<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <title>Guide pratique des systèmes de fichiers</title> <link rel="stylesheet" href="style.css" type="text/css"> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.1"> <meta name="description" content=" Ce petit guide concerne les systèmes de fichiers et leur accès. Ce n'est pas un document spécifique à Linux ou Unix comme pour pourriez vous y attendre. Vous trouverez aussi dans ce document beaucoup d'informations intéressantes à propos des systèmes (de fichiers) non-Unix, mais Unix reste mon principal intérêt :-) "> <meta name="keywords" content="File system, Système de fichiers"> <link rel="home" href="index.html" title="Guide pratique des systèmes de fichiers"> <link rel="next" href="ar01s01.html" title="1. Copyright"> </head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> <div class="navheader"> <table width="100%" summary="Navigation header"> <tr><th colspan="3" align="center">Guide pratique des systèmes de fichiers</th></tr> <tr> <td width="20%" align="left"> </td> <th width="60%" align="center"> </th> <td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ar01s01.html">Suivant</a> </td> </tr> </table> <hr> </div> <div class="article" lang="fr"> <div class="titlepage"> <div> <div><h1 class="title"> <a name="Filesystems-HOWTO"></a>Guide pratique des systèmes de fichiers</h1></div> <div><h3 class="subtitle"><i>Version française du <span class="foreignphrase"><i class="foreignphrase">Filesystems HOWTO</i></span></i></h3></div> <div><div class="author"> <h3 class="author"> <span class="firstname">Martin</span> <span class="surname">Hinner</span> </h3> <div class="affiliation"><div class="address"><p><tt class="email"><<a href="mailto:mhi%20CHEZ%20penguin%20POINT%20cz">mhi CHEZ penguin POINT cz</a>></tt></p></div></div> </div></div> <div> <p class="othercredit"><span class="contrib">Adaptation française</span>: <span class="firstname">Ludovic</span> <span class="surname">Danigo</span></p> <div class="affiliation"><div class="address"><p><tt class="email"><<a href="mailto:ldng%20CHEZ%20nerim%20POINT%20net">ldng CHEZ nerim POINT net</a>></tt></p></div></div> </div> <div> <p class="othercredit"><span class="contrib">Relecture de la version française</span>: <span class="firstname">Jerôme</span> <span class="surname">Fenal</span></p> <div class="affiliation"><div class="address"><p><tt class="email"><<a href="mailto:jerome%20CHEZ%20fenal%20POINT%20org">jerome CHEZ fenal POINT org</a>></tt></p></div></div> </div> <div><p class="releaseinfo">0.7.5.fr.1.0</p></div> <div><p class="copyright">Copyright © 1999 Martin Hinner</p></div> <div><p class="pubdate">22 août 2000</p></div> <div><div class="abstract"> <p class="title"><b>Résumé</b></p> <p> Ce petit guide concerne les systèmes de fichiers et leur accès. Ce n'est pas un document spécifique à Linux ou Unix comme pour pourriez vous y attendre. Vous trouverez aussi dans ce document beaucoup d'informations intéressantes à propos des systèmes (de fichiers) non-Unix, mais Unix reste mon principal intérêt :-) </p> </div></div> </div> <div></div> <hr> </div> <div class="toc"> <p><b>Table des matières</b></p> <dl> <dt><span class="section"><a href="ar01s01.html">1. Copyright</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s02.html">2. Introduction</a></span></dt> <dd><dl> <dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id2451194">2.1. Listes de diffusion sur les systèmes de fichiers</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id2451292">2.2. Collection de systèmes de fichiers à metalab.unc.edu</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id2451325">2.3. Crédits</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id2450384">2.4. Carte d'accessibilité aux systèmes de fichiers</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id2512301">2.5. Introduction à l'allocation contigue de systèmes de fichiers</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id2512336">2.6. Introduction à l'allocation par liste chaînée de systèmes de fichiers</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id2512359">2.7. Introduction aux systèmes de fichiers basés sur FAT</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id2512389">2.8. Introduction aux systèmes de fichiers à noeuds (i-noeud)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id2512405">2.9. Introduction aux systèmes de fichiers "extent"</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id2512436">2.10. Introduction aux systèmes de fichiers qui utilisent les arbres équilibrés (B-arbres)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id2512488">2.11. Introduction aux systèmes de fichiers journalisés</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id2512621">2.12. Autres fonctionnalités des systèmes de fichiers</a></span></dt> </dl></dd> <dt><span class="section"><a href="ar01s03.html">3. Volumes</a></span></dt> <dd><dl> <dt><span class="section"><a href="ar01s03.html#id2512692">3.1. Partitions PC</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s03.html#id2513231">3.2. Autres partitions</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s03.html#id2513316">3.3. Intitulés de disque Unix</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s03.html#id2513397">3.4. Volumes Windows NT</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s03.html#id2513520">3.5. MD - Pilote de périphériques multiples pour Linux</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s03.html#id2513583">3.6. LVM - Logical Volume Manager (HP-UX LVM?)