<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <title>Conferindo Parâmetros Gerais</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2"> <link rel="start" href="index.html" title="Guia de Instalação do Mandriva Linux"> <link rel="up" href="index.html" title="Guia de Instalação do Mandriva Linux"> <link rel="prev" href="setupX.html" title="Configuração da Interface Gráfica"> <link rel="next" href="installUpdates.html" title="Instalando Atualizações da Internet"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> <div class="section" lang="pt-BR"> <div class="titlepage"> <div> <div> <h2 class="title"><a name="misc-params"></a>Conferindo Parâmetros Gerais </h2> </div> </div> </div> <div class="section" lang="pt-BR"> <div class="titlepage"> <div> <div> <h3 class="title"><a name="summary"></a>Sumário </h3> </div> </div> </div> <p><a name="BId-misc-params-pa1"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-misc-params-it16"></a> Como uma revisão, o <span class="application">DrakX</span> apresenta um sumário de informações coletadas sobre o seu sistema. Dependendo do hardware instalado na sua máquina, você poderá ter algumas ou todas as entradas seguintes. Cada entrada é feita de itens de hardware a serem configurados seguidos por um breve sumário da configuração atual. Clique no botão <span class="guibutton">Configurar</span> correspondente para fazer mudanças. </p> <div class="itemizedlist"> <ul> <li> <p><a name="BId-misc-params-pa3"></a><span class="guilabel">Fuso Horário</span>: <a class="indexterm" name="BId-misc-params-it2"></a> Por padrão, o <span class="application">DrakX</span> deduz o seu fuso horário baseado no país que você escolhe. Você pode clicar no botão <span class="guibutton">Configurar</span> se isso não estiver correto. Veja <a class="xref" href="misc-params.html#configureTimezoneGMT" title="Opções de Fuso Horário">“Opções de Fuso Horário”</a>. </p> </li> <li> <p><a name="selectCountry"></a><a class="indexterm" name="it54a"></a> <span class="guilabel">País / Região</span>: confira a seleção atual de país. Se você não está no país selecionado pelo <span class="application">DrakX</span>, clique no botão <span class="guibutton">Configurar</span> e escolha outro. Se o seu país não está na lista mostrada, clique em <span class="guibutton">Outros Países</span> para ver uma lista completa de países. </p> </li> <li> <p><a name="pa152a"></a><span class="guilabel">Carregador de inicialização</span>: para modificar sua configuração de carregador de inicialização. Isso deve ser reservado para usuários avançados. Consulte a documentação impressa ou a ajuda interna sobre configuração de carregador de inicialização no <span class="application">Centro de Controle Mandriva Linux</span>. </p> </li> <li> <p><a class="indexterm" name="BId-addUser-it1"></a><span class="guilabel">Gerenciamento de Usuários</span>: você pode adicionar outros usuários, por exemplo, para cada um de seus amigos, seu pai, sua irmã, etc. Clique em <span class="guibutton">Configure</span> e, então, entre com um nome de usuário e uma senha como foi feito anteriormente. </p> <p>O Linux é um sistema multiusuário seguro. Cada usuário pode ter suas próprias preferências, arquivos e etc. Mas, ao contrário, do administrador do sistema denominado <code class="literal">root</code>, o usuário que você criou agora não está autorizado a mudar qualquer coisa exceto seus próprios arquivos e configurações, protegendo o sistema de mudanças maliciosas ou não intencionais que podem o afetar seriamente. </p> </li> <li> <p><a name="pa155b"></a><a class="indexterm" name="it57c"></a> <span class="guilabel">Serviços</span>: com esta entrada você pode selecionar quais serviços podem rodar na sua máquina. Se você planeja usar esta máquina como um servidor, é uma boa idéia rever esta configuração. </p> </li> <li> <p><a name="BId-misc-params-pa2"></a><a class="indexterm" name="BId-misc-params-it1"></a> <span class="guilabel">Teclado</span>: Verifique a configuração atual do teclado e modifique se necessário. </p> </li> <li> <p><a name="BId-misc-params-pa4"></a><a class="indexterm" name="BId-misc-params-it3"></a> <span class="guilabel">Mouse</span>: verifique as configurações atuais do mouse e modifique necessário. </p> </li> <li> <p><a name="sound_config"></a><a class="indexterm" name="BId-misc-params-it5"></a> <span class="guilabel">Placa de som</span>: se uma placa de som for detectada no seu sistema, será mostrada aqui. Se você perceber que a placa de som não é a que está de fato presente no seu sistema, você pode clicar no botão e escolher um driver diferente. </p> </li> <li> <p><a name="pa152b"></a><a class="indexterm" name="it57b"></a> <span class="guilabel">Interface gráfica</span>: por padrão, o <span class="application">DrakX</span> configura sua interface gráfica com a resolução que melhor se adequa à sua combinação de placa de vídeo e monitor. Se isso não lhe agradar, ou o <span class="application">DrakX</span> não puder automaticamente configurá-la, (<span class="guilabel">não configurada</span> é mostrado), clique