Sophie

Sophie

distrib > * > 2010.0 > * > by-pkgid > a412ceb851151854794ced2a242192bb > files > 973

howto-html-fr-20080722-1mdv2010.0.noarch.rpm

<html><head><META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>6.&nbsp;Informations suppl&eacute;mentaires</title><link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css"><meta content="DocBook XSL Stylesheets V1.69.1" name="generator"><link rel="start" href="index.html" title="Conversion de documents DocBook XML/SGML avec OpenJade"><link rel="up" href="index.html" title="Conversion de documents DocBook XML/SGML avec OpenJade"><link rel="prev" href="ar01s05.html" title="5.&nbsp;Publier DocBook 4.1.2 XML"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table summary="Navigation header" width="100%"><tr><th align="center" colspan="3">6.&nbsp;Informations suppl&eacute;mentaires</th></tr><tr><td align="left" width="20%"><a accesskey="p" href="ar01s05.html">Pr&eacute;c&eacute;dent</a>&nbsp;</td><th align="center" width="60%">&nbsp;</th><td align="right" width="20%">&nbsp;</td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="N1081B"></a>6.&nbsp;Informations suppl&eacute;mentaires</h2></div></div><div></div></div><p>Cette section vous oriente vers des liens utiles sur l'Internet.</p><p>Pour sugg&eacute;rer d'ajouter ici des ressources suppl&eacute;mentaires, 
    &eacute;crivez-moi &agrave; <code class="email">&lt;<a href="mailto:saqib CHEZ seagate POINT com">saqib CHEZ seagate POINT com</a>&gt;</code>. 
    Merci.</p><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="N10825"></a>6.1.&nbsp;Groupes de nouvelles</h3></div></div><div></div></div><p>Voici quelques groupes de nouvelles dignes d'int&eacute;r&ecirc;t&nbsp;:</p><div class="orderedlist"><ol type="1"><li><p>comp.text.sgml (facilement accessible par <a href="http://groups.google.com/groups?group=comp.text.sgml" target="_top">Google! Groups</a>)</p></li><li><p>comp.text.xml (facilement accessible par <a href="http://groups.google.com/groups?group=comp.text.xml" target="_top">Google! Groups</a>)</p></li><li><p>htmldoc.general (serveur &mdash; <a href="http://news.easysw.com" target="_top">news.easysw.com</a>)</p></li></ol></div></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="N10842"></a>6.2.&nbsp;Listes de diffusion</h3></div></div><div></div></div><p>On trouve ici quelques listes de diffusion pertinentes.</p><div class="orderedlist"><ol type="1"><li><p>Liste de diffusion DocBook d'OASIS. Visitez <a href="http://www.oasis-open.org/committees/docbook/mailinglist/index.shtml" target="_top">http://www.oasis-open.org/committees/docbook/mailinglist/index.shtml</a> pour plus d'informations.</p></li><li><p>Liste de diffusion DocBook du TLDP. Visitez <a href="http://www.tldp.org/mailinfo.html" target="_top">http://www.tldp.org/mailinfo.html</a> pour plus d'informations.</p></li><li><p>xml-doc de Yahoo Groups. Visitez <a href="http://groups.yahoo.com/group/xml-doc/" target="_top">http://groups.yahoo.com/group/xml-doc/</a> pour plus d'informations.</p></li></ol></div></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="N1085C"></a>6.3.&nbsp;IRC</h3></div></div><div></div></div><div class="orderedlist"><ol type="1"><li><p>Canal IRC DocBook en fran&ccedil;ais&nbsp;: #docbook-fr sur <a href="irc://irc.freenode.net" target="_top">irc://irc.freenode.net</a></p></li><li><p>Canal IRC DocBook en anglais&nbsp;: #docbook sur <a href="irc://irc.freenode.net" target="_top">irc://irc.freenode.net</a></p></li></ol></div></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="N1086C"></a>6.4.&nbsp;Sites Internet</h3></div></div><div></div></div><div class="orderedlist"><ol type="1"><li><p><a href="http://www.oasis-open.org/" target="_top">http://www.oasis-open.org/</a>, OASIS maintient un &eacute;ventail de DTD DocBook</p></li><li><p><a href="http://www.xml-dev.com/blog/" target="_top">http://www.xml-dev.com/blog/</a>, XML / XHTML WebLog</p></li><li><p><a href="http://docbook.org/wiki/moin.cgi/" target="_top">http://docbook.org/wiki/moin.cgi/</a>, le Wiki DocBook</p></li><li><p>
            <a href="http://www.docbook.org/tdg/en/" target="_top">http://www.docbook.org/tdg/en/</a>, version en 
            ligne (et en v.o.) du livre &laquo;&nbsp;DocBook&nbsp;: La 
            r&eacute;f&eacute;rence&nbsp;&raquo;
