<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>1. Introduction</title>
<link rel="stylesheet" href="style.css" type="text/css">
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.1">
<link rel="home" href="index.html" title="XDM et les terminaux X, mini-HOWTO">
<link rel="up" href="index.html" title="XDM et les terminaux X, mini-HOWTO">
<link rel="previous" href="index.html" title="XDM et les terminaux X, mini-HOWTO">
<link rel="next" href="ar01s02.html" title="2. Concepts de base">
</head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
<div class="navheader">
<table width="100%" summary="Navigation header">
<tr><th colspan="3" align="center">1. Introduction</th></tr>
<tr>
<td width="20%" align="left">
<a accesskey="p" href="index.html">Précédent</a> </td>
<th width="60%" align="center"> </th>
<td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ar01s02.html">Suivant</a>
</td>
</tr>
</table>
<hr>
</div>
<div class="sect1" lang="fr">
<div class="titlepage">
<div><div><h2 class="title" style="clear: both">
<a name="intro"></a>1. Introduction</h2></div></div>
<div></div>
</div>
<a class="indexterm" name="id2452012"></a><div class="sect2" lang="fr">
<div class="titlepage">
<div><div><h3 class="title">
<a name="copyright"></a>1.1. Information de copyright</h3></div></div>
<div></div>
</div>
<p>
Ce document est soumis au copyright (c) 2000 Kevin Taylor et est
distribué sous les conditions de la licence du Linux Documentation Project
(LDP - Projet de documentation Linux), spécifié comme suit :
</p>
<p>
Sauf mention contraire, les documents Linux HOWTO sont soumis au
copyright de leurs auteurs respectifs. Les documents Linux HOWTO peuvent
être reproduits et distribués en tout ou partie, sur tout support
physique ou électronique, tant que cette information de copyright est
conservée sur chacune des copies. Les distributions commerciales sont
autorisées et encouragées ; en revanche, l'auteur voudrait être informé
de telles distributions.
</p>
<p>
Toute traduction, tous travaux dérivés ou de compilation
contenant un document Linux HOWTO doit être couvert par cette
information de copyright. En conséquence, vous ne pouvez pas créer un
document dérivé d'un HOWTO et imposer de nouvelles restrictions à la
distribution. Des exceptions à ces règles peuvent être accordées sous
certaines conditions ; contactez le coordinateur Linux HOWTO à l'adresse
donnée ci-dessous.
</p>
<p>
En un mot, nous voulons encourager la diffusion de ces connaissances par
tous les moyens. En revanche, nous voulons conserver
les droits de copyright sur les documents HOWTOs, et voulons être avertis des
projets de redistribution des HOWTOs
</p>
<p>
Si vous avez des questions, contactez s'il vous plaît
<tt class="email"><<a href="mailto:linux-howto@metalab.unc.edu">linux-howto@metalab.unc.edu</a>></tt>
</p>
</div>
<div class="sect2" lang="fr">
<div class="titlepage">
<div><div><h3 class="title">
<a name="disclaimer"></a>1.2. Décharge de responsabilité</h3></div></div>
<div></div>
</div>
<p>
Aucune responsabilité relative au contenu de ces documents ne saurait être acceptée.
Utilisez les concepts, exemples et autre contenu à vos propres risques.
S'agissant d'une nouvelle version de ce document, il peut y avoir des erreurs
et des inexactitudes, qui peuvent bien sûr endommager votre système.
Procédez avec prudence, et bien que cela reste hautement improbable,
le(s) auteur(s) en décline(nt) toutes responsabilités.
</p>
<p>
Tous les copyrights sont détenus par leurs propriétaires respectifs, sauf
mention contraire expresse. L'utilisation d'un terme dans ce document ne
doit pas être considéré comme affectant la valeur d'une marque de fabrique
ou de service.
</p>
<p>
La mention d'un produit particulier ou d'une marque ne doit pas être considérée
comme un acte d'approbation.
</p>
<p>
Vous êtes vivement encouragé à faire une sauvegarde de votre système
avant une installation importante, et à faire des sauvegardes à des
intervalles réguliers.
</p>
</div>
<div class="sect2" lang="fr">
<div class="titlepage">
<div><div><h3 class="title">
<a name="newversions"></a>1.3. Nouvelles versions</h3></div></div>
<div></div>
</div>
<a class="indexterm" name="id2450323"></a><p>
Le numéro de la dernière version de ce document peut être
obtenu depuis la page internet des projets du groupe d'utilisateurs de Linux
<a href="http://www.northants.lug.org.uk/projects/xdm-mini/" target="_top">
The Northants LUG, UK Project Pages
</a>.
</p>
</div>
<div class="sect2" lang="fr">
<div class="titlepage">
<div><div><h3 class="title">
<a name="credits"></a>1.4. Remerciements</h3></div></div>
<div></div>
</div>
<p>
Mes remerciements vont aux personnes suivantes, pour leur aide sur
le fond et la relecture approfondie de ce document.
</p>
<p>
Scot W Stevenson, pour le mini-howto original sur les terminaux X, le
X Terminal Mini-Howto de 1995, duquel ont été tirées certaines informations
pour la section sur la configuration avancée de <tt class="filename">xdm-config</tt>.
</p>
<p>
Les membres du groupe d'utilisateurs de Linux <span class="emphasis"><em>The Northants LUG</em></span>
(Grande Bretagne), pour la relecture approfondie de ce document.
</p>
<p>
Les auteurs des pages de manuel de XDM et Xserver, et des scripts fournis avec XDM.
</p>
<p>
Tous ceux qui ont commenté les versions précédentes, à savoir Neil Zanella,
Rafael Herrera, Paul Hornshaw, Clive Jones, Robert de Geus, Alex Schenkman,
Richard Kaszeta, Malcolm Herbet
</p>
</div>
<div class="sect2" lang="fr">
<div class="titlepage">
<div><div><h3 class="title">
<a name="feedback"></a>1.5. Réactions</h3></div></div>
<div></div>
</div>
<p>
Vos réactions sur ce document sont absolument les bienvenues. Sans
vos soumissions et vos contributions, ce document n'aurait jamais existé. Envoyez
s'il vous plaît vos ajouts, commentaires et critiques à cette adresse
électronique : <tt class="email"><<a href="mailto:xdm-mini@northants.lug.org.uk">xdm-mini@northants.lug.org.uk</a>></tt>.
</p>
</div>
<div class="sect2" lang="fr">
<div class="titlepage">
<div><div><h3 class="title">
<a name="todo"></a>1.6. A faire</h3></div></div>
<div></div>
</div>
<p>
Je devrais probablement donner des détails sur les sujets suivants :
</p>
<div class="itemizedlist"><ul type="disc">
<li><p>
problèmes de débogage avec XDM ;
</p></li>
<li><p>
alternatives à XDM - par exemple KDM et GDM ;
</p></li>
<li><p>
intégration avec d'autres systèmes Unix et Windows ;
</p></li>
<li><p>
FAQs et erreurs fréquentes.
</p></li>
</ul></div>
<p>
D'autres offres ?
</p>
</div>
</div>
<div class="navfooter">
<hr>
<table width="100%" summary="Navigation footer">
<tr>
<td width="40%" align="left">
<a accesskey="p" href="index.html">Précédent</a> </td>
<td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="index.html">Niveau supérieur</a></td>
<td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ar01s02.html">Suivant</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="40%" align="left" valign="top">XDM et les terminaux X, mini-HOWTO </td>
<td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td>
<td width="40%" align="right" valign="top"> 2. Concepts de base</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>