em <span class="guibutton">Configurar</span> para reconfigurar sua interface gráfica. Você pode clicar em <span class="guibutton">Ajuda</span> de dentro do assistente de configuração, para utilizar a ajuda interna completa. </p> </li> <li> <p><a name="pa152c"></a><a class="indexterm" name="it57d"></a> <span class="guilabel">Rede</span>: se você deseja configurar a sua Internet ou acesso à rede local, você pode fazê-lo daqui. Consulte a documentação impressa ou use o <span class="application">Centro de Controle Mandriva Linux</span> depois que a instalação terminar para ver a documentação interna de ajuda. </p> </li> <li> <p><a name="BIdNEW-misc-params-pa62"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-misc-params-it17"></a> <span class="guilabel">Proxies</span>: Permitem que você configure endereços de proxy <acronym class="acronym">HTTP</acronym> e <acronym class="acronym">FTP</acronym> se a máquina em que você está instalando vai acessar a internet através de um servidor proxy. </p> </li> <li> <p><a name="pa155a"></a><a class="indexterm" name="it58a"></a> <span class="guilabel">Nível de segurança</span>: essa entrada permite que você redefina o nível de segurança <span><a name="BId-misc-params-ph1"></a><a class="indexterm" name="BId-miscellaneous-it1"></a> Em geral, a etapa de segurança deve ser altamente configurada se a máquina possui dados cruciais, ou se deve ser exposta na Internet, ou se é acessada por vários usuários. A conseqüência desta etapa geralmente é obtida as custas de sua utilização.</span></p> <p><span>Se você não sabe o que escolher, então leia as descrições, ou escolha a opção padrão. Você o mudará mais tarde com a ferramenta <span class="application">draksec</span> no <span class="application">Centro de Controle Mandriva Linux</span>. Preencha o campo <span class="guilabel">Administrador de Segurança</span> com o endereço de e-mail da pessoa responsável pela segurança. Mensagens de Segurança relatadas serão enviadas para o endereço informado.</span></p> </li> <li> <p><a name="draxid-tinyfirewall"></a><a class="indexterm" name="it59a"></a> <span class="guilabel">Firewall</span>: se você planeja conectar sua máquina com a internet, é uma boa idéia proteger-se de invasões através de um firewall. Consulte <span><a name="BIdNEW-misc-params-ph5"></a>o capítulo correspondente do <em class="citetitle">Guia do Usuário</em></span> para detalhes sobre configurações de firewall. </p> </li> </ul> </div> </div> <div class="section" lang="pt-BR"> <div class="titlepage"> <div> <div> <h3 class="title"><a name="configureTimezoneGMT"></a>Opções de Fuso Horário </h3> </div> </div> </div> <p><a name="BId-misc-params-pa7"></a>Essa configuração permite definir o fuso horário no qual você está atualmente. Depois que você escolher a localização mais próxima de você, duas opções a mais para ajuste de tempo serão mostradas. </p> <div class="variablelist"> <dl> <dt><span class="term"><a name="BIdNEW-misc-params-te6"></a><span class="guilabel">Data, Hora & Configurações de Fusos Horário</span></span></dt> <dd> <p><a name="BId-misc-params-pa8"></a><span class="application">Linux</span> gerencia o tempo em <acronym class="acronym">UTC</acronym> (Coordinate Universal Time) e o traduz para o tempo local de acordo com o fuso horário que você selecionou. Se a máquina também possui outro sistema operacional que não gerencia o horário da mesma forma, é melhor selecionar a opção <span class="guilabel">ajustar relógio do hardware com horário local.</span></p> </dd> <dt><span class="term"><a name="BIdNEW-misc-params-te7"></a><span class="guilabel">Servidor NTP</span></span></dt> <dd> <p><a name="BId-misc-params-pa9"></a>Se você marcar a opção <span class="guilabel">Sincronização Automática de Horário</span>, o relógio do sistema será atualizado automaticamente conectando-se a um servidor de tempo na Internet. Para que isso funcione, você deve ter uma conexão funcional com a Internet. Recomendamos que você escolha um servidor localizado perto de você ou a entrada genérica <span class="guilabel">Todos os Servidores</span> que irá selecionar o melhor servidor para você. Essa opção, na verdade, instala um servidor de tempo que poderá ser usado por outras máquinas na sua rede. </p> </dd> </dl> </div> </div> <div class="section" lang="pt-BR"> <div class="titlepage"> <div> <div> <h3 class="title"><a name="configureX_chooser"></a>Configurando o X, o Servidor Gráfico </h3> </div> </div> </div> <p><a name="BId-misc-params-pa46"></a><a class="indexterm" name="BId-misc-params-it9"></a> O sistema <span class="application">X</span> (X Window System) é o coração da interface gráfica do <span class="application">Linux</span>, no qual todos os ambientes gráficos (<span class="application">KDE</span>, <span class="application">GNOME</span>, <span class="application">AfterStep</span>, <span class="application">WindowMaker</span>, etc.) que são distribuídos com o <span class="application">Mandriva Linux</span> se baseiam. </p> <div class="variablelist"> <dl> <dt><a name="configureX_card_list"></a><span class="term"><a