<html><head><META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>1. Introduction</title><link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css"><meta content="DocBook XSL Stylesheets V1.67.2" name="generator"><link rel="start" href="index.html" title=" Petit guide sur l'installation de MMBase sur un système Debian Woody "><link rel="up" href="index.html" title=" Petit guide sur l'installation de MMBase sur un système Debian Woody "><link rel="prev" href="index.html" title=" Petit guide sur l'installation de MMBase sur un système Debian Woody "><link rel="next" href="ar01s02.html" title="2. Qu'est-ce que MMBase ?"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table summary="Navigation header" width="100%"><tr><th align="center" colspan="3">1. Introduction</th></tr><tr><td align="left" width="20%"><a accesskey="p" href="index.html">Précédent</a> </td><th align="center" width="60%"> </th><td align="right" width="20%"> <a accesskey="n" href="ar01s02.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="section" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="N1006E"></a>1. Introduction</h2></div></div></div><div class="section" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="N10071"></a>1.1. Page web</h3></div></div></div><p> Vous trouverez la plus récente version française de ce document à l'adresse : <a href="http://www.traduc.org/docs/howto/lecture/MMBase.html" target="_top">http://www.traduc.org/docs/howto/lecture/MMBase.html</a>. </p><p> Si vous avez obtenu ce document depuis un site miroir contenant des Guides pratiques ou un CD-ROM, vous devriez vérifier sur <a href="http://www.dnd.utwente.nl/~joost/mmbase-mini/MMBase-Mini-HOWTO.html" target="_top">la page web du Petit guide de MMBase (en anglais)</a> pour voir si une nouvelle version est parue. </p><p> Ce document ne couvre qu'une toute petite portion de l'installation de MMBase. Pour la documentation officielle, visitez la <a href="http://www.mmbase.org" target="_top">Page web de MMBase</a>. </p></div><div class="section" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="N10085"></a>1.2. Avertissement</h3></div></div></div><p> Nous ne pouvons accepter aucune responsabilité quant au contenu de ces documents. Vous utilisez à vos risques et périls les concepts, exemples et autres informations contenues dans ce document. </p><p> Tous les noms déposés sont propriétés de leurs détenteurs respectifs à moins d'une indication spécifique du contraire. L'utilisation d'un terme dans ce document ne peut être vue comme affectant la validité d'un nom déposé. </p><p> Ceci est mon premier guide pratique, ma première expérience avec linuxdoc et je ne suis pas non plus un expert de MMBase. J'essaie juste de partager mes solutions aux problèmes que j'ai rencontré en installant MMBase sur une système Debian. </p></div><div class="section" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="N1008E"></a>1.3. Droits d'auteurs</h3></div></div></div><p> Copyright © 2001-2002 Casper Joost Eyckelhof, Tous droits réservés. Ceci est une documentation livre, vous pouvez la redistribuer et/ou la modifier sous les termes de la version 2 ou ultérieure de la <a href="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" target="_top">GNU General Public License</a>. </p></div><div class="section" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="N10097"></a>1.4. Remerciements</h3></div></div></div><p> Je voudrais remercier un bon nombre de personnes pour m'avoir aidé lors de mon installation. Même si je ne connais pas leurs noms, leurs pseudonymes irc sont : <span class="emphasis"><em>keesj, jdg, flax, scb2</em></span>. J'espère qu'ils me pardonneront de ne pas avoir cherché leurs vrais noms. </p><p> Je voudrais aussi remercier mon employeur, l'<span class="emphasis"><em>Université de Twente</em></span> pour m'avoir autorisé à écrire ce document durant mes heures de travail. </p></div></div><div class="navfooter"><hr><table summary="Navigation footer" width="100%"><tr><td align="left" width="40%"><a accesskey="p" href="index.html">Précédent</a> </td><td align="center" width="20%"> </td><td align="right" width="40%"> <a accesskey="n" href="ar01s02.html">Suivant</a></td></tr><tr><td valign="top" align="left" width="40%"> Petit guide sur l'installation de MMBase sur un système Debian Woody </td><td align="center" width="20%"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td valign="top" align="right" width="40%"> 2. Qu'est-ce que MMBase ?</td></tr></table></div></body></html>