<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <title>9. TRANSLATION</title> <link rel="stylesheet" href="style.css" type="text/css"> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.1"> <link rel="home" href="index.html" title=" Compressions des sessions TCP/IP avec des outils de type SSH "> <link rel="up" href="apa.html" title="A. GNU Free Documentation License"> <link rel="previous" href="apas08.html" title="8. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS"> <link rel="next" href="apas10.html" title="10. TERMINATION"> </head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> <div class="navheader"> <table width="100%" summary="Navigation header"> <tr><th colspan="3" align="center">9. TRANSLATION</th></tr> <tr> <td width="20%" align="left"> <a accesskey="p" href="apas08.html">Précédent</a> </td> <th width="60%" align="center">A. GNU Free Documentation License</th> <td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="apas10.html">Suivant</a> </td> </tr> </table> <hr> </div> <div class="section" lang="fr"> <div class="titlepage"> <div><div><h3 class="title"> <a name="gfdl-8"></a>9. TRANSLATION</h3></div></div> <div></div> </div> <p> Translation is considered a kind of modification, so you may distribute translations of the Document under the terms of section <a href="apas05.html" title="5. MODIFICATIONS">Section 5, « MODIFICATIONS »</a>. Replacing Invariant Sections with translations requires special permission from their copyright holders, but you may include translations of some or all Invariant Sections in addition to the original versions of these Invariant Sections. You may include a translation of this License, and all the license notices in the Document, and any Warranty Disclaimers, provided that you also include the original English version of this License and the original versions of those notices and disclaimers. In case of a disagreement between the translation and the original version of this License or a notice or disclaimer, the original version will prevail. </p> <p> If a section in the Document is Entitled "Acknowledgements", "Dedications", or "History", the requirement (section <a href="apas05.html" title="5. MODIFICATIONS">Section 5, « MODIFICATIONS »</a>) to Preserve its Title (section <a href="apas02.html" title="2. APPLICABILITY AND DEFINITIONS">Section 2, « APPLICABILITY AND DEFINITIONS »</a>) will typically require changing the actual title. </p> </div> <div class="navfooter"> <hr> <table width="100%" summary="Navigation footer"> <tr> <td width="40%" align="left"> <a accesskey="p" href="apas08.html">Précédent</a> </td> <td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="apa.html">Niveau supérieur</a></td> <td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="apas10.html">Suivant</a> </td> </tr> <tr> <td width="40%" align="left" valign="top">8. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS </td> <td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td> <td width="40%" align="right" valign="top"> 10. TERMINATION</td> </tr> </table> </div> </body> </html>