавання користувача у /etc/sudoers Comment=GUI for adding a user to /etc/sudoers Exec=add2sudoers Icon=add2sudoers StartupNotify=true Terminal=false Type=Application Categories=System;Utility;