<?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [ <!ENTITY % addindex "IGNORE"> <!ENTITY % Polish "INCLUDE" > <!-- change language only here --> ]> <article lang="&language;" id="sftp"> <title >sftp</title> <articleinfo> <authorgroup> <author >&Ferdinand.Gassauer; &Ferdinand.Gassauer.mail;</author> <othercredit role="translator" ><firstname >Krzysztof</firstname ><surname >Woźniak</surname ><affiliation ><address ><email >wozniakk@ceti.pl</email ></address ></affiliation ><contrib >Polskie tłumaczenie</contrib ></othercredit > </authorgroup> </articleinfo> <para ><acronym >SFTP</acronym > jest bezpiecznym protokołem przesyłania plików. Polecenie <command >sftp</command > jest interaktywnym programem służącym do przesyłania podobnym do programu ftp, z tą różnicą że wszystkie operacje wykonywane są poprzez zaszyfrowany z pomocą <command >ssh</command > kanał przesyłowy. Możliwe jest wykorzystanie wielu możliwości programu <command >ssh</command >, takich jak uwierzytelnianie za pomocą klucza publicznego czy też kompresja danych.</para> <para >Więcej na ten temat w podręczniku: <ulink url="man:/sftp" >sftp</ulink >. </para> </article>