<html><head><META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Guide pratique de configuration du gestionnaire de connexion KDM</title><link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css"><meta content="DocBook XSL Stylesheets V1.67.0" name="generator"><meta name="description" content="Ce document est un guide pratique pour la configuration
du gestionnaire de connexion KDM. Il aborde les sujets
suivants :
ajout d'autres gestionnaires de fenêtres
dans le menu déroulant ;activation des icônes de sélection
des utilisateurs dans la fenêtre de
connexion ;restriction de l'arrêt du système au
seul l'utilisateur root.
"><link rel="start" href="index.html" title="Guide pratique de configuration du gestionnaire de connexion KDM"><link rel="next" href="ar01s01.html" title="1. Copyright et notice légale"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table summary="Navigation header" width="100%"><tr><th align="center" colspan="3">Guide pratique de configuration du gestionnaire de connexion KDM</th></tr><tr><td align="left" width="20%"> </td><th align="center" width="60%"> </th><td align="right" width="20%"> <a accesskey="n" href="ar01s01.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="article" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="KDE_GUI_Login_Configuration_HOWTO"></a>Guide pratique de configuration du gestionnaire de connexion KDM</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>Version française du <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">KDE GUI Login Configuration HOWTO</em></span></i></h3></div><div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="othername">P</span> <span class="surname">Meshkoff</span>, <span class="lineage">II</span></h3><code class="email"><<a href="mailto:johnm CHEZ sivakalpa POINT org">johnm CHEZ sivakalpa POINT org</a>></code></div></div><div><p class="othercredit"><span class="contrib">Adaptation française</span>: <span class="firstname">Ivan</span> <span class="surname">Smets</span></p></div><div><p class="othercredit"><span class="contrib">Relecture de la version française</span>: <span class="firstname">Guillaume</span> <span class="surname">Lelarge</span></p></div><div><p class="othercredit"><span class="contrib">Préparation de la publication de la v.f.</span>: <span class="firstname">Jean-Philippe</span> <span class="surname">Guérard</span></p></div><div><p class="releaseinfo">Version : 1.03.fr.1.0</p></div><div><p class="pubdate">2004-11-11</p></div><div><div class="revhistory"><table summary="Revision history" width="100%" border="1"><tr><th colspan="3" valign="top" align="left"><b>Historique des versions</b></th></tr><tr><td align="left">Version 1.03.fr.1.0</td><td align="left">2004-11-11</td><td align="left">IS, GL, JPG</td></tr><tr><td colspan="3" align="left">Adaptation française</td></tr><tr><td align="left">Version 1.03</td><td align="left">2003-04-13</td><td align="left">JPM</td></tr><tr><td colspan="3" align="left">mise à jour des notes sur les icônes et
des notes sur le manuel de KDE 3.1
(<span class="emphasis"><em>update icon notes and kde 3.1 handbook
notes</em></span>)</td></tr><tr><td align="left">Version 1.02</td><td align="left">2002-07-14</td><td align="left">JPM</td></tr><tr><td colspan="3" align="left">mise à jour de kcontrol
(<span class="emphasis"><em>kcontrol
update</em></span>)</td></tr><tr><td align="left">Version 1.01</td><td align="left">2002-06-10</td><td align="left">JPM</td></tr><tr><td colspan="3" align="left">mise à jour d'un lien (<span class="emphasis"><em>link
update</em></span>)</td></tr><tr><td align="left">Version 1.0</td><td align="left">2002-06-07</td><td align="left">JPM</td></tr><tr><td colspan="3" align="left">Ajout d'informations sur kcontrol
(<span class="emphasis"><em>Added kcontrol
info</em></span>)</td></tr><tr><td align="left">Version 0.03</td><td align="left">2002-05-22</td><td align="left">JPM</td></tr><tr><td colspan="3" align="left">Était le guide pratique du gestionnaire de
connexion de KDE (<span class="emphasis"><em>was KDE GUI Login
Window Manager HOWTO</em></span>)</td></tr><tr><td align="left">Version 0.02</td><td align="left">2002-05-21</td><td align="left">JPM</td></tr><tr><td align="left">Version 0.01</td><td align="left">2002-04-14</td><td align="left">JPM</td></tr></table></div></div><div><div class="abstract"><p class="title"><b>Résumé</b></p><p>Ce document est un guide pratique pour la configuration
du gestionnaire de connexion KDM. Il aborde les sujets
suivants :
<div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p>ajout d'autres gestionnaires de fenêtres
dans le menu déroulant ;</p></li><li><p>activation des icônes de sélection
des utilisateurs dans la fenêtre de
connexion ;</p></li><li><p>restriction de l'arrêt du système au
seul l'utilisateur root.</p></li></ul></div>
</p></div></div></div><hr></div><div class="toc"><p><b>Table des matières</b></p><dl><dt><span class="sect1"><a href="ar01s01.html">1. Copyright et notice légale</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ar01s02.html">2. Copyright and legal notice</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ar01s03.html">3. Introduction</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ar01s04.html">4. Ajouter une sélection de nouveaux gestionnaires de fenêtres à une liste
déroulante</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ar01s05.html">5. Utiliser les icônes de sélection des utilisateurs dans la boite de
dialogue de connexion</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ar01s06.html">6. Restreindre l'arrêt du système à l'utilisateur root</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ar01s07.html">7. Bibliographie</a></span></dt></dl></div></div><div class="navfooter"><hr><table summary="Navigation footer" width="100%"><tr><td align="left" width="40%"> </td><td align="center" width="20%"> </td><td align="right" width="40%"> <a accesskey="n" href="ar01s01.html">Suivant</a></td></tr><tr><td valign="top" align="left" width="40%"> </td><td align="center" width="20%"> </td><td valign="top" align="right" width="40%"> 1. Copyright et notice légale</td></tr></table></div></body></html>
