Sophie

Sophie

distrib > Arklinux > devel > i586 > by-pkgid > 5337fdd9558e18b44ae3b7ef692371f5 > files > 425

l10n-kde4-it-4.6.0-0.1204587.1ark.noarch.rpm

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY nsplugins-kcontrol SYSTEM "nsplugin.docbook">
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Italian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">
<articleinfo>
<title
>Filtri AdBlocK</title>
<authorgroup>
<author
>&Krishna.Tateneni; &Krishna.Tateneni.mail;</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Luciano</firstname
><surname
>Montanaro</surname
><contrib
>Traduzione</contrib
></othercredit
> <othercredit role="translator"
><firstname
>Federico</firstname
><surname
>Zenith</surname
><affiliation
><address
><email
>federico.zenith@member.fsf.org</email
></address
></affiliation
><contrib
>Manutenzione della traduzione</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>2009-11-24</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.4</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Impostazioni di sistema</keyword>
<keyword
>konqueror</keyword>
<keyword
>navigare</keyword>
<keyword
>filtro</keyword>
</keywordset>

</articleinfo>

<sect1 id="khtml-adblock">
<title
>AdBlocK</title>

<para
>Il modulo AdBlocK di &konqueror; può essere configurato per sostituire o rimuovere immagini o riquadri dalle pagine Web che corrispondono ad una serie di criteri.</para>

<para
>La casella <guilabel
>Abilita filtri</guilabel
> abilita o disabilita l'uso dell'elenco dei filtri sugli URL.</para>
<para
>Se attivi <guilabel
>Nascondi immagini filtrate</guilabel
>, le immagini bloccate sono completamente rimosse dalla pagina, a lo spazio occupato viene recuperato. Se questa opzione è inattiva verrà mostrata un'immagine <quote
>segnaposto</quote
> invece delle immagini bloccate.</para>

<para
><guilabel
>Espressione dell'URL da filtrare</guilabel
> è una lista degli &URL; da confrontare con i nomi delle immagini e dei riquadri per decidere come filtrarli. Si possono usare i caratteri jolly usati per i nomi dei file o delle espressioni regolari complete.</para>

<para
>Usa la casella <guilabel
>Cerca</guilabel
> sulla casella a cascata per filtrare al volo le voci che corrispondono.</para>

<para
>Ciascun filtro può essere espresso come una stringa jolly in stile file (ad esempio http://www.site.com/ads/*), oppure come un'espressione regolare completa racchiudendo il filtro fra sbarre (ad esempio //(ads|dclk)\.//).</para>

<para
>Ogni stringa di filtraggio può essere preceduta da <literal
>@@</literal
> per <quote
>mettere in lista bianca</quote
>, cioè permettere, ogni &URL; che corrisponda, e che ha la priorità su qualsiasi filtro di lista nera (cioè bloccante).</para>

<para
><guilabel
>Importa</guilabel
> ed <guilabel
>Esporta</guilabel
> leggono o scrivono la lista dei filtri attualmente in uso su un file di semplice testo. Le righe che iniziano con un punto esclamativo (<literal
>!</literal
>) sono trattate come commenti, e si possono usare per spiegare o descrivere un insieme di filtri.</para>

<para
>Evidenzia una voce dall'elenco per cambiarla nella casella di modifica o rimuoverla. Inserisci qui una nuova stringa di filtraggio e aggiungila all'elenco usando il pulsante <guibutton
>Inserisci</guibutton
>.</para>
</sect1>

</article>