Sophie

Sophie

distrib > * > 2010.0 > * > by-pkgid > a412ceb851151854794ced2a242192bb > files > 3696

howto-html-fr-20080722-1mdv2010.0.noarch.rpm

<html><head><META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>16.&nbsp;R&eacute;soudre les probl&egrave;mes affectant l'image</title><link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css"><meta content="DocBook XSL Stylesheets V1.68.1" name="generator"><link rel="start" href="index.html" title="XFree86 Video Timings HOWTO"><link rel="up" href="index.html" title="XFree86 Video Timings HOWTO"><link rel="prev" href="ar01s15.html" title="15.&nbsp;Questions et r&eacute;ponses"><link rel="next" href="ar01s17.html" title="17.&nbsp;Repr&eacute;sentation graphique des capacit&eacute;s du moniteur"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table summary="Navigation header" width="100%"><tr><th align="center" colspan="3">16.&nbsp;R&eacute;soudre les probl&egrave;mes affectant l'image</th></tr><tr><td align="left" width="20%"><a accesskey="p" href="ar01s15.html">Pr&eacute;c&eacute;dent</a>&nbsp;</td><th align="center" width="60%">&nbsp;</th><td align="right" width="20%">&nbsp;<a accesskey="n" href="ar01s17.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="N1034C"></a>16.&nbsp;R&eacute;soudre les probl&egrave;mes affectant l'image</h2></div></div></div><p>OK, ainsi donc vous disposez maintenant des valeurs n&eacute;cessaires &agrave; la
  configuration de X.  Vous les avez plac&eacute;es dans votre fichier Xconfig,
  en choisissant pour le mode un champ "nom" qui l'identifie comme un
  test.  Vous d&eacute;marrez X, vous utilisez les raccourcis clavier pour
  sauter au nouveau mode, ... et l'image ne semble pas correcte.  Que
  faire ?  Ci-dessous se trouve une liste de distorsions d'image vid&eacute;o 
  <a name="N10352" class="indexterm"></a>
  fr&eacute;quentes et la fa&ccedil;on d'y rem&eacute;dier.</p><p>(La r&eacute;paration de ces distorsions mineures est r&eacute;ellement la
  situation o&ugrave;<span><strong class="command">xvidtune</strong></span>(1) se distinguera brillamment.)
</p><p>Vous <span class="emphasis"><em>d&eacute;placerez</em></span> l'image en modifiant les
  coordonn&eacute;es temporelles de l'impulsion de synchronisation.  
  Vous <span class="emphasis"><em>agirez sur sa taille</em></span> en jouant
  sur la longueur de trame (n'oubliez pas de d&eacute;placer l'impulsion de
  synchronisation en cons&eacute;quence, de fa&ccedil;on &agrave; la maintenir &agrave; la m&ecirc;me
  position relative, sinon alt&eacute;rer la taille de l'image d&eacute;placera aussi
  celle-ci).  Voici quelques recettes plus sp&eacute;cifiques :</p><p>Les positions horizontale et verticale sont ind&eacute;pendantes.  Par cela,
  nous entendons que d&eacute;placer l'image horizontalement n'affecte pas sa
  position verticale, et r&eacute;ciproquement.  Cependant, il n'en va pas tout
  &agrave; fait de m&ecirc;me pour la taille.  Alors que le fait de modifier la
  taille horizontale n'affecte en rien la dimension verticale et vice
  versa, la quantit&eacute; globale de changement qui peut &ecirc;tre apport&eacute; dans
  les deux directions peut &ecirc;tre limit&eacute;.  En particulier, si votre image
  est trop large dans les deux sens il vous faudra probablement adopter
  une fr&eacute;quence pilote plus &eacute;lev&eacute;e pour la faire r&eacute;tr&eacute;cir.  Dans la
  mesure o&ugrave; cela se traduira par une augmentation de la r&eacute;solution
  utilisable, c'est rarement un probl&egrave;me !</p><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="N10367"></a>16.1.&nbsp;L'image est d&eacute;centr&eacute;e vers la gauche ou la droite</h3></div></div></div><p>Pour y rem&eacute;dier, d&eacute;placez l'impulsion de synchronisation horizontale.
  C'est-&agrave;-dire, incr&eacute;mentez ou d&eacute;cr&eacute;mentez (par un multiple de 8) les
  deux valeurs m&eacute;dianes de la section des donn&eacute;es horizontales qui
  d&eacute;terminent les limites ant&eacute;rieure et post&eacute;rieure de l'impulsion de
  synchronisation horizontale.</p><p>Si l'image est d&eacute;centr&eacute;e vers la gauche (la marge droite &eacute;tant trop
  large, vous souhaitez faire glisser l'image vers la droite)
  d&eacute;cr&eacute;mentez les valeurs.  Si l'image est d&eacute;centr&eacute;e vers la droite
  (marge gauche trop large, vous voulez faire glisser l'image vers la
