<chapter id="introduction"> <title >Sissejuhatus</title> <sect1 id="whatiskst"> <title >Mis on &kst;?</title> <para >&kst; on andmete joonistamise ja näitamise rakendus. Selle mõningad omadused: <itemizedlist> <listitem ><para >Andmete tõhus ja töökindel esitamine reaalajas.</para ></listitem> <listitem ><para >Jooniste igakülgne manipuleerimine nii klaviatuurilt kui hiirega.</para ></listitem> <listitem ><para >Võimas pluginate ja laienduste toetus.</para ></listitem> <listitem ><para >Laialdane valik sisseehitatud joonistamis- ja andmekäsitlusfunktsioone, näiteks histogrammid, võrrandid ja jõuspektrid.</para ></listitem> <listitem ><para >Kolmemõõtmeliste andmete värvide ja kontuuride seostamise võimalused.</para ></listitem> <listitem ><para >Sündmuste jälgimise ja märguannete toetus.</para ></listitem> <listitem ><para >Sisseehitatud filtreerimis- ja jaotusvõimalused.</para ></listitem> <listitem ><para >Käepärane käsurealiides.</para ></listitem> <listitem ><para >Võimas graafiline kasutajaliides.</para ></listitem> </itemizedlist> </para> </sect1> <sect1 id="gettingstarted"> <title >Alustamine</title> <para >&kst; kasutamiseks on kaks võimalust: &kst; käsurealiides pakub kiire ligipääsu kõigile &kst; põhivõimalustele, graafiline andmenõustaja aga lubab maksimaalse täpsusega häälestada joonistamise ja andmete omadusi. </para> <para >Kõigepealt läheb meil vaja andmefaili. Kopeeri alltoodud lihtne 40-realine tekst, aseta see tekstifaili ja salvesta nime all <filename >simpledata.dat</filename >: </para> <screen >-20 100 -19 90.25 -18 81 -17 72.25 -16 64 -15 56.25 -14 49 -13 42.25 -12 36 -11 30.25 -10 25 -9 20.25 -8 16 -7 12.25 -6 9 -5 6.25 -4 4 -3 2.25 -2 1 -1 0.25 0 0 1 0.25 2 1 3 2.25 4 4 5 6.25 6 9 7 12.25 8 16 9 20.25 10 25 11 30.25 12 36 13 42.25 14 49 15 56.25 16 64 17 72.25 18 81 19 90.25 20 100 </screen> <para >Fail <filename >simpledata.dat</filename > kujutab endast ASCII andmefaili, mis on üks paljudest failivormingutest, millega &kst; toime tuleb. Täpsemat infot failitüüpide kohta annab osa <link linkend="fileformats" >Toetatud failivormingud</link >. Lihtsa joonise loomiseks, mis kasutab antud faili esimest veergu (ehk <quote >välja</quote >) X-vektorina ning teist veergu Y-vektorina, anna selline käsk: </para> <para> <userinput ><command >kst -x 1 -y 2 simpledata.dat</command ></userinput> </para> <para >Nüüd peaks käivituma &kst; joonist näidates: </para> <screenshot> <screeninfo >Simpledata joonis</screeninfo> <mediaobject> <imageobject> <imagedata fileref="Screenshot-kst-simpledata.png" format="PNG"/> </imageobject> <textobject> <phrase >Simpledata joonis</phrase> </textobject> </mediaobject> </screenshot> <para >Kasutada saab arvukaid käsurea võtmeid — ainuüksi käsurealt saab andmejooniseid otse failina salvestada või võtta ette ka lihtsamaid andmetöötlusoperatsioone, näiteks luua jõuspektreid. Käsurea võtmetest annab põhjaliku ülevaate osa <link linkend="command-lineoptions" >Käsurea kasutamine ja näited</link >. </para> <para >Kui &kst; käivitatakse ilma käsurea võtmeteta, näidatakse vaikimisi kiirkäivituse dialoogi: </para> <screenshot> <screeninfo >Kiirkäivituse dialoog</screeninfo> <mediaobject> <imageobject> <imagedata fileref="Screenshot-kst-quickstart.png" format="PNG"/> </imageobject> <textobject> <phrase >Kiirkäivituse dialoog</phrase> </textobject> </mediaobject> </screenshot> <para >Kiirkäivituse dialoog pakub nii mugavat võimalust avada varem salvestatud &kst; seanss kui ka andmenõustaja avamiseks. Olemasoleva &kst; seansi avamiseks vali fail nimekirjast <guilabel >Hiljutised failid</guilabel > või kirjuta allolevasse tekstikasti asukoht ja klõpsa nupule <guibutton >Ava fail</guibutton >. Tekstikastist paremal paiknevale nupule klõpsates avaneb faili avamise dialoog, kus saab samuti hõlpsasti üles leida vajaliku &kst; faili. Kui see on esimene kord, mil sa &kst;-d kasutad, on väheusutav, et sul oleks juba mõni salvestatud seanss. Sel juhul saab kasutada andmenõustajat, mis võimaldab kiiresti andmed importida ja joonised luua. Andmenõustaja käivitamiseks klõpsa nupule <guimenuitem >Andmenõustaja...</guimenuitem > Andmenõustaja võimaldab määrata andmefaili, valida väljad ning joonise loomise tingimused. Täpsemalt räägib andmenõustaja võimalustest ja seadistustest osa <link linkend="datawizard" >Andmenõustaja</link >. </para> <tip> <para >Kui sa ei soovi käivitumisel näha kiirkäivituse dialoogi, eemalda dialoogi allosas märge kastist <guilabel >Dialoogi näidatakse käivitumisel</guilabel >. Kiirkäivituse dialoogi näitamist või mittenäitamist saab määrata ka menüüst <guimenu >Seadistused</guimenu > käsku <guimenuitem >Kst seadistamine...</guimenuitem > valides ning võimalust <guilabel >Kiirkäivituse dialoogi näitamine käivitumisel</guilabel > vastavalt vajadusele muutes. </para> </tip> <para >Iga joonist, mida &kst; näitab, saab ka muuta. Näiteks hiirega joonisele ristkülikut joonistades saab antud jooniseosa suurendada. Samal ajal klahvi <keycap >Ctrl</keycap > või <keycap >Shift</keycap > all hoides saab suurendada vastavalt ainult X- või Y-telge. Nooleklahvidega saab joonist kerida. Jooniste ja nende paigutuse muutmisest ning erinevatest hiirega töötamise režiimidest kõneleb lähemalt osa <link linkend="workingwithplotsandwindows" >Jooniste ja akende kasutamine</link >. </para> </sect1> </chapter>