Dicionário de português para GNU Aspell 0.60 Versão de 2012-07-14 Mantido por: - José João Almeida <jj at di uminho pt> - Alberto Simões <ambs at di uminho pt> Também com a colaboração de: - Rui Vilela <ruivil at gmail com> - Paulo Rocha - Ulisses Pinto Licença GPLv2 Versões actualizadas regularmente em: - http://natura.di.uminho.pt/download/sources/Dictionaries/ Este dicionário, mantido pelo Projecto Natura, pretende cobrir o actual léxico português, de acordo com o acordo ortográfico de 1990, tendo tido a colaboração especial da equipa do Portal da LÃngua Portuguesa, que mantém o actual léxico oficializado da lÃngua portuguesa. Este dicionário é construÃdo com os seguintes compromissos: - não adicionar palavras não usadas actualmente (um dicionário convencional tem milhares de palavras que já não se usam, e que a maioria dos Portugueses não reconhece nem usa); - não adicionar palavras que embora se possam usar (raramente), colidem com palavras usadas diariamente, e tornariam o dicionário menos útil. Como exemplo, a palavra "arvore" do verbo "arvorar" não é contemplada no nosso dicionário já que iria mascarar o erro comum de esquecimento do acento na palavra "árvore"; - embora defendamos a nossa lÃngua, o dicionário inclui uma secção pequena de estrangeirismos. Na versão do dicionário disponibilizada para análise morfológica (jSpell) essa informação está explÃcita. No caso do dicionário ASPELL, que serve apenas para correcção ortográfica, o único inconveniente desta decisão é que palavras como "download" não aparecerão marcadas como erro.
