.. include:: ../disclaimer-zh_CN.rst :Original: :ref:`Documentation/process/2.Process.rst <development_process>` :Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com> .. _cn_development_process: å¼åæµç¨å¦ä½å·¥ä½ ================ 90年代æ©æçLinuxå æ ¸å¼åæ¯ä¸ä»¶ç¸å½æ¾æ£çäºæ ï¼æ¶åçç¨æ·åå¼å人åç¸å¯¹è¾ å°ãç±äºæ¥ææ°ä»¥ç¾ä¸è®¡çç¨æ·ç¾¤ï¼å¹¶ä¸å¨ä¸å¹´çæ¶é´éæ大约2000åå¼å人ååä¸ è¿æ¥ï¼å æ ¸å æ¤å¿ é¡»åå±è®¸å¤æµç¨æ¥ä¿æå¼åç顺å©è¿è¡ãè¦æ为æµç¨çææç»æ é¨åï¼éè¦å¯¹æµç¨çå·¥ä½æ¹å¼æä¸ä¸ªæå®çç解ã æ»è§ ---- å æ ¸å¼å人å使ç¨ä¸ä¸ªæ¾æ£çåºäºæ¶é´çåå¸è¿ç¨ï¼æ¯ä¸¤å°ä¸ä¸ªæåå¸ä¸æ¬¡æ°çä¸»è¦ å æ ¸çæ¬ãæè¿çåå¸åå²è®°å½å¦ä¸ï¼ ====== ================= 4.11 åæ 30, 2017 4.12 ä¸æ 2, 2017 4.13 ä¹æ 3, 2017 4.14 åä¸æ 12, 2017 4.15 ä¸æ 28, 2018 4.16 åæ 1, 2018 ====== ================= æ¯4.xçæ¬é½æ¯ä¸ä¸ªä¸»è¦çå æ ¸çæ¬ï¼å ·ææ°ç¹æ§ãå é¨APIæ´æ¹ççãä¸ä¸ªå ¸åç4.x çæ¬å å«å¤§çº¦13000个åæ´éï¼åæ´äºå åä¸è¡ä»£ç ãå æ¤ï¼4.xæ¯Linuxå æ ¸å¼åçå 沿ï¼å æ ¸ä½¿ç¨æ»å¨å¼å模åï¼ä¸æéæé大ååã 对äºæ¯ä¸ªçæ¬çè¡¥ä¸å并ï¼éµå¾ªä¸ä¸ªç¸å¯¹ç®åçè§åãå¨æ¯ä¸ªå¼åå¨æçå¼å§ï¼âå并 çªå£â被æå¼ãå½æ¶ï¼è¢«è®¤ä¸ºè¶³å¤ç¨³å®ï¼å¹¶ä¸è¢«å¼å社åºæ¥åï¼ç代ç 被å并å°ä¸»çº¿å æ ¸ä¸ãå¨è¿æ®µæ¶é´å ï¼æ°å¼åå¨æç大é¨ååæ´ï¼ä»¥åææ主è¦åæ´ï¼å°ä»¥æ¥è¿æ¯å¤© 1000次åæ´ï¼âè¡¥ä¸âæâåæ´éâï¼çé度å并ã ï¼é¡ºä¾¿è¯´ä¸å¥ï¼å¼å¾æ³¨æçæ¯ï¼å并çªå£æé´éæçæ´æ¹å¹¶ä¸æ¯å空产ççï¼å®ä»¬æ¯ æåæ¶éãæµè¯åå级çãç¨åå°è¯¦ç»æ述该è¿ç¨çå·¥ä½æ¹å¼ï¼ã å并çªå£æç»å¤§çº¦ä¸¤å¨ãå¨è¿æ®µæ¶é´ç»ææ¶ï¼LinusTorvaldså°å£°æçªå£å·²å ³éï¼å¹¶ éæ¾ç¬¬ä¸ä¸ªârcâå æ ¸ãä¾å¦ï¼å¯¹äºç®æ 为4.14çå æ ¸ï¼å¨å并çªå£ç»ææ¶åççéæ¾ å°è¢«ç§°ä¸º4.14-rc1ãRC1çæ¬æ¯ä¸ä¸ªä¿¡å·ï¼è¡¨ç¤ºå并æ°ç¹æ§çæ¶é´å·²ç»è¿å»ï¼ç¨³å®ä¸ä¸ 个å æ ¸çæ¶é´å·²ç»å¼å§ã å¨æ¥ä¸æ¥ç6å°10å¨å ï¼åªæä¿®å¤é®é¢çè¡¥ä¸æåºè¯¥æ交ç»ä¸»çº¿ãææ¶ä¼å 许æ´å¤§ç æ´æ¹ï¼ä½è¿ç§æ åµå¾å°åçï¼è¯å¾å¨å并çªå£å¤å并æ°åè½çå¼å人åå¾å¾ä¼åå°ä¸ å好çæ¥å¾ ãä¸è¬æ¥è¯´ï¼å¦ææ¨éè¿äºç»å®ç¹æ§çå并çªå£ï¼æ好çåæ³æ¯çå¾ ä¸ä¸ 个å¼åå¨æãï¼å¯¹äºä»¥åä¸æ¯æç硬件ï¼å¶å°ä¼å¯¹é©±å¨ç¨åºè¿è¡ä¾å¤ï¼å¦æå®ä»¬ä¸ æ¹åå·²æ代ç ï¼åä¸ä¼å¯¼è´åå½ï¼å¹¶ä¸åºè¯¥å¯ä»¥éæ¶å®å ¨å°æ·»å ï¼ã éçä¿®å¤ç¨åºè¿å ¥ä¸»çº¿ï¼è¡¥ä¸é度å°éçæ¶é´çæ¨ç§»èåæ ¢ãLinus大约æ¯å¨åå¸ä¸æ¬¡ æ°ç-rcå æ ¸ï¼ä¸ä¸ªæ£å¸¸çç³»åå°å¨-rc6å-rc9ä¹é´ï¼å æ ¸è¢«è®¤ä¸ºè¶³å¤ç¨³å®å¹¶æç»åå¸ã ç¶åï¼æ´ä¸ªè¿ç¨åéæ°å¼å§äºã ä¾å¦ï¼è¿éæ¯4.16çå¼åå¨æè¿è¡æ åµï¼2018å¹´çæææ¥æï¼: ============== ============================== ä¸æ 28 4.15 稳å®çåå¸ äºæ 11 4.16-rc1, å并çªå£å ³é äºæ 18 4.16-rc2 äºæ 25 4.16-rc3 ä¸æ 4 4.16-rc4 ä¸æ 11 4.16-rc5 ä¸æ 18 4.16-rc6 ä¸æ 25 4.16-rc7 åæ 1 4.16 稳å®çåå¸ ============== ============================== å¼å人åå¦ä½å³å®ä½æ¶ç»æå¼åå¨æ并å建稳å®ççæ¬ï¼ä½¿ç¨çæéè¦çææ æ¯ä»¥å çæ¬çåå½å表ãä¸æ¬¢è¿åºç°ä»»ä½é误ï¼ä½æ¯é£äºç ´åäºä»¥åè½å·¥ä½çç³»ç»çé误被 认为æ¯ç¹å«ä¸¥éçãå æ¤ï¼å¯¼è´åå½çè¡¥ä¸æ¯ä¸å欢è¿çï¼å¾å¯è½å¨ç¨³å®æå å é¤ã å¼å人åçç®æ æ¯å¨ç¨³å®åå¸ä¹åä¿®å¤ææå·²ç¥çåå½ãå¨ç°å®ä¸çä¸ï¼è¿ç§å®ç¾æ¯ å¾é¾å®ç°çï¼å¨è¿ç§è§æ¨¡ç项ç®ä¸ï¼åé太å¤äºãæä¸ç¹ï¼å»¶è¿æç»çæ¬åªä¼ä½¿é®é¢ åå¾æ´ç³ï¼çå¾ ä¸ä¸ä¸ªå并çªå£çä¸å æ´æ¹å°å大ï¼ä»èå¨ä¸æ¬¡å建æ´å¤çåå½é误ã å æ¤ï¼å¤§å¤æ°4.xå æ ¸é½æä¸äºå·²ç¥çåå½é误ï¼ä¸è¿ï¼å¸æ没æä¸ä¸ªæ¯ä¸¥éçã ä¸æ¦ä¸ä¸ªç¨³å®ççæ¬åå¸ï¼å®æ£å¨è¿è¡çç»´æ¤å·¥ä½å°±è¢«ç§»äº¤ç»â稳å®å¢éâï¼ç®åç± Greg Kroah-Hartmanç»æã稳å®å¢éå°ä½¿ç¨4.x.yç¼å·æ¹æ¡ä¸å®æçåå¸ç¨³å®çæ¬çæ´ æ°ãè¦å å ¥æ´æ°çæ¬ï¼è¡¥ä¸ç¨åºå¿ é¡»ï¼1ï¼ä¿®å¤ä¸ä¸ªéè¦çbugï¼ï¼2ï¼å·²ç»åå¹¶å° ä¸ä¸ä¸ªå¼å主线ä¸ãå æ ¸é常ä¼å¨è¶ è¿å ¶åå§çæ¬çä¸ä¸ªä»¥ä¸çå¼åå¨æå æ¥æ¶ç¨³å® çæ´æ°ãä¾å¦ï¼4.13å æ ¸çåå²å¦ä¸ ============== =============================== ä¹æ 3 4.13 稳å®çåå¸ ä¹æ 13 4.13.1 ä¹æ 20 4.13.2 ä¹æ 27 4.13.3 åæ 5 4.13.4 åæ 12 4.13.5 ... ... åä¸æ 24 4.13.16 ============== =============================== 4.13.16æ¯4.13çæ¬çæç»ç¨³å®æ´æ°ã æäºå æ ¸è¢«æå®ä¸ºâé¿æâå æ ¸ï¼å®ä»¬å°å¾å°æ´é¿æ¶é´çæ¯æãå¨æ¬æä¸ï¼å½åçé¿æ å