<?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [ <!ENTITY % addindex "IGNORE"> <!ENTITY % German "INCLUDE" > <!-- change language only here --> ]> <article lang="&language;" id="rlogin"> <title >rlogin</title> <articleinfo> <authorgroup> <author ><personname ><firstname >Christian</firstname ><surname >Bunting</surname ></personname ></author> <othercredit role="translator" ><firstname >Marco</firstname ><surname >Wegner</surname ><affiliation ><address ><email >mail@marcowegner.de</email ></address ></affiliation ><contrib >Übersetzer</contrib ></othercredit > </authorgroup> </articleinfo> <para >Wenn Sie &konqueror; benutzen, können Sie auf einem Server mit rlogin-Dienst eine <command >rlogin</command >-Sitzung starten.</para> <para >Um dieses Modul zu benutzen, geben Sie in der Adressleiste von &konqueror; <userinput >rlogin:/der_rechner</userinput > ein.</para> <para >Dadurch wird &konsole; mit einer <command >rlogin</command >-Sitzung starten und Sie nach dem Passwort fragen.</para> <para >Das <command >rlogin</command >-Modul verwendet den Benutzernamen des gerade in &kde; angemeldeten Benutzers.</para> <para >Nachdem Sie das Passwort erfolgreich eingegeben haben, können Sie die Arbeit in der Sitzung beginnen.</para> <para >Schauen Sie auch in das Handbuch: <ulink url="man:/rlogin" >rlogin</ulink >. </para> <!-- By Christian Bunting (need to ask if he wants crediting and email) --> </article>