Sophie

Sophie

distrib > * > 2010.0 > * > by-pkgid > a412ceb851151854794ced2a242192bb > files > 1854

howto-html-fr-20080722-1mdv2010.0.noarch.rpm

<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>7. 
FAQ (vérification d'un système prêt pour IPv6)
  </title>
<link rel="stylesheet" href="style.css" type="text/css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.66.1">
<link rel="start" href="index.html" title="
HOWTO IPv6 Linux (fr)
 ">
<link rel="up" href="ch04.html" title="Chapitre 4. 
La vérification d'un système prêt pour IPv6 
 ">
<link rel="prev" href="ch04s06.html" title="6. 
Les programmes serveur prêts pour IPv6
  ">
<link rel="next" href="ch05.html" title="Chapitre 5. 
Configurer les interfaces
 ">
</head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
<div class="navheader">
<table width="100%" summary="Navigation header">
<tr><th colspan="3" align="center">7. 
FAQ (vérification d'un système prêt pour IPv6)
  </th></tr>
<tr>
<td width="20%" align="left">
<a accesskey="p" href="ch04s06.html">Précédent</a> </td>
<th width="60%" align="center">Chapitre 4. 
La vérification d'un système prêt pour IPv6 
 </th>
<td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch05.html">Suivant</a>
</td>
</tr>
</table>
<hr>
</div>
<div class="sect1" lang="fr">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both">
<a name="faq-ipv6-ready-system-check"></a>7. 
FAQ (vérification d'un système prêt pour IPv6)
  </h2></div></div></div>
<div class="sect2" lang="fr">
<div class="titlepage"><div><div><h3 class="title">
<a name="id2538932"></a>7.1. 
Utiliser les outils
   </h3></div></div></div>
<div class="sect3" lang="fr">
<div class="titlepage"><div><div><h4 class="title">
<a name="id2538938"></a>7.1.1. 
Q: impossible d'utiliser ping6 avec des adresses lien-local
    </h4></div></div></div>
<p>
Message d'erreur: "<span class="emphasis"><em>connect: Invalid argument</em></span>"
    </p>
<p>
Le noyau ne sait pas sur quel lien (physique ou virtuel) vous voulez l'utiliser et envoyer des paquets ICMPv6. C'est pourquoi est affiché un message d'erreur.
    </p>
<p>
Solution: spécifier l'interface de cette façon: “ping6 -I eth0 fe80::2e0:18ff:fe90:9205”, voir aussi <a href="ch04s03.html#program-ping6" title="3.1. 
 ping IPv6
   ">l'usage du programme ping6</a>.
    </p>
</div>
<div class="sect3" lang="fr">
<div class="titlepage"><div><div><h4 class="title">
<a name="id2538977"></a>7.1.2. 
Q: impossible d'utiliser ping6 ou traceroute en tant qu'utilisateur courant
    </h4></div></div></div>
<p>
Message d'erreur: “<span class="emphasis"><em>icmp socket: Operation not permitted</em></span>”
    </p>
<p>
Ces utilitaires créent des paquets spéciaux ICMPv6 et les émettent en dehors. Ceci est réalisé par l'emploi des sockets brutes du noyau. Ces dernières ne peuvent être utilisées que par l'utilisateur “root”. C'est pourquoi les utilisateurs courants obtiennent un tel message d'erreur.
    </p>
<p>
Solution: s'il est vraiment nécessaire que tous les utilisateurs puissent utiliser ces utilitaires, vous pouvez ajouter le bit “suid” en faisant ”chmod u+s /chemin/vers/le/programme”, voir aussi <a href="ch04s03.html#program-ping6" title="3.1. 
 ping IPv6
   ">l'usage du programme</a>. Si tous les utilisateurs ne doivent pas en être capables, vous pouvez changer ce programme de groupe, par exemple au profit du groupe “wheel”, ajouter les utilisateurs nécessaires à ce groupe et ôter le bit d'exécution aux autres utilisateurs par “chmod o-rwx /chemin/vers/le/programme”, ou bien configurer “sudo” pour mettre en place votre politique de sécurité. 
    </p>
</div>
</div>
</div>
<div class="navfooter">
<hr>
<table width="100%" summary="Navigation footer">
<tr>
<td width="40%" align="left">
<a accesskey="p" href="ch04s06.html">Précédent</a> </td>
<td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ch04.html">Niveau supérieur</a></td>
<td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch05.html">Suivant</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="40%" align="left" valign="top">6. 
Les programmes serveur prêts pour IPv6
   </td>
<td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td>
<td width="40%" align="right" valign="top"> Chapitre 5. 
Configurer les interfaces
 </td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>