<sect1 id="keybindings" > <title >Atallos de teclado</title> <para >O &kappname; ven cunha variedade de atallos de teclado, todos os cais poden verse e redefinir seleccionando <menuchoice ><guimenu >Configuración</guimenu ><guimenuitem >Configurar os atallos de teclado...</guimenuitem ></menuchoice >. Lembre que nas xanelas Ficheiros e Cartafoles funcionan todos os atallos normais do KDE, a non ser que se definisen doutro xeito.</para> <para >Algúns dos atallos de teclado máis útiles son:</para> <itemizedlist > <listitem ><para ><keycap >Espazo</keycap >: Mostra a seguinte imaxe que haxa no directorio.</para ></listitem> <listitem ><para ><keycap >Borrado para tras</keycap >: Mostra a imaxe anterior que haxa no directorio.</para ></listitem> <listitem ><para ><keycombo action="simul" >&Alt;<keycap >Arriba</keycap ></keycombo >: Móvese para cartafol pai do cartafol actual.</para ></listitem > <listitem ><para ><keycombo action="simul" >&Ctrl;&Shift;<keycap >F</keycap ></keycombo >: Pasa ao modo a pantalla completa.</para ></listitem > <listitem ><para >&Esc;: Sae do modo a pantalla completa</para ></listitem> <listitem ><para ><keycombo action="simul" >&Ctrl;<keycap >M</keycap ></keycombo >: Mostrar ou acochar a barra de menús.</para ></listitem > <listitem ><para ><keycombo action="simul" >&Ctrl;<keycap >B</keycap ></keycombo >: Mostrar ou acochar a Barra de miniaturas.</para ></listitem > <listitem ><para ><keycap >F11</keycap > Mostrar ou acochar a barra lateral.</para ></listitem > <listitem ><para ><keycap >F6</keycap > Facer editábel a Barra de lugares para que se poda escribir directamente unha ruta a un ficheiro. Pódese volver á Barra de lugares normal premendo a frecha da dereita.</para ></listitem > <listitem ><para ><keycombo action="simul" >&Ctrl;<keycap >R</keycap ></keycombo >: Xirar a imaxe actual para a dereita.</para ></listitem > <listitem ><para ><keycombo action="simul" >&Ctrl;<keycap >L</keycap ></keycombo >: Xirar a imaxe actual para a esquerda.</para ></listitem > <listitem ><para ><keycombo action="simul" >&Ctrl;<keycap >S</keycap ></keycombo >: Gravar as alteracións feitas na imaxe.</para ></listitem > <listitem ><para ><keycap >Suprimir</keycap > Deitar a imaxe no lixo.</para ></listitem > <listitem ><para ><keycombo action="simul" >&Shift;<keycap >Suprimir</keycap ></keycombo >: Eliminar permanentemente a imaxe do disco. Teña en conta que esta operación é irreversíbel e non se pode desfacer.</para ></listitem > <listitem ><para ><keycombo action="simul" >&Ctrl;<keycap >P</keycap ></keycombo >: Imprimir a imaxe.</para ></listitem > <listitem ><para ><keycombo action="simul" >&Ctrl;<keycap >O</keycap ></keycombo >: Abrir unha imaxe co diálogo normal de selección de ficheiros.</para ></listitem > </itemizedlist > </sect1 > <!-- vim: set ft=xml: -->