<html><head><META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Petit guide de gravure sur CD de fichiers MP3</title><link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css"><meta content="DocBook XSL Stylesheets V1.67.2" name="generator"><meta name="description" content="
Ce petit guide est un mode d'emploi complet de la création de CD
audio et de CD de données à partir de musique au format MP3.
"><meta name="keywords" content="MP3, CD, audio, enregistrer, graver, WAV, musique"><link rel="start" href="index.html" title="Petit guide de gravure sur CD de fichiers MP3"><link rel="next" href="ar01s01.html" title="1. Introduction"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table summary="Navigation header" width="100%"><tr><th align="center" colspan="3">Petit guide de gravure sur CD de fichiers MP3</th></tr><tr><td align="left" width="20%"> </td><th align="center" width="60%"> </th><td align="right" width="20%"> <a accesskey="n" href="ar01s01.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="article" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="N10001"></a>Petit guide de gravure sur CD de fichiers MP3</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>
Version française du <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Linux MP3 CD Burning
mini-HOWTO</em></span>
</i></h3></div><div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Greg</span> <span class="surname">Wierzchowski</span></h3><code class="email"><<a href="mailto:greg@draxen.org">greg@draxen.org</a>></code></div></div><div><p class="othercredit"><span class="contrib">Traduction française</span>: <span class="firstname">Thibault</span> <span class="surname">Alix</span></p></div><div><p class="othercredit"><span class="contrib">Relecture de la version française</span>: <span class="firstname">Olivier</span> <span class="surname">Kaloudoff</span></p></div><div><p class="othercredit"><span class="contrib">Préparation de la publication de la v.f.</span>: <span class="firstname">Jean-Philippe</span> <span class="surname">Guérard</span></p></div><div><p class="releaseinfo">Version : 2.0.fr.1.0</p></div><div><p class="pubdate">2003-05-01</p></div><div><div class="revhistory"><table summary="Revision history" width="100%" border="1"><tr><th colspan="3" valign="top" align="left"><b>Historique des versions</b></th></tr><tr><td align="left">Version 2.0.fr.1.0</td><td align="left">2003-05-01</td><td align="left">TA, OK, JPG</td></tr><tr><td colspan="3" align="left">
Première version française, avec quelques corrections de
liens.
</td></tr><tr><td align="left">Version 2.0</td><td align="left">2002-04-26</td><td align="left">GW</td></tr><tr><td colspan="3" align="left">
Séparation en deux sections : les informations existantes
dans la section « audio », et une nouvelle section
« données », sur les CD de données. Quelques
modifications diverses.
</td></tr><tr><td align="left">Version 1.5</td><td align="left">2001-11-19</td><td align="left">GW</td></tr><tr><td colspan="3" align="left">
Correction des oublis dans la section « gravure en mode
Disc-At-Once ».
</td></tr><tr><td align="left">Version 1.4</td><td align="left">2001-11-17</td><td align="left">GW</td></tr><tr><td colspan="3" align="left">
Ajout de la section « gravure en mode
Disc-At-Once ».
</td></tr><tr><td align="left">Version 1.3</td><td align="left">2001-09-02</td><td align="left">GW</td></tr><tr><td colspan="3" align="left">
Ajout d'un autre exemple sur le décodage de fichiers MP3
avec Lame.
</td></tr><tr><td align="left">Version 1.2</td><td align="left">2001-07-12</td><td align="left">GW</td></tr><tr><td colspan="3" align="left">
Quelques changements mineurs ; ajout d'une sous-section
« Traduction » dans la section
« Remerciements ».
</td></tr><tr><td align="left">Version 1.1</td><td align="left">2001-06-12</td><td align="left">GW</td></tr><tr><td colspan="3" align="left">
Modifications mineurs. Correction de l'expression
rationnelle dans l'exemple de conversion de nom entre MP3 et
WAV.
</td></tr><tr><td align="left">Version 1.0</td><td align="left">2001-05-29</td><td align="left">GW</td></tr><tr><td colspan="3" align="left">Version Initiale.</td></tr></table></div></div><div><div class="abstract"><p class="title"><b>Résumé</b></p><p>
Ce petit guide est un mode d'emploi complet de la création de CD
audio et de CD de données à partir de musique au format MP3.
</p></div></div></div><hr></div><div class="toc"><p><b>Table des matières</b></p><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s01.html">1. Introduction</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s01.html#copyright">1.1. Copyright et License</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html">2. CD audio</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#preparation">2.1. Préparation des pistes</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#gravure">2.2. Graver vos CD</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#gravure_DAO">2.3. Graver un CD en DAO</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#logiciel">2.4. Logiciel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s03.html">3. CD de données</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04.html">4. Crédits</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#traductions">4.1. Traductions</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#autres_credits">4.2. Autres Crédits</a></span></dt></dl></dd></dl></div></div><div class="navfooter"><hr><table summary="Navigation footer" width="100%"><tr><td align="left" width="40%"> </td><td align="center" width="20%"> </td><td align="right" width="40%"> <a accesskey="n" href="ar01s01.html">Suivant</a></td></tr><tr><td valign="top" align="left" width="40%"> </td><td align="center" width="20%"> </td><td valign="top" align="right" width="40%"> 1. Introduction</td></tr></table></div></body></html>
