Sophie

Sophie

distrib > * > 2010.0 > * > by-pkgid > a412ceb851151854794ced2a242192bb > files > 67

howto-html-fr-20080722-1mdv2010.0.noarch.rpm

<html><head><META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>17.&nbsp;Charger les modules</title><link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css"><meta content="DocBook XSL Stylesheets V1.68.1" name="generator"><link rel="start" href="index.html" title="

    ACPI&nbsp;: interface avanc&eacute;e de configuration et de gestion de 
    l'&eacute;nergie

"><link rel="up" href="index.html" title="

    ACPI&nbsp;: interface avanc&eacute;e de configuration et de gestion de 
    l'&eacute;nergie

"><link rel="prev" href="ar01s16.html" title="16.&nbsp;Red&eacute;marrage et test"><link rel="next" href="ar01s18.html" title="18.&nbsp;Passer d'APM &agrave; l'ACPI"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table summary="Navigation header" width="100%"><tr><th align="center" colspan="3">17.&nbsp;Charger les modules</th></tr><tr><td align="left" width="20%"><a accesskey="p" href="ar01s16.html">Pr&eacute;c&eacute;dent</a>&nbsp;</td><th align="center" width="60%">&nbsp;</th><td align="right" width="20%">&nbsp;<a accesskey="n" href="ar01s18.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="loadmodules"></a>17.&nbsp;Charger les modules</h2></div></div></div><p>Si vous avez compil&eacute; la gestion de l'ACPI en tant que module 
(&laquo;&nbsp;M&nbsp;&raquo;), vous aurez probablement besoin de charger les modules 
&agrave; la main. Vous devrez chercher un peu pour trouver les modules. Les 
miens sont dans <code class="filename">/lib/modules/<em class="replaceable"><code>version</code></em>.<em class="replaceable"><code>date</code></em>/kernel/drivers/acpi/</code> 
et s'appellent&nbsp;:</p><pre class="screen">
-rw-r--r--    1 root     root         4.1k Jun  3 23:57 ac.o
-rw-r--r--    1 root     root         9.5k Jun  3 23:57 battery.o
-rw-r--r--    1 root     root         5.2k Jun  3 23:57 button.o
-rw-r--r--    1 root     root         3.7k Jun  3 23:57 fan.o
-rw-r--r--    1 root     root          14k Jun  3 23:57 processor.o
-rw-r--r--    1 root     root          11k Jun  3 23:57 thermal.o
-rw-r--r--    1 root     root         6.2k Jun  3 23:57 toshiba_acpi.o
</pre><p>La premi&egrave;re fois que j'ai red&eacute;marr&eacute;, je les ai charg&eacute;s manuellement en
tapant&nbsp;</p><pre class="programlisting">
insmod <em class="replaceable"><code>nom_du_module</code></em>
</pre><p>Je commence par <code class="literal">processor</code>, bien que les avis
soient partag&eacute;s sur le fait que l'ordre ait une importance.</p><div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Note: Modules du noyau"><tr><td valign="top" align="center" rowspan="2" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td><th align="left">Modules du noyau</th></tr><tr><td valign="top" align="left"><p>Le nom du module est la partie du nom du fichier, pr&eacute;c&eacute;dant l'extension
<code class="filename">.o</code>.</p><p><code class="filename">processor.o</code> est le fichier, 
<code class="literal">processor</code> est le nom du module. Pour installer un 
module du noyau, utilisez 
<strong class="userinput"><code>insmod&nbsp;<em class="replaceable"><code>processor</code></em></code></strong>. 
</p></td></tr></table></div><p>Vous pouvez v&eacute;rifier les modules charg&eacute;s avec <span><strong class="command">lsmod</strong></span>.
Ma sortie de <span><strong class="command">lsmod</strong></span> (avec la plupart des extras supprim&eacute;s)
ressemble &agrave; ceci&nbsp;:</p><pre class="screen">
Module                  Size  Used by    Tainted: P  
button                  2420   0 (unused)
battery                 5960   0 (unused)
ac                      1832   0 (unused)
fan                     1608   0 (unused)
thermal                 6664   0 (unused)
processor               8664   0 [thermal]
NVdriver              945408  11 
</pre><p>Le dernier est ma carte graphique utilisant des pilotes propri&eacute;taires.
C'est pourquoi un &laquo;&nbsp;P&nbsp;&raquo; se trouve &agrave; c&ocirc;t&eacute; de Tainted sur
la premi&egrave;re ligne.</p><div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Note: Gestion d'&eacute;nergie du syst&egrave;me d'exploitation (OSPM ou Operating System Power Management"><tr><td valign="top" align="center" rowspan="2" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td><th align="left">Gestion d'&eacute;nergie du syst&egrave;me d'exploitation (OSPM ou <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">Operating System Power Management</em></span></th></tr><tr><td valign="top" align="left"><p>La premi&egrave;re fois o&ugrave; j'ai essay&eacute; ceci, les modules &eacute;taient tous dans des
r&eacute;pertoires s&eacute;par&eacute;s et se nommaient ospm_&lt;nom&gt;. C'est probablement d&ucirc; au
fait que j'utilisais un ancien correctif, mais c'est important de le savoir. Les
modules OSPM sont maintenant abandonn&eacute;s, donc vous ne devriez plus les voir.
</p></td></tr></table></div><p>Pour ne pas avoir &agrave; charger les modules dans le noyau &agrave; chaque fois que
vous d&eacute;marrez, vous devez soit les compiler directement dans le noyau (un peu
tard, n'est-ce-pas&nbsp;?) soit les ajouter dans votre fichier
<code class="filename">/etc/modules</code>. Si vous n'avez pas d&eacute;j&agrave; une copie de ce
fichier, cr&eacute;ez-le et ajoutez un nom de module (rappelez-vous, pas de .o) 
par ligne.</p></div><div class="navfooter"><hr><table summary="Navigation footer" width="100%"><tr><td align="left" width="40%"><a accesskey="p" href="ar01s16.html">Pr&eacute;c&eacute;dent</a>&nbsp;</td><td align="center" width="20%">&nbsp;</td><td align="right" width="40%">&nbsp;<a accesskey="n" href="ar01s18.html">Suivant</a></td></tr><tr><td valign="top" align="left" width="40%">16.&nbsp;Red&eacute;marrage et test&nbsp;</td><td align="center" width="20%"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td valign="top" align="right" width="40%">&nbsp;18.&nbsp;Passer d'APM &agrave; l'ACPI</td></tr></table></div></body></html>