Sophie: howto-html-fr-20080722-1mdv2010.0 noarch

howto-html-fr-20080722-1mdv2010.0.noarch.rpm

<html><head><META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>11.&nbsp;Adaptation fran&ccedil;aise</title><link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css"><meta content="DocBook XSL Stylesheets V1.69.1" name="generator"><link rel="start" href="index.html" title="
    
        Petit guide de programmation des ports 
        d'entr&eacute;es / sorties sous Linux
    
    "><link rel="up" href="index.html" title="
    
        Petit guide de programmation des ports 
        d'entr&eacute;es / sorties sous Linux
    
    "><link rel="prev" href="ar01s10.html" title="10.&nbsp;Remerciements"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table summary="Navigation header" width="100%"><tr><th align="center" colspan="3">11.&nbsp;Adaptation fran&ccedil;aise</th></tr><tr><td align="left" width="20%"><a accesskey="p" href="ar01s10.html">Pr&eacute;c&eacute;dent</a>&nbsp;</td><th align="center" width="60%">&nbsp;</th><td align="right" width="20%">&nbsp;</td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="adaptation-francaise"></a>11.&nbsp;Adaptation fran&ccedil;aise</h2></div></div><div></div></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="N1052E"></a>11.1.&nbsp;Traduction</h3></div></div><div></div></div><p>
        
        La traduction fran&ccedil;aise de ce document a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;e par
        Jean-Fran&ccedil;ois Pr&eacute;vost

        <code class="email">&lt;<a href="mailto:prevost CHEZ 2cse TIRET group POINT com">prevost CHEZ 2cse TIRET group POINT com</a>&gt;</code>.
          
   </p></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="N10536"></a>11.2.&nbsp;Relecture</h3></div></div><div></div></div><p>
    
        La relecture de ce document a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;e par Guillaume Lelarge 
        
        <code class="email">&lt;<a href="mailto:gleu CHEZ wanadoo POINT fr">gleu CHEZ wanadoo POINT fr</a>&gt;</code>
        
        et Jean-Philippe Gu&eacute;rard 
        
        <code class="email">&lt;<a href="mailto:fevrier CHEZ tigreraye POINT org">fevrier CHEZ tigreraye POINT org</a>&gt;</code>.
        
    </p></div></div><div class="navfooter"><hr><table summary="Navigation footer" width="100%"><tr><td align="left" width="40%"><a accesskey="p" href="ar01s10.html">Pr&eacute;c&eacute;dent</a>&nbsp;</td><td align="center" width="20%">&nbsp;</td><td align="right" width="40%">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="top" align="left" width="40%">10.&nbsp;Remerciements&nbsp;</td><td align="center" width="20%"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td valign="top" align="right" width="40%">&nbsp;</td></tr></table></div></body></html>