<html><head><META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>Guide pratique de l'informatique scientifique avec des logiciels libres sous GNU/Linux</title><link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css"><meta content="DocBook XSL Stylesheets V1.68.1" name="generator"><meta name="description" content=" Le but de ce document est de montrer comment un PC tournant sous GNU/Linux peut être utilisé pour le calcul scientifique. Il dresse une liste des nombreux logiciels libres disponibles et donne des liens internet vers des didacticiels permettant de commencer à travailler avec ces outils. "><link rel="start" href="index.html" title="Guide pratique de l'informatique scientifique avec des logiciels libres sous GNU/Linux"><link rel="next" href="ar01s01.html" title="1. Préambule"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table summary="Navigation header" width="100%"><tr><th align="center" colspan="3">Guide pratique de l'informatique scientifique avec des logiciels libres sous GNU/Linux</th></tr><tr><td align="left" width="20%"> </td><th align="center" width="60%"> </th><td align="right" width="20%"> <a accesskey="n" href="ar01s01.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="article" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="index"></a>Guide pratique de l'informatique scientifique avec des logiciels libres sous GNU/Linux</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>Version française du <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Scientific Computing with Free software on GNU/Linux HOWTO</em></span></i></h3></div><div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Manoj</span> <span class="surname">Warrier</span></h3><div class="affiliation"><div class="address"><p><span style="white-space: pre;"><code class="email"><<a href="mailto:m_war CHEZ users POINT sourceforge POINT net">m_war CHEZ users POINT sourceforge POINT net</a>></code></span></p></div></div></div></div><div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Shishir</span> <span class="surname">Deshpande</span></h3><div class="affiliation"><div class="address"><p><span style="white-space: pre;"><code class="email"><<a href="mailto:shishir CHEZ ipr POINT res POINT in">shishir CHEZ ipr POINT res POINT in</a>></code></span></p></div></div></div></div><div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">V. S. </span> <span class="surname">Ashoka</span></h3><div class="affiliation"><div class="address"><p><span style="white-space: pre;"><code class="email"><<a href="mailto:ashok CHEZ rri POINT res POINT in">ashok CHEZ rri POINT res POINT in</a>></code></span></p></div></div></div></div><div><p class="othercredit"><span class="contrib">Adaptation française</span>: <span class="firstname">Philippe</span> <span class="surname">Wautelet</span></p></div><div><p class="othercredit"><span class="contrib">Relecture de la traduction française</span>: <span class="firstname">Denis</span> <span class="surname">Berhaut</span></p></div><div><p class="releaseinfo">Version : 1.2.fr.1.0</p></div><div><p class="pubdate">2005-04-28</p></div><div><div class="revhistory"><table summary="Revision history" width="100%" border="1"><tr><th colspan="3" valign="top" align="left"><b>Historique des versions</b></th></tr><tr><td align="left">Version 1.2.fr.1.0</td><td align="left">2005-04-28</td><td align="left">PW, DB</td></tr><tr><td colspan="3" align="left">Première traduction française.</td></tr><tr><td align="left">Version 1.2</td><td align="left">2004-10-19</td><td align="left">MW</td></tr><tr><td colspan="3" align="left">1 correction et de nouveaux liens (<span class="emphasis"><em>1 Correction and new additional links</em></span>).</td></tr><tr><td align="left">Version 1.1</td><td align="left">2004-06-21</td><td align="left">MW</td></tr><tr><td colspan="3" align="left">Mises à jour et évaluation de distributions (<span class="emphasis"><em>Updates and evaluated distros</em></span>).</td></tr><tr><td align="left">Version 1.0</td><td align="left">2003-11-18</td><td align="left">JP</td></tr><tr><td colspan="3" align="left">Document revu par le LDP (<span class="emphasis"><em>Document Reviewed by LDP</em></span>).</td></tr><tr><td align="left">Version 0.0</td><td align="left">2003-10-01</td><td align="left">MW</td></tr><tr><td colspan="3" align="left">Premier brouillon (<span class="emphasis"><em>first draft proposed</em></span>).</td></tr></table></div></div><div><div class="abstract"><p class="title"><b>Résumé</b></p><p> Le but de ce document est de montrer comment un PC tournant sous GNU/Linux peut être utilisé pour le calcul scientifique. Il dresse une liste des nombreux logiciels libres disponibles et donne des liens internet vers des didacticiels permettant de commencer à travailler avec ces outils. </p></div></div></div><hr></div><div class="toc"><p><b>Table des matières</b></p><dl><dt><span class="sect1"><a href="ar01s01.html">1. Préambule</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ar01s01.html#copyright_fr">1.1. Droits d'utilisation et licence</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ar01s01.html#copyright">1.2. Copyright and License</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ar01s01.html#disclaimer_fr">1.3. Limitations de responsabilité</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ar01s01.html#disclaimer">1.4. Disclaimer</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ar01s01.html#motive">1.5. Motivations</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ar01s01.html#credits">1.6. Remerciements / Contributeurs</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ar01s01.html#feedback">1.7. Commentaires et corrections</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ar01s01.html#translations">1.8. Traductions</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="ar01s02.html">2. Introduction</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ar01s03.html">3. Outils de développement de logiciels</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ar01s03.html#ProgLang">3.1. Langages de programmation</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ar01s03.html#DebugTool">3.2. Outils de débogage</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ar01s03.html#VCT">3.3. Outils de contrôle de version</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ar01s03.html#IDE">3.4. Environnements intégrés de développement</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="ar01s04.html">4. Outils mathématiques</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ar01s05.html">5. Sous-routines et bibliothèques numériques</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ar01s05.html#Repositories">5.1. Entrepôts de logiciels</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ar01s05.html#N10357">5.2. Autres bibliothèques numériques spécialisées</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="ar01s06.html">6. Graphiques et visualisation</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ar01s07.html">7. Systèmes de programmation pour GNU/Linux</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ar01s07.html#GNULinuxWS">7.1. La station de travail GNU/Linux</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ar01s07.html#PPSMP">7.2. 7.2. Traitement symétrique parallèle multi-processeurs : introduction aux super-calculateurs</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="ar01s08.html">8. Traitements de texte et outils de présentation sous Linux </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ar01s08.html#wp">8.1. Traitements de texte</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ar01s08.html#ppt">8.2. Outils de présentation</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="ar01s09.html">9. Systèmes libres de gestion de bases de données pour Linux</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ar01s10.html">10. Linux au laboratoire</a></span></dt></dl></div></div><div class="navfooter"><hr><table summary="Navigation footer" width="100%"><tr><td align="left" width="40%"> </td><td align="center" width="20%"> </td><td align="right" width="40%"> <a accesskey="n" href="ar01s01.html">Suivant</a></td></tr><tr><td valign="top" align="left" width="40%"> </td><td align="center" width="20%"> </td><td valign="top" align="right" width="40%"> 1. Préambule</td></tr></table></div></body></html>
