<html><head><META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>18. Crédits</title><link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css"><meta content="DocBook XSL Stylesheets V1.68.1" name="generator"><link rel="start" href="index.html" title="XFree86 Video Timings HOWTO"><link rel="up" href="index.html" title="XFree86 Video Timings HOWTO"><link rel="prev" href="ar01s17.html" title="17. Représentation graphique des capacités du moniteur"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table summary="Navigation header" width="100%"><tr><th align="center" colspan="3">18. Crédits</th></tr><tr><td align="left" width="20%"><a accesskey="p" href="ar01s17.html">Précédent</a> </td><th align="center" width="60%"> </th><td align="right" width="20%"> </td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="credi"></a>18. Crédits</h2></div></div></div><p>L'ancêtre primordial de ce document est dû à Chin Fang <code class="email"><<a href="mailto:fangchin@leland.stanford.edu">fangchin@leland.stanford.edu</a>></code>.</p><p>Eric S. Raymond <code class="email"><<a href="mailto:esr@snark.thyrsus.com">esr@snark.thyrsus.com</a>></code> a retravaillé, réorganisé, et largement ré-écrit l'original de Chin Fang dans le but de le comprendre. Au cours de cette opération, il y a inclus la plus grande part d'un autre Howto écrit par Bob Crosson <code class="email"><<a href="mailto:crosson@cam.nist.gov">crosson@cam.nist.gov</a>></code>.</p><p>Les informations consacrées aux modes entrelacés sont en grande partie dues à David Kastrup <code class="email"><<a href="mailto:dak@pool.informatik.rwth-aachen.de">dak@pool.informatik.rwth-aachen.de</a>></code></p><p>Nicholas Bodley <code class="email"><<a href="mailto:nbodley@alumni.princeton.edu">nbodley@alumni.princeton.edu</a>></code> a corrigé et clarifié la section sur le fonctionnement des écrans.</p><p>Payne Freret <code class="email"><<a href="mailto:payne@freret.org">payne@freret.org</a>></code> a corrigé quelques erreurs mineures sur la conception des moniteurs.</p><p>Martin Lottermoser <code class="email"><<a href="mailto:Martin.Lottermoser@mch.sni.de">Martin.Lottermoser@mch.sni.de</a>></code> a soumis l'idée d'utiliser gnuplot pour générer des diagrammes de mode et a réalisé l'analyse mathématique qui sous-tend <span><strong class="command">modeplot</strong></span>. La version de modeplot telle qu'elle est actuellement distribuée a été repensée et généralisée par ESR à partir du code gnuplot original de Martin pour un cas précis. </p></div><div class="navfooter"><hr><table summary="Navigation footer" width="100%"><tr><td align="left" width="40%"><a accesskey="p" href="ar01s17.html">Précédent</a> </td><td align="center" width="20%"> </td><td align="right" width="40%"> </td></tr><tr><td valign="top" align="left" width="40%">17. Représentation graphique des capacités du moniteur </td><td align="center" width="20%"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td valign="top" align="right" width="40%"> </td></tr></table></div></body></html>