æ ¸åå ¶ç»´æ¤è æ¯ï¼ ====== ====================== ============================== 3.16 Ben Hutchings (é¿æ稳å®å æ ¸) 4.1 Sasha Levin 4.4 Greg Kroah-Hartman (é¿æ稳å®å æ ¸) 4.9 Greg Kroah-Hartman 4.14 Greg Kroah-Hartman ====== ====================== ============================== 为é¿ææ¯æéæ©å æ ¸çº¯ç²¹æ¯ç»´æ¤äººåæå¿ è¦åæ¶é´æ¥ç»´æ¤è¯¥çæ¬çé®é¢ãç®åè¿æ²¡æ 为å³å°åå¸çä»»ä½ç¹å®çæ¬æä¾é¿ææ¯æçå·²ç¥è®¡åã è¡¥ä¸ççå½å¨æ -------------- è¡¥ä¸ä¸ä¼ç´æ¥ä»å¼å人åçé®çè¿å ¥ä¸»çº¿å æ ¸ãç¸åï¼æä¸ä¸ªç¨å¾®å¤æï¼å¦ææäºé æ£å¼ï¼çè¿ç¨ï¼æ¨å¨ç¡®ä¿å¯¹æ¯ä¸ªè¡¥ä¸è¿è¡è´¨é审æ¥ï¼å¹¶ç¡®ä¿æ¯ä¸ªè¡¥ä¸å®ç°äºä¸ä¸ªå¨ä¸»çº¿ ä¸éè¦çæ´æ¹ã对äºå°çä¿®å¤ï¼è¿ä¸ªè¿ç¨å¯è½ä¼å¾å¿«åçï¼æè ï¼å¨å¤§çåæäºè®®ç åæ´çæ åµä¸ï¼ä¼æç»æ°å¹´ã许å¤å¼å人åçæ«ææ¥èªäºå¯¹è¿ä¸ªè¿ç¨ç¼ºä¹ç解æè è¯å¾ç»è¿å®ã 为äºåå°è¿ç§æ«ææï¼æ¬æå°æè¿°è¡¥ä¸å¦ä½è¿å ¥å æ ¸ãä¸é¢æ¯ä¸ä¸ªä»ç»ï¼å®ä»¥æç§ çæ³åçæ¹å¼æè¿°äºè¿ä¸ªè¿ç¨ãæ´è¯¦ç»çè¿ç¨å°å¨åé¢çç« èä¸ä»ç»ã è¡¥ä¸ç¨åºç»åçé¶æ®µé常æ¯ï¼ - 设计ãè¿å°±æ¯è¡¥ä¸ççæ£éæ±ââ以å满足è¿äºéæ±çæ¹å¼ââçæå¨ã设计工ä½é常 æ¯å¨ä¸æ¶å社åºçæ åµä¸å®æçï¼ä½æ¯å¦æå¯è½çè¯ï¼æ好æ¯å¨å ¬å¼çæ åµä¸å®æ è¿é¡¹å·¥ä½ï¼è¿æ ·å¯ä»¥èçå¾å¤ç¨ååéæ°è®¾è®¡çæ¶é´ã - æ©æè¯å®¡ãè¡¥ä¸è¢«åå¸å°ç¸å ³çé®ä»¶å表ä¸ï¼å表ä¸çå¼å人åä¼åå¤ä»ä»¬å¯è½æ çä»»ä½è¯è®ºãå¦æä¸å顺å©çè¯ï¼è¿ä¸ªè¿ç¨åºè¯¥ä¼åç°è¡¥ä¸çä»»ä½ä¸»è¦é®é¢ã - æ´å¹¿æ³çè¯å®¡ãå½è¡¥ä¸æ¥è¿åå¤å¥½çº³å ¥ä¸»çº¿æ¶ï¼å®åºè¯¥è¢«ç¸å ³çåç³»ç»ç»´æ¤äººå æ¥åââ尽管è¿ç§æ¥å并ä¸è½ä¿è¯è¡¥ä¸ä¼ä¸ç´å»¶ä¼¸å°ä¸»çº¿ãè¡¥ä¸å°åºç°å¨ç»´æ¤äººåç åç³»ç»æ ä¸ï¼å¹¶è¿å ¥ -next æ ï¼å¦ä¸æè¿°ï¼ãå½æµç¨å·¥ä½æ¶ï¼æ¤æ¥éª¤å°å¯¼è´å¯¹è¡¥ä¸ è¿è¡æ´å¹¿æ³ç审æ¥ï¼å¹¶åç°ç±äºå°æ¤è¡¥ä¸ä¸å ¶ä»äººæåçå·¥ä½éæè导è´çä»»ä½ é®é¢ã - 请注æï¼å¤§å¤æ°ç»´æ¤äººåä¹ææ¥å¸¸å·¥ä½ï¼å æ¤å并补ä¸å¯è½ä¸æ¯ä»ä»¬çæé«ä¼å 级ã å¦ææ¨çè¡¥ä¸ç¨åºå¾å°äºå ³äºæéæ´æ¹çåé¦ï¼é£ä¹æ¨åºè¯¥è¿è¡è¿äºæ´æ¹ï¼æè 为 ä¸åºè¯¥è¿è¡è¿äºæ´æ¹çåå 辩æ¤ãå¦ææ¨çè¡¥ä¸æ²¡æè¯å®¡æè§ï¼ä½æ²¡æè¢«å ¶ç¸åºç åç³»ç»æ驱å¨ç¨åºç»´æ¤è