--- mplayer/libmpdemux/demux_real.c.ark	2003-08-05 13:37:49.000000000 +0200
+++ mplayer/libmpdemux/demux_real.c	2003-08-05 13:37:54.000000000 +0200
@@ -717,8 +717,8 @@
 //    stream_skip(demuxer->stream, 4); /* number of headers */
 
     /* parse chunks */
-    for (i = 1; i <= num_of_headers; i++)
-//    for (i = 1; ; i++)
+//    for (i = 1; i <= num_of_headers; i++)
+    for (i = 1; ; i++)
     {
 	int chunk_id, chunk_pos, chunk_size;