Sophie

Sophie

distrib > * > 2010.0 > * > by-pkgid > a412ceb851151854794ced2a242192bb > files > 878

howto-html-fr-20080722-1mdv2010.0.noarch.rpm

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Pourquoi s'intéresser à DocBook ?</title><link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><meta content="DocBook XSL Stylesheets V1.73.2" name="generator" /><link rel="start" href="index.html" title="Comprendre DocBook (Guide pratique)" /><link rel="up" href="index.html" title="Comprendre DocBook (Guide pratique)" /><link rel="prev" href="index.html" title="Comprendre DocBook (Guide pratique)" /><link rel="next" href="ar01s03.html" title="Balisage structurel : préambule" /></head><body><div class="navheader"><table summary="Navigation header" width="100%"><tr><th align="center" colspan="3">Pourquoi s'intéresser à DocBook ?</th></tr><tr><td align="left" width="20%"><a accesskey="p" href="index.html">Précédent</a> </td><th align="center" width="60%"> </th><td align="right" width="20%"> <a accesskey="n" href="ar01s03.html">Suivant</a></td></tr></table><hr /></div><div class="sect1" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title"><a id="N100A1" />Pourquoi s'intéresser à DocBook ?</h2></div></div></div><p>

DocBook offre deux possibilités qui le rendent vraiment intéressant. La 
première est la <span class="emphasis"><em>production multi-formats</em></span> et la 
seconde la réalisation de <span class="emphasis"><em>bases de documents 
interrogeables</em></span>.

</p><p>

La <span class="emphasis"><em>production multi-formats</em></span> est la possibilité la 
plus simple et la plus proche de la réalisation ; il s'agit de la 
capacité à écrire un document dans un format maître unique, qui puisse 
être utilisé pour produire différents formats d'affichage (en 
particulier du HTML pour la visualisation en ligne et du Postscript pour 
des impressions de haute qualité). Cette capacité est désormais assez 
bien mise en œuvre.

</p><p>

Le terme <span class="emphasis"><em>base de documents interrogeable</em></span> est une 
manière condensée d'expliquer que DocBook puisse nous aider à aller vers 
un monde où l'ensemble de la documentation présente sur votre système 
d'exploitation libre constituera une base de données hypertexte, indexée 
et interrogeable de textes enrichis (plutôt que d'être éparpillée dans 
des formats variés en de multiples endroits comme c'est le cas 
aujourd'hui).

</p><p>

Idéalement, lorsque vous installerez un logiciel sur votre machine, il 
enregistrera sa documentation DocBook dans le catalogue de votre 
système. Celui-ci produira automatiquement du HTML correctement indexé 
et interconnecté au HTML contenu dans le reste de votre catalogue. La 
documentation du nouveau paquet sera alors disponible via un navigateur. 
Des recherches pourront être réalisés sur l'ensemble de la documentation 
via une interface ressemblant à un bon moteur de recherche.

</p><p>

Le HTML en tant que tel n'est pas un format suffisamment riche pour nous 
rapprocher de ce monde. Pour ne citer qu'une seule de ses lacunes, le 
HTML ne permet pas de déclarer explicitement des entrées d'index. 
DocBook <span class="emphasis"><em>possède</em></span> la richesse sémantique permettant 
la réalisation de bases de documents structurées. C'est la raison 
fondamentale de son adoption par de si nombreux projets.

</p><p>

DocBook a les inconvénients de ses avantages. Certains le trouvent trop 
lourd et verbeux pour pouvoir réellement constituer un format de 
composition confortable. Ce qui ne posera pas de problème, tant que les 
formats qu'ils affectionnent (comme le format POD de Perl ou le Texinfo 
GNU) disposent de moteurs permettant de produire du DocBook, tout le 
monde sera satisfait. Peu importe que tout le monde écrive au format 
DocBook ou pas. Du moment que DocBook devient le format commun d'échange 
de documents, nous resterons capables de réaliser des bases de documents 
interrogeables unifiées.

</p></div><div class="navfooter"><hr /><table summary="Navigation footer" width="100%"><tr><td align="left" width="40%"><a accesskey="p" href="index.html">Précédent</a> </td><td align="center" width="20%"> </td><td align="right" width="40%"> <a accesskey="n" href="ar01s03.html">Suivant</a></td></tr><tr><td valign="top" align="left" width="40%">Comprendre DocBook (Guide pratique) </td><td align="center" width="20%"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td valign="top" align="right" width="40%"> Balisage structurel : préambule</td></tr></table></div></body></html>