<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Glossaire</title><link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><meta content="DocBook XSL Stylesheets Vsnapshot_6768" name="generator" /><link rel="start" href="index.html" title="Guide pratique de la compatibilité matérielle avec Linux" /><link rel="up" href="index.html" title="Guide pratique de la compatibilité matérielle avec Linux" /><link rel="prev" href="ar01s30.html" title="Annexe B. Matériels incompatibles avec Linux" /></head><body><div class="navheader"><table summary="Navigation header" width="100%"><tr><th align="center" colspan="3">Glossaire</th></tr><tr><td align="left" width="20%"><a accesskey="p" href="ar01s30.html">Précédent</a> </td><th align="center" width="60%"> </th><td align="right" width="20%"> </td></tr></table><hr /></div><div class="sect1" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title"><a id="glossary" />Glossaire</h2></div></div></div><p> <div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">AGP</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Accelerated Graphics Port</em></span> (Port Graphique Accéléré). Un mécanisme d'interconnexion de bus conçu pour améliorer les performances des applications graphiques 3D. AGP est un bus dédié pour les échanges entre le sous-système graphique et le circuit logique. <a class="ulink" href="http://www.euro.dell.com/intl/euro/r+d/r+dnews/vectors/vect_2-1/v2-1_agp.htm" target="_top"> ici</a> </p></dd><dt><span class="term">ATAPI</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">AT Attachment Packet Interface</em></span> (Interface de Liaison par Paquets AT). Un nouveau protocole de contrôle des dispositifs de mémoire de masse, similaire aux protocoles SCSI. Il est construit à partir de l'interface ATA (AT Attachment), le nom ANSI officiel pour l'interface IDE développée pour les disques durs. ATAPI est habituellement utilisé pour les disques durs, les CD-ROMs, les lecteurs de bandes et d'autres dispositifs. </p></dd><dt><span class="term">ATM</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Asynchronous Transfer Mode</em></span> (Mode transfert Asynchrone) </p></dd><dt><span class="term">CDDA</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Compact Disk Digital Audio</em></span>. Capacité pour des lecteurs de CD-ROM de lire des pistes audio. </p></dd><dt><span class="term">DMA</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Direct Memory Access</em></span> (Accès Direct à la Mémoire) </p></dd><dt><span class="term">EGA</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Enhanced Graphics Adapter</em></span> (Adaptateur Graphique Amélioré) </p></dd><dt><span class="term">EIDE</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Enhanced IDE</em></span> (IDE amélioré) </p></dd><dt><span class="term">EISA</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Extended Industry System Architecture</em></span> (Architecture Système Industriel Étendu) </p></dd><dt><span class="term">FDDI</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Fiber Distributed Data Interface</em></span> (Réseau Local à haute vitesse) </p></dd><dt><span class="term">IDE</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Integrated Drive Electronics</em></span> (Électronique de Pilote Intégrée). Chaque pilote a son contrôleur intégré. </p></dd><dt><span class="term">ISA</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Industry System Architecture</em></span> (Architecture de Système Industriel) </p></dd><dt><span class="term">ISDN</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Integrated Services Digital Network</em></span> (Réseau Numérique à Intégration de Services : RNIS) </p></dd><dt><span class="term">MCA</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">MicroChannel Architecture</em></span> (Architecture MicroChannel) </p></dd><dt><span class="term">MFM</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Modified Frequency Modulation</em></span> (Modulation de Fréquence Modifiée) </p></dd><dt><span class="term">MMX</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Multimedia Extensions</em></span>. Ajouté à la nouvelle génération de microprocesseurs Intel Pentium. Donne une meilleure qualité audio et vidéo. </p></dd><dt><span class="term">PCI</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Peripheral Component Interconnect</em></span> (Interconnexion de Composants Périphériques). Bus 32-bits conçu par Intel. On peut trouver des informations <a class="ulink" href="http://www.pcisig.com/" target="_top">ici</a>. </p></dd><dt><span class="term">RAID</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Redundant Arrays of Inexpensive Disks</em></span> (Assemblage Redondant de Disques Bon marché). L'idée de base du RAID est de combiner plusieurs petits disques durs économiques en un assemblage de façon à obtenir des performances supérieures à celles d'un disque de grande capacité et onéreux. Il existe cinq types d'architectures, de RAID-1 à RAID-5. Un assemblage de disques non-redondant est référencé comme RAID-0. Certains systèmes RAID peuvent combiner plusieurs formats <a class="ulink" href="http://www.uni-mainz.de/~neuffer/scsi/what_is_raid.html" target="_top"> (pour plus d'informations)</a>. </p></dd><dt><span class="term">PPA</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase"> Printing Performance Architecture</em></span> (Architecture de Performance d'Impression). Protocole développé par Hewlett Packard pour la série des imprimantes DeskJet. Dans le principe, le protocole déplace le traitement des données de bas niveau vers l'ordinateur hôte plutôt que vers l'imprimante. Ceci permet d'avoir une imprimante à bas coût, ayant peu de mémoire, peu de puissance de calcul et un pilote de périphérique souple d'utilisation. Cependant cela se fait au détriment de la compatibilité. Pour cette imprimante HP décida de ne développer des pilotes que pour Windows 95. </p></dd><dt><span class="term">RLL</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Run Length Limited</em></span> (Longueur de Course Limitée) </p></dd><dt><span class="term">SATA</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Serial ATA</em></span> (ATA série). À la base, un dispositif IDE avec un câble beaucoup plus petit. Voyez <a class="ulink" href="http://www.serialata.org/" target="_top">SerialATA.Org</a> pour plus de détails. </p></dd><dt><span class="term">SCSI</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase"> Small Computer Systems Interface</em></span> (Petite Interface pour Systèmes Ordinateurs). Une interface standard conçue pour tous les périphériques d'un ordinateur. Cela rend possible l'utilisation d'un seul adaptateur pour tous les périphériques <a class="ulink" href="http://www.uni-mainz.de/~neuffer/scsi/what_is_scsi.html" target="_top"> (pour plus d'informations)</a>. </p></dd><dt><span class="term">SVGA</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Super Video Graphics Adapter</em></span> </p></dd><dt><span class="term">UART</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Universal Asynchronous Receiver Transmitter</em></span> (Transmetteur Récepteur Asynchrone Universel) </p></dd><dt><span class="term">USB</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Universal Serial Bus</em></span>. (Bus Série Universel) </p></dd><dt><span class="term">VGA</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Video Graphics Adapter</em></span> (Adaptateur Graphique Vidéo) </p></dd><dt><span class="term">VLB</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">VESA Local Bus</em></span>. Utilisé dans quelques PC 486. </p></dd><dt><span class="term">WORM</span></dt><dd><p> <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Write Once Read Many</em></span> (Écrit une fois, Lit plusieurs fois) </p></dd></dl></div> </p></div><div class="navfooter"><hr /><table summary="Navigation footer" width="100%"><tr><td align="left" width="40%"><a accesskey="p" href="ar01s30.html">Précédent</a> </td><td align="center" width="20%"> </td><td align="right" width="40%"> </td></tr><tr><td valign="top" align="left" width="40%">Annexe B. Matériels incompatibles avec Linux </td><td align="center" width="20%"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td valign="top" align="right" width="40%"> </td></tr></table></div></body></html>