          </p></li><li><p><a href="http://www.bureau-cornavin.com/opensource/crash-course/index.html" target="_top">http://www.bureau-cornavin.com/opensource/crash-course/index.html</a>, document sur la r&eacute;daction utilisant DocBook&nbsp;: <span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">A Crash Course</em></span></p></li><li><p><a href="http://www-106.ibm.com/developerworks/library/l-docbk.html" target="_top">http://www-106.ibm.com/developerworks/library/l-docbk.html</a>, un guide l&eacute;ger sur DocBook (excellente introduction)</p></li><li><p><a href="http://www.tldp.org/LDP/LDP-Author-Guide/index.html" target="_top">http://www.tldp.org/LDP/LDP-Author-Guide/index.html</a>, guide d'auteur issu du projet de documentation Linux (TLDP)</p></li><li><p><a href="http://www.tldp.org/authors/index.html#resources" target="_top">http://www.tldp.org/authors/index.html#resources</a>, ressources DocBook fournies par le TLDP</p></li><li><p><a href="http://www.traduc.org/docs/howto/lecture/DocBook-Demystification-HOWTO.html" target="_top">http://www.traduc.org/docs/howto/lecture/DocBook-Demystification-HOWTO.html</a>, Guide pratique (<span class="foreignphrase"><em class="foreignphrase">HOWTO</em></span>)&nbsp;: D&eacute;mystification de DocBook de Eric Raymond</p></li><li><p><a href="http://www.xml-dev.com:8080/cocoon/mount/docbook/" target="_top">http://www.xml-dev.com:8080/cocoon/mount/docbook/</a>, site d'exemples de configuration de Tomcat + Cocoon + DocBook</p></li></ol></div></div><div class="sect2" lang="fr"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="N108AA"></a>6.5.&nbsp;Applications de r&eacute;daction et de modelage du XML</h3></div></div><div></div></div><div class="note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Note: Note"><tr><td valign="top" align="center" rowspan="2" width="25"><img alt="[Note]" src="images/note.png"></td><th align="left">Note</th></tr><tr><td valign="top" align="left"><p>Une liste compl&egrave;te d'&eacute;diteurs XML se trouve &agrave; <a href="http://www.xml-dev.com/blog/#19" target="_top">http://www.xml-dev.com/blog/#19</a></p></td></tr></table></div><div class="orderedlist"><ol type="1"><li><p>eXchaNGeR &mdash; Navigateur XML (et &eacute;diteur XML)&nbsp;: <a href="http://xngr.org/" target="_top">http://xngr.org/</a></p></li><li><p>XERLIN &mdash; Application de modelage du XML&nbsp;: <a href="http://www.xerlin.org/" target="_top">http://www.xerlin.org/</a></p></li><li><p>DocPro par Command Prompt, INC&nbsp;: <a href="http://www.commandprompt.com/" target="_top">http://www.commandprompt.com/</a></p></li><li><p>YAWC Pro par XML Workshop LTD&nbsp;: <a href="http://www.yawcpro.com/" target="_top">http://www.yawcpro.com/</a>. Peut &ecirc;tre utilis&eacute; pour convertir des documents MS Word en simple DocBook XML.</p></li><li><p>Logictran &mdash; Convertisseur RTF&nbsp;: <a href="http://www.logictran.com/" target="_top">http://www.logictran.com/</a>. Word/RTF vers HTML/XML.</p></li><li><p>MajiX &mdash; Convertisseur Word vers XML&nbsp;: <a href="http://www.tetrasix.com/" target="_top">http://www.tetrasix.com/</a></p></li><li><p>XMETAL par SoftQuad&nbsp;: <a href="http://www.softquad.com/" target="_top">http://www.softquad.com/</a></p></li><li><p>&Eacute;diteur non-balis&eacute; par i4i (DTD DocBook non-maintenues)&nbsp;: <a href="http://www.i4i.com/" target="_top">http://www.i4i.com/</a></p></li><li><p>&Eacute;diteur XML par XMLmind&nbsp;: <a href="http://www.xmlmind.com/xmleditor/" target="_top">http://www.xmlmind.com/xmleditor/</a></p></li><li><p>upCast et downCast par Inifinity Loop&nbsp;: <a href="http://www.infinity-loop.de/en/products.html" target="_top">http://www.infinity-loop.de/en/products.html</a></p></li><li><p>W2XML par DocSoft&nbsp;: <a href="http://www.docsoft.com/w2xmlv2.htm" target="_top">http://www.docsoft.com/w2xmlv2.htm</a></p></li><li><p>XMLWrite par Wattle Software&nbsp;: <a href="http://xmlwriter.net/" target="_top">http://xmlwriter.net/</a></p></li><li><p>oXygen &mdash; &Eacute;diteur XML bas&eacute; sur Java&nbsp;: <a href="http://www.oxygenxml.com/" target="_top">http://www.oxygenxml.com/</a></p></li><li><p>Xeena par IBM&nbsp;: <a href="http://www.alphaworks.ibm.com/tech/xeena" target="_top">http://www.alphaworks.ibm.com/tech/xeena</a></p></li><li><p>Excosoft XML Client&nbsp;: <a href="http://www.excosoft.se/eweb/site/exc_pd.html" target="_top">http://www.excosoft.se/eweb/site/exc_pd.html</a></p></li><li><p>Timelux Xpress&nbsp;: <a href="http://www.timelux.lu/html/Xpress2001.html" target="_top">http://www.timelux.lu/html/Xpress2001.html</a></p></li><li><p>Morphon&nbsp;: <a href="http://www.morphon.com/" target="_top">http://www.morphon.com/</a></p></li><li><p>Conglomerate&nbsp;: <a href="http://conglomerate.org/" target="_top">http://conglomerate.org/</a></p></li></ol></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table summary="Navigation footer" width="100%"><tr><td align="left" width="40%"><a accesskey="p" href="ar01s05.html">Pr&eacute;c&eacute;dent</a>&nbsp;</td><td align="center" width="20%">&nbsp;</td><td align="right" width="40%">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="top" align="left" width="40%">5.&nbsp;Publier DocBook 4.1.2 XML&nbsp;</td><td align="center" width="20%"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td valign="top" align="right" width="40%">&nbsp;</td></tr></table></div></body></html>