æ¥åï¼é£ä¹æ¨åºè¯¥åæä¸æå°å°è¡¥ä¸æ´æ°å°å½åå æ ¸ï¼ä½¿ å ¶å¹²åå°åºç¨ï¼å¹¶ä¸æå°å°å ¶åé以ä¾å®¡æ¥åå并ã - å并å°ä¸»çº¿ãæç»ï¼ä¸ä¸ªæåçè¡¥ä¸å°è¢«å并å°ç±LinusTorvalds管çç主线åå¨åº ä¸ãæ¤æ¶å¯è½ä¼åºç°æ´å¤çè¯è®ºå/æé®é¢ï¼å¼å人ååºå¯¹è¿äºé®é¢å¹¶è§£å³åºç°ç ä»»ä½é®é¢å¾éè¦ã - 稳å®çåå¸ãå¯è½åè¡¥ä¸å½±åçç¨æ·æ°éç°å¨å¾å¤§ï¼å æ¤å¯è½å次åºç°æ°çé®é¢ã - é¿æç»´æ¤ãè½ç¶å¼å人åå¨å并代ç åå¯è½ä¼å¿è®°ä»£ç ï¼ä½è¿ç§è¡ä¸ºå¾å¾ä¼ç»å¼å 社åºçä¸ä¸è¯å°è±¡ãå并代ç æ¶é¤äºä¸äºç»´æ¤è´æ ï¼å ä¸ºå ¶ä»ä»£ç å°ä¿®å¤ç±API æ´æ¹å¼èµ·çé®é¢ãä½æ¯ï¼å¦æ代ç è¦é¿æä¿ææç¨ï¼åå§å¼å人ååºè¯¥ç»§ç»ä¸º 代ç è´è´£ã å æ ¸å¼å人åï¼æä»ä»¬çé主ï¼ç¯çæ大é误ä¹ä¸æ¯è¯å¾å°æµç¨ç®å为ä¸ä¸ª âå并å°ä¸»çº¿âæ¥éª¤ãè¿ç§æ¹æ³æ»æ¯ä¼è®©ææç¸å ³äººåæå°æ²®ä¸§ã è¡¥ä¸å¦ä½è¿å ¥å æ ¸ ---------------- åªæä¸ä¸ªäººå¯ä»¥å°è¡¥ä¸å并å°ä¸»çº¿å æ ¸åå¨åºä¸ï¼LinusTorvaldsãä½æ¯ï¼å¨è¿å ¥ 2.6.38å æ ¸ç9500å¤ä¸ªè¡¥ä¸ä¸ï¼åªæ112个ï¼å¤§çº¦1.3%ï¼æ¯ç±Linusèªå·±ç´æ¥éæ©çã å æ ¸é¡¹ç®å·²ç»åå±å°ä¸ä¸ªè§æ¨¡ï¼æ²¡æä¸ä¸ªå¼å人åå¯ä»¥å¨æ²¡ææ¯æçæ åµä¸æ£æ¥å éæ©æ¯ä¸ªè¡¥ä¸ãå æ ¸å¼å人åå¤çè¿ç§å¢é¿çæ¹å¼æ¯éè¿ä½¿ç¨å´ç»ä¿¡ä»»é¾æ建ç å©çç³»ç»ã å æ ¸ä»£ç åºå¨é»è¾ä¸è¢«å解为ä¸ç»åç³»ç»ï¼ç½ç»ãç¹å®çä½ç³»ç»ææ¯æãå å管çã è§é¢è®¾å¤çã大å¤æ°åç³»ç»é½æä¸ä¸ªæå®çç»´æ¤äººåï¼å¼å人å对该åç³»ç»ä¸ç代ç è´æå ¨é¨è´£ä»»ãè¿äºåç³»ç»ç»´æ¤è ï¼æ¾æ£å°ï¼æ¯ä»ä»¬æ管ççå æ ¸é¨åçå®æ¤è ï¼ ä»ä»¬ï¼é常ï¼ä¼æ¥åä¸ä¸ªè¡¥ä¸ä»¥å å«å°ä¸»çº¿å æ ¸ä¸ã åç³»ç»ç»´æ¤äººåæ¯ä¸ªäººé½ä½¿ç¨gitæºä»£ç 管çå·¥å ·ç®¡çèªå·±çæ¬çå æ ¸æºä»£ç æ ãGit çå·¥å ·ï¼ä»¥åQuiltæMercurialçç¸å ³å·¥å ·ï¼å 许维æ¤äººåè·è¸ªè¡¥ä¸å表ï¼å æ¬ä½è ä¿¡æ¯åå ¶ä»å æ°æ®ãå¨ä»»ä½ç»å®çæ¶é´ï¼ç»´æ¤äººåé½å¯ä»¥ç¡®å®ä»æ她çåå¨åºä¸çåª äºè¡¥ä¸å¨ä¸»çº¿ä¸æ¾ä¸å°ã å½å并çªå£æå¼æ¶ï¼é¡¶çº§ç»´æ¤äººåå°è¦æ±Linusä»å ¶åå¨åºä¸âæåºâä»ä»¬ä¸ºå并éæ© çè¡¥ä¸ãå¦æLinusåæï¼è¡¥ä¸æµå°æµåä»çåå¨åºï¼æ为主线å æ ¸çä¸é¨åã Linus对ææä½ä¸æ¥æ¶å°çç¹å®è¡¥ä¸çå ³æ³¨ç¨åº¦åä¸ç¸åãå¾ææ¾ï¼ææ¶ä»çèµ·æ¥å¾ å ³æ³¨ãä½æ¯ï¼ä½ä¸ºä¸è¬è§åï¼Linusç¸ä¿¡åç³»ç»ç»´æ¤äººåä¸ä¼åä¸æ¸¸åéåè¡¥ä¸ã åç³»ç»ç»´æ¤äººååè¿æ¥ä¹å¯ä»¥ä»å ¶ä»ç»´æ¤äººåé£éè·åè¡¥ä¸ãä¾å¦ï¼ç½ç»æ æ¯ç±é¦å å¨ä¸ç¨äºç½ç»è®¾å¤é©±å¨ç¨åºãæ 线ç½ç»ççæ ä¸ç§¯ç´¯çè¡¥ä¸æ建çãæ¤åå¨é¾å¯ä»¥ ä»»æé¿ï¼ä½å¾å°è¶ è¿ä¸¤ä¸ªæä¸ä¸ªé¾æ¥ãç±äºé¾ä¸çæ¯ä¸ªç»´æ¤è é½ä¿¡ä»»é£äºç®¡çè¾ä½ 级å«æ çç»´æ¤è ï¼æ以è¿ä¸ªè¿ç¨ç§°ä¸ºâä¿¡ä»»é¾âã æ¾ç¶ï¼å¨è¿æ ·çç³»ç»ä¸ï¼è·åå æ ¸è¡¥ä¸åå³äºæ¾å°æ£ç¡®çç»´æ¤è ãç´æ¥åLinusåé è¡¥ä¸é常ä¸æ¯æ£ç¡®çæ¹æ³ã Next æ ------- åç³»ç»æ é¾å¼å¯¼è¡¥ä¸æµå°å æ ¸ï¼ä½å®ä¹æåºäºä¸ä¸ªæ趣çé®é¢ï¼å¦ææ人æ³æ¥ç为 ä¸ä¸ä¸ªå并çªå£åå¤çææè¡¥ä¸æä¹åï¼å¼å人åå°æå ´è¶£çæ¯ï¼è¿æä»ä¹å ¶ä»ç æ´æ¹æå¾ è§£å³ï¼ä»¥æ¥çæ¯å¦åå¨éè¦æ å¿çå²çªï¼ä¾å¦ï¼æ´æ¹æ ¸å¿å æ ¸å½æ°ååç 修补ç¨åºå°ä¸ä½¿ç¨è¯¥å½æ°æ§å½¢å¼çä»»ä½å ¶ä»ä¿®è¡¥ç¨åºå²çªã审æ¥äººååæµè¯äººåå¸æ å¨ææè¿äºåæ´å°è¾¾ä¸»çº¿å æ ¸ä¹åï¼è½å¤è®¿é®å®ä»¬çéæå½¢å¼ä¸çåæ´ãæ¨å¯ä»¥ä»ææ æ趣çåç³»ç»æ ä¸æåæ´æ¹ï¼ä½è¿å°æ¯ä¸é¡¹å¤§åä¸å®¹æåºéçå·¥ä½ã çæ¡ä»¥-nextæ çå½¢å¼åºç°ï¼å¨è¿éåç³»ç»æ 被æ¶é以ä¾æµè¯å审æ¥ãAndrew Morton ç»´æ¤çè¿äºæ§æ 被称为â-mmâï¼ç¨äºå å管çï¼è¿å°±æ¯å®çå¯å¨ååï¼ã-mm æ éæäº ä¸é¿ä¸²åç³»ç»æ ä¸çè¡¥ä¸ï¼å®è¿å å«ä¸äºæ¨å¨å¸®å©è°è¯çè¡¥ä¸ã é¤æ¤ä¹å¤ï¼-mm è¿å å«å¤§éç±Andrewç´æ¥éæ©çè¡¥ä¸ãè¿äºè¡¥ä¸å¯è½å·²ç»åå¸å¨é®ä»¶ å表ä¸ï¼æè å®ä»¬å¯è½åºç¨äºå æ ¸ä¸æ²¡ææå®åç³»ç»æ çé¨åãç»æï¼-mm ä½ä¸ºä¸ç§ æåæ段çåç³»ç»æ è¿è¡ï¼å¦æ没æå ¶ä»ææ¾çè·¯å¾å¯ä»¥è®©è¡¥ä¸è¿å ¥ä¸»çº¿ï¼é£ä¹å®å¾ å¯è½ä»¥-mm ç»æã累积å¨-mm ä¸çåç§è¡¥ä¸æç»å°è¢«è½¬åå°éå½çåç³»ç»æ ï¼æè ç´æ¥ åéå°Linusãå¨å ¸åçå¼åå¨æä¸ï¼å¤§çº¦5-10%çè¡¥ä¸éè¿-mm è¿å ¥ä¸»çº¿ã å½å-mm è¡¥ä¸å¯å¨âmmotmâï¼-mm of the momentï¼ç®å½ä¸æ¾å°ï¼å°åï¼ https://www.ozlabs.org/~akpm/mmotm/ ç¶èï¼ä½¿ç¨mmotmæ å¯è½æ¯ä¸ç§ä»¤äººæ²®ä¸§çä½éªï¼å®çè³å¯è½æ æ³ç¼è¯ã ä¸ä¸ä¸ªå¨æè¡¥ä¸å并ç主è¦æ æ¯linux-nextï¼ç±Stephen Rothwell ç»´æ¤ãæ ¹æ®è®¾è®¡ linux-next æ¯ä¸ä¸ä¸ªå并çªå£å ³éå主线çå¿«ç §ãlinux-nextæ å¨Linux-kernel å Linux-next