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s03.html#id2513643">3.7. VxVM - Gestionnaire de volume Veritas</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s03.html#id2513677">3.8. IBM OS/2 LVM</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s03.html#id2513708">3.9. StackVM</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s03.html#id2513736">3.10. Novell NetWare volumes</a></span></dt> </dl></dd> <dt><span class="section"><a href="ar01s04.html">4. DOS FAT 12/16/32, VFAT</a></span></dt> <dd><dl> <dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id2513798">4.1. VFAT: Nom de fichiers longs</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id2513936">4.2. UMSDOS: noms de fichiers longs et attributs Linux sur un système de fichiers FAT</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id2513988">4.3. Attributs OS/2 étendus pour le système de fichiers FAT</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id2514018">4.4. Star LFN</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id2514049">4.5. Accéder à une partition VFAT depuis OS/2 (VFAT-OS2)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id2514122">4.6. Accéder à une partition VFAT depuis DOS (pilote LFNDOS)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id2514149">4.7. Accéder à une partition VFAT depuis DOS (pilote LFNDOS libre)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id2514245">4.8. Accéder à une partition VFAT depuis DOS (les outils LFN d'Odi)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id2514318">4.9. Accéder une partition FAT32 depuis OS/2 (FAT32.IFS)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id2514395">4.10. Accéder une partition FAT32 depuis Windows NT 4.0</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id2514441">4.11. Accéder une partition FAT32 depuis Windows NT 4.0</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id2514518">4.12. Accéder des disques compressés avec Stac/Dblspace/Drvspace depuis Linux (DMSDOS)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id2514633">4.13. Accéder des disques compressés avec Dblspace/Drvspace depuis Linux (thsfs)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id2514687">4.14. Fsresize - Retailleur FAT16/32</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id2514786">4.15. FIPS - Retailleur FAT16</a></span></dt> </dl></dd> <dt><span class="section"><a href="ar01s05.html">5. Système de fichiers à hautes performances (High Performance FileSystem, HPFS)</a></span></dt> <dd><dl> <dt><span class="section"><a href="ar01s05.html#id2514911">5.1. Accéder une partition HPFS depuis DOS (iHPFS)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s05.html#id2514987">5.2. Accéder une partition HPFS depuis DOS (hpfsdos)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s05.html#id2515034">5.3. Accéder une partition HPFS depuis DOS (hpfsa)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s05.html#id2515098">5.4. Accéder une partition HPFS depuis DOS (amos)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s05.html#id2515151">5.5. Accéder une partition HPFS depuis Linux</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s05.html#id2515266">5.6. Accéder une partition HPFS depuis FreeBSD</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s05.html#id2515331">5.7. Accéder une partition HPFS depuis Windows NT 3.5</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s05.html#id2515398">5.8. Accéder une partition HPFS depuis Windows NT 4</a></span></dt> </dl></dd> <dt><span class="section"><a href="ar01s06.html">6. Système de fichiers de nouvelle technologie (New Technology FileSystem, NTFS)</a></span></dt> <dd><dl> <dt><span class="section"><a href="ar01s06.html#id2515522">6.1. Accéder une partition NTFS depuis DOS (NTFSDOS.EXE)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s06.html#id2515582">6.2. Accéder une partition NTFS depuis DOS (ntpwd)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s06.html#id2515643">6.3. Accéder une partition NTFS depuis OS/2</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s06.html#id2515722">6.4. Accéder une partition NTFS depuis Linux</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s06.html#id2515806">6.5. Accéder une partition NTFS depuis FreeBSD et NetBSD</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s06.html#id2515896">6.6. Accéder une partition NTFS depuis BeOS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s06.html#id2515984">6.7. Accéder une partition NTFS depuis BeOS (autre)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s06.html#id2516046">6.8. Réparer NTFS