name="BId-misc-params-te1"></a><span class="guilabel">Placa de vídeo</span></span></dt> <dd> <p><a name="BId-misc-params-pa48"></a>Se tudo correr bem, o instalador deve detectar e configurar a placa de vídeo instalada no sistema. Se a detecção ou configuração for incorreta, você pode escolher a placa instalada no seu computador a partir de uma lista. </p> </dd> <dt><a name="configureX_monitor"></a><span class="term"><a name="BId-misc-params-te2"></a>Monitor</span></dt> <dd> <p><a name="BId-misc-params-pa49"></a>Se o instalador falhar ao detectar ou configurar o seu monitor, você pode escolher nesta lista o monitor que está instalado no seu computador. </p> </dd> <dt><a name="configureX_resolution"></a><span class="term"><a name="BId-misc-params-te3"></a>Resolução</span></dt> <dd> <p><a name="BId-misc-params-pa50"></a>Aqui você pode escolher a resolução e profundidade de cor disponíveis para o seu hardware gráfico. Escolha a que melhor satisfaça a sua necessidade (você poderá mudar isso depois da instalação). Uma amostra da configuração escolhida será mostrada na figura do monitor. </p> </dd> <dt><span class="term"><a name="BId-misc-params-te4"></a>Testar</span></dt> <dd> <div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Note"> <tr> <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Nota]" src="images/note.png"></td> <th align="left">Nota</th> </tr> <tr> <td align="left" valign="top"> <p><a name="BId-misc-params-pa61"></a>Esta opção pode não aparecer caso o seu hardware não possibilite testes. </p> </td> </tr> </table> </div> <p><a name="BId-misc-params-pa51"></a>O sistema tentará abrir uma tela gráfica na resolução desejada. Se você ver a mensagem durante o teste e responder <span class="guimenu">Sim</span>, então, o <span class="application">DrakX</span> seguirá para o próximo passo. Se você não ver a mensagem, isso significa que alguma parte da auto-detecção estava incorreta, e o teste irá automaticamente terminar depois de alguns segundos e retornar para o menu. Mude as configurações até você obter uma tela gráfica correta. </p> </dd> <dt><a name="configureXxdm"></a><span class="term"><a name="BId-misc-params-te5"></a><span class="guilabel">Opções</span></span></dt> <dd> <div class="variablelist"> <dl> <dt><span class="term"><a name="BIdNEW-misc-params-te8"></a><span class="guilabel">Opções da placa de vídeo</span></span></dt> <dd> <p><a name="BIdNEW-misc-params-pa63"></a>Dependendo das capacidades do seu hardware, você pode escolher ativar ou desabilitar funcionalidades específicas como aceleração 3D ou efeitos visuais especiais (transparência). </p> </dd> <dt><span class="term"><a name="BIdNEW-misc-params-te9"></a><span class="guilabel">Interface Gráfica ao iniciar</span></span></dt> <dd> <p><a name="BId-misc-params-pa52"></a>Esta opção permite escolher se você deseja que sua máquina inicia no ambiente gráfico após o boot. Obviamente, você pode querer desmarcar esta opção caso a sua máquina seja um servidor, ou se você não obteve sucesso ao configurar o ambiente gráfico. </p> </dd> </dl> </div> </dd> </dl> </div> </div> <div class="section" lang="pt-BR"> <div class="titlepage"> <div> <div> <h3 class="title"><a name="configureServices"></a>Selecionando Serviços Disponíveis Durante a Inicialização </h3> </div> </div> </div> <p><a name="BId-misc-params-pa57"></a><a class="indexterm" name="BId-misc-params-it15"></a><a class="indexterm" name="BIdNEW-misc-params-it18"></a> Esta janela é utilizada para selecionar quais serviços serão inicializados automaticamente durante a inicialização do sistema: o <span class="application">DrakX</span> lista todos os serviços disponíveis na instalação atual. Verifique cada um dos itens com atenção e desmarque aqueles que você não deseja que sejam executados durante a inicialização. </p> <div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Tip"> <tr> <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Dica]" src="images/tip.png"></td> <th align="left">Dica</th> </tr> <tr> <td align="left" valign="top"> <p><a name="BId-misc-params-pa59"></a>Ao selecionar um serviço, você poderá ver um pequeno texto explicativo sobre ele. Entretanto, se você não tem certeza se determinado serviço é útil ou não, é mais seguro manter as configuração pré-definidas. </p> </td> </tr> </table> </div> <div class="warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Warning: Instalação do
 Servidor"> <tr> <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Atenção]" src="images/warning.png"></td> <th align="left">Instalação do Servidor </th> </tr> <tr> <td align="left" valign="top"> <p><a name="BId-misc-params-pa60"></a>Neste estágio, tenha muito cuidado se você planeja utilizar a sua máquina como um servidor: você provavelmente não quer iniciar serviços desnecessários. Lembre-se que alguns serviços podem ser perigosos se habilitados em um servidor. De maneira geral, podemos dizer que é aconselhável selecionar apenas os serviços que você <span class="emphasis"><em>realmente</em></span> necessita. </p> </td> </tr> </table> </div> </div> </div> </body> </html>