é®ä»¶å表ä¸åå¸ï¼å¯ä»ä»¥ä¸ä½ç½®ä¸è½½ï¼ https://www.kernel.org/pub/linux/kernel/next/ Linux-next å·²ç»æ为å æ ¸å¼åè¿ç¨ä¸ä¸å¯æ缺çä¸é¨åï¼å¨ä¸ä¸ªç»å®çå并çªå£ä¸å并 çææè¡¥ä¸é½åºè¯¥å¨å并çªå£æå¼ä¹åçä¸æ®µæ¶é´å æ¾å°è¿å ¥Linux-next çæ¹æ³ã Staging æ ---------- å æ ¸æºä»£ç æ å å«drivers/staging/directoryï¼å ¶ä¸æ许å¤é©±å¨ç¨åºææ件系ç»ç åç®å½æ£å¨è¢«æ·»å å°å æ ¸æ ä¸ãå®ä»¬ç¶éè¦æ´å¤çå·¥ä½çæ¶åå¯ä»¥ä¿çå¨ driver/stagingç®å½ä¸ï¼ä¸æ¦å®æï¼å°±å¯ä»¥å°å®ä»¬ç§»å°å æ ¸ä¸ãè¿æ¯ä¸ç§è·è¸ªä¸ç¬¦å Linuxå æ ¸ç¼ç æè´¨éæ åç驱å¨ç¨åºçæ¹æ³ï¼ä½äººä»¬å¯è½å¸æ使ç¨å®ä»¬å¹¶è·è¸ªå¼åã Greg Kroah Hartman ç®åè´è´£ç»´æ¤staging æ ãä»éè¦å·¥ä½ç驱å¨ç¨åºå°åéç»ä»ï¼ æ¯ä¸ªé©±å¨ç¨åºå¨drivers/staging/ä¸é½æèªå·±çåç®å½ãé¤äºé©±å¨ç¨åºæºæ件ä¹å¤ï¼ ç®å½ä¸è¿åºè¯¥æä¸ä¸ªTODOæ件ãtodoæ件ååºäºé©±å¨ç¨åºéè¦æ¥åçæèµ·çå·¥ä½ï¼ 以å驱å¨ç¨åºçä»»ä½è¡¥ä¸é½åºè¯¥æéç人åå表ãå½åçè§åè¦æ±ï¼stagingçé©±å¨ ç¨åºå¿ é¡»è³å°æ£ç¡®ç¼è¯ã Staging æ¯ä¸ç§ç¸å¯¹å®¹æçæ¹æ³ï¼å¯ä»¥è®©æ°ç驱å¨ç¨åºè¿å ¥ä¸»çº¿ï¼å¹¸è¿çæ¯ï¼ä»ä»¬ä¼ å¼èµ·å ¶ä»å¼å人åç注æï¼å¹¶è¿ éæ¹è¿ãç¶èï¼è¿å ¥staging并ä¸æ¯æ äºçç»å°¾ï¼ stagingä¸æ²¡æçå°å¸¸è§è¿å±ç代ç æç»å°è¢«å é¤ãç»éåä¹å¾åäºç¸å¯¹ä¸æ¿æä½¿ç¨ staging驱å¨ç¨åºãå æ¤ï¼å¨æ为ä¸ååéç主线驱å¨çè·¯ä¸ï¼staging å å ¶éåªæ¯ ä¸ä¸ªåçã å·¥å · ---- ä»ä¸é¢çææ¬å¯ä»¥çåºï¼å æ ¸å¼åè¿ç¨å¨å¾å¤§ç¨åº¦ä¸ä¾èµäºå¨ä¸åæ¹åä¸èéè¡¥ä¸ç è½åãå¦æ没æéå½å¼ºå¤§çå·¥å ·ï¼æ´ä¸ªç³»ç»å°æ æ³å¨ä»»ä½å°æ¹æ£å¸¸å·¥ä½ãå ³äºå¦ä½ä½¿ç¨ è¿äºå·¥å ·çæç¨è¿è¿è¶ åºäºæ¬ææ¡£çèå´ï¼ä½æ¯è¿æ¯æä¸äºæåç空é´ã å°ç®å为æ¢ï¼å æ ¸ç¤¾åºä½¿ç¨ç主è¦æºä»£ç 管çç³»ç»æ¯gitãGitæ¯å¨èªç±è½¯ä»¶ç¤¾åºä¸å¼å ç许å¤åå¸å¼çæ¬æ§å¶ç³»ç»ä¹ä¸ãå®é常éåå æ ¸å¼åï¼å 为å®å¨å¤ç大ååå¨åºå 大éè¡¥ä¸æ¶æ§è½é常好ãå®è¿æä¸ä¸ªé¾ä»¥å¦ä¹ å使ç¨çå声ï¼å°½ç®¡éçæ¶é´çæ¨ç§»å® åå¾æ´å¥½äºã对äºå æ ¸å¼å人åæ¥è¯´ï¼å¯¹Gitçæç§çæå ä¹æ¯ä¸ç§è¦æ±ï¼å³ä½¿ä»ä»¬ä¸ å°å®ç¨äºèªå·±çå·¥ä½ï¼ä»ä»¬ä¹éè¦Gitæ¥è·ä¸å ¶ä»å¼å人åï¼ä»¥å主线ï¼æ£å¨åçäºæ ã ç°å¨å ä¹ææçLinuxåè¡çé½æå äºGitã主页ä½äºï¼ https://git-scm.com/ é£ä¸ªé¡µé¢ææåææ¡£åæç¨çæéã å¨ä¸ä½¿ç¨gitçå æ ¸å¼å人åä¸ï¼ææµè¡çéæ©å ä¹è¯å®æ¯mercurialï¼ http://www.seleric.com/mercurial/ Mercurialä¸Gitå ±äº«è®¸å¤ç¹æ§ï¼ä½å®æä¾äºä¸ä¸ªçé¢ï¼è®¸å¤äººè§å¾å®æ´æäºä½¿ç¨ã å¦ä¸ä¸ªå¼å¾äºè§£çå·¥å ·æ¯quilt: https://savannah.nongnu.org/projects/quilt Quilt æ¯ä¸ä¸ªè¡¥ä¸ç®¡çç³»ç»ï¼èä¸æ¯æºä»£ç 管çç³»ç»ãå®ä¸ä¼éçæ¶é´çæ¨ç§»è·è¸ªåå²ï¼ ç¸åï¼å®é¢åæ ¹æ®ä¸æåå±ç代ç åºè·è¸ªä¸ç»ç¹å®çæ´æ¹ãä¸äºä¸»è¦çåç³»ç»ç»´æ¤äººå 使ç¨Quiltæ¥ç®¡çæç®åä¸æ¸¸ç§»å¨çè¡¥ä¸ã对äºæäºæ ç管çï¼ä¾å¦-mmï¼ï¼quilt æ¯ æ好çå·¥å ·ã é®ä»¶å表 -------- 大éçLinuxå æ ¸å¼åå·¥ä½æ¯éè¿é®ä»¶å表å®æçãå¦æä¸å¨æ个å°æ¹å å ¥è³å°ä¸ä¸ªåè¡¨ï¼ å°±å¾é¾æ为社åºä¸ä¸ä¸ªåè½å®å¤çæåãä½æ¯ï¼Linuxé®ä»¶å表对å¼å人åæ¥è¯´ä¹æ¯ä¸ä¸ª æ½å¨çå±é©ï¼ä»ä»¬å¯è½ä¼è¢«ä¸å çµåé®ä»¶æ·¹æ²¡ï¼è¿åLinuxå表ä¸ä½¿ç¨ç约å®ï¼æè 两è å ¼èæä¹ã 大å¤æ°å æ ¸é®ä»¶å表é½å¨vger.kernel.orgä¸è¿è¡ï¼ä¸»å表ä½äºï¼ http://vger.kernel.org/vger-lists.html ä¸è¿ï¼ä¹æä¸äºå表æ管å¨å«å¤ï¼å ¶ä¸ä¸äºå表ä½äºlists.redhat.comã å½ç¶ï¼å æ ¸å¼åçæ ¸å¿é®ä»¶å表æ¯linux-kernelãè¿ä¸ªååæ¯ä¸ä¸ªä»¤äººçççå°æ¹ï¼ æ¯å¤©çä¿¡æ¯éå¯ä»¥è¾¾å°500æ¡ï¼åªé³å¾é«ï¼è°è¯ææ¯æ§å¾å¼ºï¼åä¸è 并ä¸æ»æ¯è¡¨ç°åº é«åº¦ç礼è²ãä½æ¯ï¼æ²¡æå ¶ä»å°æ¹å¯ä»¥è®©å æ ¸å¼å社åºä½ä¸ºä¸ä¸ªæ´ä½èéå¨ä¸èµ·ï¼ é¿å 使ç¨æ¤å表çå¼å人åå°éè¿éè¦ä¿¡æ¯ã æä¸äºæ示å¯ä»¥å¸®å©å¨linux-kernelçåï¼ - å°é®ä»¶è½¬ç§»å°åç¬çæ件夹ï¼èä¸æ¯ä¸»é®ç®±ãæä»¬å¿ é¡»è½å¤æç»å°å¿½ç¥æ´ªæµã - ä¸è¦è¯å¾è·è¸ªæ¯ä¸æ¬¡è°è¯-å ¶ä»äººé½ä¸ä¼ãéè¦çæ¯è¦å¯¹æå ´è¶£ç主é¢ï¼å°½ç®¡è¯· 注æï¼é¿æ¶é´ç对è¯å¯ä»¥å¨ä¸æ´æ¹çµåé®ä»¶ä¸»é¢è¡çæ åµä¸å离åå§ä¸»é¢ï¼ååä¸ ç人è¿è¡çéã - ä¸è¦æäºãå¦ææ人è¯å¾æ¿èµ·æ¤æçååºï¼å¿½ç¥ä»ä»¬ã - å½ååºLinuxå æ ¸çµåé®ä»¶ï¼æå ¶ä»å表ä¸ççµåé®ä»¶ï¼æ¶ï¼è¯·ä¸ºææç¸å ³äººåä¿ç cc:headerãå¦æ没æ强æåççç±ï¼å¦æç¡®ç请æ±ï¼ï¼åä¸åºå é¤æ¶ä»¶äººãä¸å®è¦ ç¡®ä¿ä½ è¦åå¤ç人å¨cc:listä¸ãè¿ä¸ªæ¯ä¾ä¹ä½¿ä½ ä¸å¿ å¨åå¤é®ä»¶æ¶æç¡®è¦æ±è¢«æéã - å¨æåºé®é¢ä¹åï¼æç´¢å表档æ¡ï¼åæ´ä¸ªç½ç»ï¼ãæäºå¼å人åå¯è½ä¼å¯¹é£äºæ¾ç¶ 没æå®æ家åºä½ä¸ç人æå°ä¸èç¦ã - é¿å 贴顶å¸ï¼æä½ ççæ¡æ¾å¨ä½ è¦åå¤çå¼æä¸é¢çåæ³ï¼ãè¿ä¼è®©ä½ çåçæ´é¾ ç解ï¼å°è±¡ä¹å¾å·®ã - 询é®æ£ç¡®çé®ä»¶å表ãlinux-kernel å¯è½æ¯éç¨ç讨论ç¹ï¼ä½å®ä¸æ¯ä»ææåç³»ç» ä¸å¯»æ¾å¼å人åçæä½³åºæã æåä¸ç¹ââæ¾å°æ£ç¡®çé®ä»¶å表ââæ¯å¼å人ååºéç常è§å°æ¹ãå¨Linuxå æ ¸ä¸æåºä¸ ç½ç»ç¸å ³çé®é¢ç人å ä¹è¯å®ä¼æ¶å°ä¸ä¸ªç¤¼è²ç建议ï¼è½¬èå¨netdevå表ä¸æåºï¼ å 为è¿æ¯å¤§å¤æ°ç½ç»å¼å人åç»å¸¸åºç°çå表ãè¿æå ¶ä»å表å¯ç¨äºscsiã video4linuxãideãfilesystemçåç³»ç»ãæ¥æ¾é®ä»¶å表çæä½³ä½ç½®æ¯ä¸å æ ¸æºä»£ç ä¸èµ·æå çMAINTAINERSæ件ã å¼å§å æ ¸å¼å ------------ å ³äºå¦ä½å¼å§å æ ¸å¼åè¿ç¨çé®é¢å¾å¸¸è§ââæ¥èªä¸ªäººåå ¬å¸ãåæ ·å¸¸è§çæ¯é误ï¼è¿ 使å¾å ³ç³»çå¼å§æ¯å¿ é¡»çæ´å°é¾ã å ¬å¸é常å¸æè请ç¥åçå¼å人åæ¥å¯å¨å¼åå¢éãå®é ä¸ï¼è¿æ¯ä¸ç§ææçææ¯ã ä½å®ä¹å¾å¾æ¯æè´µçï¼èä¸æ²¡æå¢é¿ç»éªä¸°å¯çå æ ¸å¼å人åå¨å¤ãèèå°æ¶é´ç æå ¥ï¼å¯ä»¥è®©å é¨å¼å人åå å¿«Linuxå æ ¸çå¼åé度ãè±è¿ä¸ªæ¶é´å¯ä»¥è®©é主æ¥æ ä¸æ¹äºè§£å æ ¸åå ¬å¸çå¼å人åï¼ä»ä»¬ä¹å¯ä»¥å¸®å©å¹è®å ¶ä»äººãä»ä¸ææ¥çï¼è¿å¾å¾ æ¯æ´æå©å¯å¾çæ¹æ³ã å¯ä»¥ç解çæ¯ï¼å个å¼å人åå¾å¾å¯¹èµ·æ¥æå°è«ç¶ãä»ä¸ä¸ªå¤§å项ç®å¼å§å¯è½ä¼å¾ å人ï¼äººä»¬å¾å¾æ³å ç¨ä¸äºè¾å°çä¸è¥¿æ¥æµè¯æ°´åãè¿æ¯ä¸äºå¼å人åå¼å§å建修补 æ¼åé误æ轻微ç¼ç é£æ ¼é®é¢çè¡¥ä¸çå°æ¹ãä¸å¹¸çæ¯ï¼è¿æ ·çè¡¥ä¸ä¼äº§çä¸å®ç¨åº¦ çåªé³ï¼è¿ä¼åæ£æ´ä¸ªå¼å社åºç注æåï¼å æ¤ï¼è¶æ¥è¶å¤ç人çä¸èµ·å®ä»¬ãå¸æå 社åºä»ç»èªå·±çæ°å¼å人åå°æ æ³éè¿è¿äºæ¹å¼è·å¾ä»ä»¬æ³è¦çé£ç§æ¥å¾ ã Andrew Morton 为ææ±è´çå æ ¸å¼å人åæä¾äºè¿ä¸ªå»ºè®® :: ææå æ ¸åå¦è çNo.1项ç®è¯å®æ¯âç¡®ä¿å æ ¸å¨ææçæºå¨ä¸ï¼ä½ å¯ä»¥è§¦æ¸ å°çï¼å§ç»è¿è¡è¯å¥½" é常è¿æ ·åçæ¹æ³æ¯ä¸å ¶ä»äººä¸èµ·è§£å³é®é¢ï¼è¿ å¯è½éè¦åæï¼ï¼ä½è¿å¾å¥½ââè¿æ¯å æ ¸å¼åçä¸é¨å (http://lwn.net/articles/283982/) å¨æ²¡æææ¾é®é¢éè¦è§£å³çæ åµä¸ï¼å»ºè®®å¼å人åæ¥çå½åçåå½åå¼æ¾å¼é误å表. 解å³éè¦ä¿®å¤çé®é¢æ²¡æä»»ä½ç¼ºç¹ï¼éè¿è§£å³è¿äºé®é¢ï¼å¼å人åå°è·å¾å¤çè¿ç¨ç ç»éªï¼åæ¶ä¸å¼å社åºçå ¶ä»äººå»ºç«å°éã