en utilisant les outils NTFSDOS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s06.html#id2516103">6.9. Réparer NTFS en utilisant NTRecover</a></span></dt> </dl></dd> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html">7. Les systèmes de fichiers étendus (Ext, Ext2, Ext3)</a></span></dt> <dd><dl> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2516264">7.1. Le système de fichiers étendu (ExtFS)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2516282">7.2. Le deuxième système de fichiers (Ext2FS)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2516982">7.3. Le troisième système de fichiers (Ext3FS)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2517009">7.4. La compression transparente pour Ext2FS - E2compr -</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2517104">7.5. Accéder à Ext2FS depuis DOS (outils Ext2FS)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2517165">7.6. Accéder àExt2 depuis DOS, Windows 9x/NT et autres Unix (LTools)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2517264">7.7. Accéder Ext2 depuis OS/2</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2517348">7.8. Accéder Ext2 depuis Windows 95/98 (FSDEXT2)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2517398">7.9. Accéder Ext2 depuis Windows 95 (Explore2fs)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2517469">7.10. Accéder Ext2 depuis Windows NT (ext2fsnt)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2517544">7.11. Accéder à Ext2 depuis BeOS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2517634">7.12. Accéder à Ext2 depuis MacOS (MountX)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2517680">7.13. Accéder à Ext2 depuis MiNT</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2517745">7.14. Le défragmenteur pour Ext2FS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2517794">7.15. Le retailleur pour Ext2FS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2517852">7.16. Ext2end</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2517939">7.17. Réparer/analyser/créer Ext2 avec E2fsprogs</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2518055">7.18. L'éditeur de système de fichier ext2 : Ext2ed</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2518107">7.19. L'éditeur de système de fichiers Linux : lde</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2518193">7.20. Les utilitaires de restauration pour Ext2FS</a></span></dt> </dl></dd> <dt><span class="section"><a href="ar01s08.html">8. Le système de fichiers hiérarchique du Macintosh - HFS</a></span></dt> <dd><dl> <dt><span class="section"><a href="ar01s08.html#id2518548">8.1. Accéder à HFS depuis Linux</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s08.html#id2518604">8.2. Accéder à HFS depuis OS/2 (HFS/2)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s08.html#id2518664">8.3. Accéder à HFS depuis Windows 95/98/NT (HFV Explorer)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s08.html#id2518735">8.4. Accéder à HFS depuis DOS (MAC-ETTE)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s08.html#id2518800">8.5. Les utilitaires HFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s08.html#id2518883">8.6. Une librairie portable du système de fichiers Macintosh : MacFs</a></span></dt> </dl></dd> <dt><span class="section"><a href="ar01s09.html">9. Le système de fichiers pour CD-ROM : ISO 9660 - CD-ROM filesystem</a></span></dt> <dd><dl> <dt><span class="section"><a href="ar01s09.html#id2519030">9.1. Les extensions RockRidge</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s09.html#id2519073">9.2. Les extensions Joliet</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s09.html#id2519096">9.3. Les CD-ROM hybrides</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s09.html#id2519120">9.4. Index de Novell Netware sur ISO9660</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s09.html#id2519133">9.5. Accéder à Joliet depuis Linux</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s09.html#id2519172">9.6. Accéder à Joliet depuis BeOS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s09.html#id2519221">9.7. Accéder à Joliet depuis OS/2</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s09.html#id2519266">9.8. Accéder un CD audio comme un système de fichiers depuis Linux</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s09.html#id2519318">9.9. Accéder un CD audio comme un système de fichiers depuis BeOS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s09.html#id2519383">9.10. Accéder à toutes les pistes depuis Linux (CDfs)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s09.html#id2519452">9.11. Créer des CD-ROM hybrides (mkhybrid)</a></span></dt> </dl></dd> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html">10. Les autres systèmes de fichiers</a></span></dt> <dd><dl> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2519520">10.1. Le système de fichiers de disque Acorn : ADFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2519553">10.2. Le système de fichiers rapide d'Amiga : AFFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2519594">10.3. Le système de fichiers BeOS : BeFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2519684">10.4. Le système de fichiers de démarrage d'UnixWare : BFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2519902">10.5. Le système de fichiers pour Commodore 1581/1541 : CBMFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2519984">10.6. Le système de fichiers CrosStor</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2520011">10.7. Le système de fichiers de bureau : DTFS (DeskTop File System)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2520106">10.8. Le système de fichier amélioré (Linux) : EFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2520212">10.9. Le système de fichiers à extents (IRIX) : EFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2520461">10.10. Le système de fichiers rapide BSD : FFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2520510">10.11. Le système de fichiers parallélisé générique : GPFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2520580">10.12. Le système de fichiers hautes performances d'HP-UX : HFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2520607">10.13. Le système de fichiers à haut débit : HTFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2520678">10.14. Le système de fichiers journalisé (HP-UX, AIX, OS/2 5, Linux) : JFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2520753">10.15. Le format logique d'inter-échange (HP-UX) : LIF</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2520772">10.16. Le système de fichiers à structure journalisée pour Linux : LFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2520889">10.17. Le système de fichiers Macintosh : MFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2520913">10.18. Le système de fichiers Minix</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2520930">10.19. Le système de fichiers Novell NetWare : NWFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2521042">10.20. Les services de stockage Novell : NSS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2521092">10.21. Le système de fichiers à struture sur disque : ODS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2521110">10.22. Le système de fichiers QNX</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2521184">10.23. Le système de fichiers ReiserFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2521257">10.24. Le système de fichiers pour CD-ROM de Sony : RFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2521274">10.25. Le système de fichiers pour Rom : RomFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2521297">10.26. Le système de fichiers sécurisé : SFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2521347">10.27. Le système de fichiers Spiralog (OpenVMS)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2521436">10.28. Le système de fichiers System V et ses dérivés</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2521594">10.29. Le système de fichiers pour CD-ROM de Philips : CD-Text</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2521613">10.30. Le format de Disque Universel (système de fichiers des DVD-ROM) : UDF</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#ufs">10.31. UFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#v7">10.32. V7 Filesystem</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2521783">10.33. Le système de fichiers Veritas (HP-UX, SCO UnixWare, Solaris) : VxFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2522035">10.34. Le système de fichiers étendu (IRIX) : XFS</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s10.html#id2522221">10.35. Xia FS</a></span></dt> </dl></dd> <dt><span class="section"><a href="ar01s11.html">11. Partitions « brutes »</a></span></dt> <dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s11.html#id2522258">11.1. Sauvegarder des partitions directes avec DBsnapshot</a></span></dt></dl></dd> <dt><span class="section"><a href="ar01s12.html">12. Appendice</a></span></dt> <dd><dl> <dt><span class="section"><a href="ar01s12.html#id2522283">12.1. Les systèmes de fichiers réseaux</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s12.html#id2522516">12.2. Les systèmes de fichiers chiffrés</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s12.html#id2522783">12.3. Outils de test de performance disque</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s12.html#id2522841">12.4. Ecrire votre propre pilote de système de fichiers</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="ar01s12.html#id2522961">12.5. Documents Connexes</a></span></dt> </dl></dd> </dl> </div> </div> <div class="navfooter"> <hr> <table width="100%" summary="Navigation footer"> <tr> <td width="40%" align="left"> </td> <td width="20%" align="center"> </td> <td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ar01s01.html">Suivant</a> </td> </tr> <tr> <td width="40%" align="left" valign="top"> </td> <td width="20%" align="center"> </td> <td width="40%" align="right" valign="top"> 1. Copyright</td> </tr> </table> </div> </body> </html>
