Sophie: howto-html-fr-20080722-1mdv2010.0 noarch

howto-html-fr-20080722-1mdv2010.0.noarch.rpm

<html><head><META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>5.&nbsp;La fin</title><link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css"><meta content="DocBook XSL Stylesheets V1.68.1" name="generator"><link rel="start" href="index.html" title="
  
      Guide pratique d'utilisation de BIND&nbsp;8 en environnement 
      restreint
  
  "><link rel="up" href="index.html" title="
  
      Guide pratique d'utilisation de BIND&nbsp;8 en environnement 
      restreint
  
  "><link rel="prev" href="ar01s04.html" title="4.&nbsp;Installer votre beau BIND tout neuf"><link rel="next" href="apa.html" title="A.&nbsp;

Annexes

"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table summary="Navigation header" width="100%"><tr><th align="center" colspan="3">5.&nbsp;La fin</th></tr><tr><td align="left" width="20%"><a accesskey="p" href="ar01s04.html">Pr&eacute;c&eacute;dent</a>&nbsp;</td><th align="center" width="60%">&nbsp;</th><td align="right" width="20%">&nbsp;<a accesskey="n" href="apa.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="section" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="N1031B"></a>5.&nbsp;La fin</h2></div></div></div><div class="section" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="N1031E"></a>5.1.&nbsp;Lancement de BIND</h3></div></div></div><p>

Tout devrait &ecirc;tre configur&eacute;, et vous devriez &ecirc;tre pr&ecirc;t &agrave; lancer votre nouveau
BIND plus s&eacute;curis&eacute;. Si vous utilisez un script
d'init du style SysV, vous pouvez simplement le lancer par&nbsp;:

</p><pre class="screen">
# /etc/rc.d/init.d/named start
</pre><p>

Assurez-vous d'avoir arr&ecirc;t&eacute; toutes les anciennes versions de BIND qui
pourraient encore fonctionner avant de faire cela.

</p><p>

Si vous jetez un coup d'&#339;il &agrave; votre journal syst&egrave;me, vous devez
trouver les messages d'initialisations que BIND crache quand il d&eacute;marre.
(si ce n'est pas le cas&nbsp;; il y a un probl&egrave;me avec votre <a href="ar01s02.html#logging" title="2.5.&nbsp;Journalisation des &eacute;v&egrave;nements">configuration de journalisation</a> que vous devez
r&eacute;soudre.) Parmi ces messages, BIND devrait vous indiquer qu'il est
pass&eacute; avec succ&egrave;s dans l'environnement restreint
(<span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">chroot</em></span> et qu'il fonctionne en tant
qu'utilisateur et groupe <code class="literal">named</code>. Si ce n'est pas le
cas, vous avez un probl&egrave;me.

</p></div><div class="section" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="N10335"></a>5.2.&nbsp;Voil&agrave;&nbsp;!</h3></div></div></div><p>
Vous pouvez aller faire un petit somme maintenant ;-).
</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table summary="Navigation footer" width="100%"><tr><td align="left" width="40%"><a accesskey="p" href="ar01s04.html">Pr&eacute;c&eacute;dent</a>&nbsp;</td><td align="center" width="20%">&nbsp;</td><td align="right" width="40%">&nbsp;<a accesskey="n" href="apa.html">Suivant</a></td></tr><tr><td valign="top" align="left" width="40%">4.&nbsp;Installer votre beau BIND tout neuf&nbsp;</td><td align="center" width="20%"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td valign="top" align="right" width="40%">&nbsp;A.&nbsp;

Annexes

</td></tr></table></div></body></html>