  gauche) incr&eacute;mentez les coordonn&eacute;es de l'impulsion de synchronisation.</p></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="N1036E"></a>16.2.&nbsp;L'image est d&eacute;centr&eacute;e vers le haut ou le bas</h3></div></div></div><p>Pour r&eacute;soudre ce probl&egrave;me, d&eacute;placez l'impulsion de synchronisation
  verticale.  A savoir, incr&eacute;mentez ou d&eacute;cr&eacute;mentez les deux valeurs
  m&eacute;dianes de la section des donn&eacute;es verticales qui d&eacute;terminent les
  limites ant&eacute;rieure et post&eacute;rieure de l'impulsion de synchronisation
  verticale.</p><p>Si l'image est d&eacute;centr&eacute;e vers le haut (marge inf&eacute;rieure trop large,
  vous souhaitez faire glisser l'image vers le bas) d&eacute;cr&eacute;mentez les
  valeurs.  Si l'image est d&eacute;centr&eacute;e vers le bas (marge sup&eacute;rieure trop
  large, vous souhaitez faire glisser l'image vers le haut) incr&eacute;mentez
  les valeurs.</p></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="N10375"></a>16.3.&nbsp;L'image est trop large dans les deux directions</h3></div></div></div><p>Passez &agrave; une fr&eacute;quence d'horloge sup&eacute;rieure sur la carte. Si vous
  disposez de nombreux modes diff&eacute;rents dans votre fichier de
  configuration, il est possible que l'un de ceux qui exploitent une
  fr&eacute;quence inf&eacute;rieure ait &eacute;t&eacute; activ&eacute; par erreur.</p></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="N1037A"></a>16.4.&nbsp;L'image est trop large (ou trop &eacute;troite) horizontalement</h3></div></div></div><p>Pour rem&eacute;dier &agrave; cela, augmentez (ou diminuez) la longueur de trame
  horizontale.  C'est-&agrave;-dire, modifiez la quatri&egrave;me valeur de la
  premi&egrave;re section des coordonn&eacute;es temporelles.  Pour &eacute;viter de d&eacute;placer
  l'image par la m&ecirc;me occasion, d&eacute;placez aussi l'impulsion de
  synchronisation (deuxi&egrave;me et troisi&egrave;me valeurs) de la moiti&eacute; de la
  diff&eacute;rence, de fa&ccedil;on &agrave; la conserver &agrave; la m&ecirc;me position relative.</p></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="N1037F"></a>16.5.&nbsp;L'image est trop grande (ou trop petite) verticalement</h3></div></div></div><p>Pour r&eacute;soudre ce probl&egrave;me, augmentez (ou diminuez) la longueur de
  trame verticale.  C'est-&agrave;-dire, modifiez la quatri&egrave;me valeur dans la
  deuxi&egrave;me section des coordonn&eacute;es temporelles.  Pour &eacute;viter de d&eacute;placer
  l'image, n'oubliez pas de d&eacute;placer aussi l'impulsion de
  synchronisation (deuxi&egrave;me et troisi&egrave;me valeurs) de la moiti&eacute; de la
  diff&eacute;rence, pour la garder &agrave; la m&ecirc;me position relative.</p><p>Toute distorsion qui ne peut &ecirc;tre &eacute;limin&eacute;e en combinant ces techniques
  est probablement la preuve d'un probl&egrave;me plus profond, comme une
  erreur dans les calculs ou une fr&eacute;quence pilote sup&eacute;rieure aux limites
  du moniteur.</p><p>En dernier lieu, souvenez-vous que si vous augmentez l'une des
  longueurs de trame, vous diminuerez du m&ecirc;me coup votre fr&eacute;quence de
  rafra&icirc;chissement, et r&eacute;ciproquement.</p><p>Occasionnellement, vous pouvez corriger les petites distorsions
  d'image en jouant sur les r&eacute;glages de votre moniteur. Le d&eacute;faut de
  cette m&eacute;thode est que si vous vous &eacute;loignez trop des r&eacute;glages d'usine
  pour r&eacute;gler les probl&egrave;mes du mode graphique, vous pouvez vous
  retrouver avec une image inutilisable en mode texte. Il vaut mieux
  r&eacute;gler vos lignes de modes.</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table summary="Navigation footer" width="100%"><tr><td align="left" width="40%"><a accesskey="p" href="ar01s15.html">Pr&eacute;c&eacute;dent</a>&nbsp;</td><td align="center" width="20%">&nbsp;</td><td align="right" width="40%">&nbsp;<a accesskey="n" href="ar01s17.html">Suivant</a></td></tr><tr><td valign="top" align="left" width="40%">15.&nbsp;Questions et r&eacute;ponses&nbsp;</td><td align="center" width="20%"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td valign="top" align="right" width="40%">&nbsp;17.&nbsp;Repr&eacute;sentation graphique des capacit&eacute;s du moniteur</td></tr></table></div></body></html>