<html><head><META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>2. Droits d'utilisation et marques déposées</title><link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css"><meta content="DocBook XSL Stylesheets V1.68.1" name="generator"><link rel="start" href="index.html" title="
ACPI : interface avancée de configuration et de gestion de
l'énergie
"><link rel="up" href="index.html" title="
ACPI : interface avancée de configuration et de gestion de
l'énergie
"><link rel="prev" href="ar01s01.html" title="1. À propos de ce document"><link rel="next" href="ar01s03.html" title="3. Copyright and License"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table summary="Navigation header" width="100%"><tr><th align="center" colspan="3">2. Droits d'utilisation et marques déposées</th></tr><tr><td align="left" width="20%"><a accesskey="p" href="ar01s01.html">Précédent</a> </td><th align="center" width="60%"> </th><td align="right" width="20%"> <a accesskey="n" href="ar01s03.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="N100C5"></a>2. Droits d'utilisation et marques déposées</h2></div></div></div><div class="important" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Important"><tr><td valign="top" align="center" rowspan="2" width="25"><img alt="[Important]" src="images/important.png"></td><th align="left">Important</th></tr><tr><td valign="top" align="left"><p>
Le texte ci-dessous est la version française de la licence de ce document.
Seule la version originale de cette licence, présentée dans la section
suivante, fait foi.
</p></td></tr></table></div><div class="blockquote"><blockquote class="blockquote"><p>Copyright © 2003 Emma Jane Hogbin</p><p>
Vous êtes autorisé à copier, distribuer ou modifier la version
originale de ce document selon les termes de la licence de documentation
libre GNU (GFDL), version 1.1 ou ultérieure, telle que publiée par la
Free Software Foundation ; sans section inaltérable, ni texte de
première de couverture, ni texte de quatrième de couverture.
</p><p>
Une copie en anglais de cette licence est incluse à la fin de ce
document (cf. <a href="apb.html" title="B. GNU Free Documentation License">Annexe B, <i>GNU Free Documentation License</i></a>). Une traduction française
officieuse de cette licence est disponible sur <a href="http://cesarx.free.fr/gfdlf.html" target="_top">http://cesarx.free.fr/gfdlf.html</a>.
</p></blockquote></div><div class="blockquote"><blockquote class="blockquote"><p>
Copyright © 2003-2005 Guillaume Lelarge, Vanessa Conchodon et
Jean-Philippe Guérard pour la version française
</p><p>
La version française de ce document a été réalisée par Guillaume
Lelarge, Vanessa Conchodon et Jean-Philippe Guérard. Elle est publiée en
accord avec les termes de la licence de documentation libre GNU (GFDL),
version 1.1 ou ultérieure, telle que publiée par la <a href="http://fsffrance.org/" target="_top">Free Software Foundation</a> ; sans
section invariante, sans texte de première de couverture ni texte de
quatrième de couverture.
</p><p>
Une copie en anglais de cette licence est incluse à la fin de ce
document (cf. <a href="apb.html" title="B. GNU Free Documentation License">Annexe B, <i>GNU Free Documentation License</i></a>). Une traduction française
officieuse de cette licence est disponible sur <a href="http://cesarx.free.fr/gfdlf.html" target="_top">http://cesarx.free.fr/gfdlf.html</a>.
</p></blockquote></div></div><div class="navfooter"><hr><table summary="Navigation footer" width="100%"><tr><td align="left" width="40%"><a accesskey="p" href="ar01s01.html">Précédent</a> </td><td align="center" width="20%"> </td><td align="right" width="40%"> <a accesskey="n" href="ar01s03.html">Suivant</a></td></tr><tr><td valign="top" align="left" width="40%">1. À propos de ce document </td><td align="center" width="20%"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td valign="top" align="right" width="40%"> 3. Copyright and License</td></tr></table></div></body></html>
