Sophie: powl-0.93-2mdv2007.0 src

powl-0.93-2mdv2007.0.src.rpm

--- SysOnt.owl~	2005-04-12 14:04:14.000000000 +0200
+++ SysOnt.owl	2005-06-27 14:12:07.885566409 +0200
@@ -2857,7 +2857,7 @@
    <ns1:labelText><![CDATA[Nothing (property values of existing instances will be updated)]]></ns1:labelText>
    <rdfs:label rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string" xml:lang="pl"><![CDATA[Nic (bÄdÄ odÅwierzone wartoÅci wÅaÅciwoÅci istniejÄcej instancji )]]></rdfs:label>
    <rdfs:label xml:lang="en"><![CDATA[Nothing (property values of existing instances will be updated)]]></rdfs:label>
-   <rdfs:label xml:lang="fr"><![CDATA[Rien (Les valeurs des propriÃ©tÃ©s des instances existantes seront mises Ã jour)]]></rdfs:label>
+   <rdfs:label xml:lang="fr"><![CDATA[Rien (Les valeurs des propriÃ©tÃ©s des instances existantes seront mises Ã  jour)]]></rdfs:label>
    <rdfs:label xml:lang="ru"><![CDATA[ÐÐ¸ÑÐµÐ³Ð¾ (Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ²Ð¾Ð¹ÑÑÐ² ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÑÑÐ¸Ñ ÑÐºÐ·ÐµÐ¼Ð¿Ð»ÑÑÐ¾Ð² Ð±ÑÐ´ÑÑ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ)]]></rdfs:label>
 </ns1:Label>
 
@@ -3079,7 +3079,7 @@
    <ns1:labelText><![CDATA[Include reference to XSLT stylesheet:]]></ns1:labelText>
    <rdfs:label rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string" xml:lang="pl"><![CDATA[DoÅÄcz referencje do stylesheetu XSLT :]]></rdfs:label>
    <rdfs:label xml:lang="en"><![CDATA[Include reference to XSLT stylesheet:]]></rdfs:label>
-   <rdfs:label xml:lang="fr"><![CDATA[Inclure la rÃ©fÃ©rence Ã la feuille de style:]]></rdfs:label>
+   <rdfs:label xml:lang="fr"><![CDATA[Inclure la rÃ©fÃ©rence Ã  la feuille de style:]]></rdfs:label>
    <rdfs:label xml:lang="ru"><![CDATA[ÐÐºÐ¹Ð»ÑÑÐ¸ÑÑ ÑÑÑÐ»ÐºÑ Ð½Ð° ÑÐ°Ð±Ð»Ð¸ÑÑ ÑÑÐ¸Ð»ÐµÐ¹ XSLT]]></rdfs:label>
 </ns1:Label>
 
@@ -3287,7 +3287,7 @@
 
 <ns1:Label ID="Label63">
    <ns1:labelText><![CDATA[exactly matching]]></ns1:labelText>
-   <rdfs:label xml:lang="fr"><![CDATA[Correspont exactement Ã]]></rdfs:label>
+   <rdfs:label xml:lang="fr"><![CDATA[Correspont exactement Ã ]]></rdfs:label>
    <rdfs:label xml:lang="de"><![CDATA[Exakt]]></rdfs:label>
    <rdfs:label xml:lang="en"><![CDATA[exactly matching]]></rdfs:label>
    <rdfs:label rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string" xml:lang="pl"><![CDATA[exactly matching]]></rdfs:label>