Sophie

Sophie

distrib > Arklinux > devel > i586 > media > main > by-pkgid > 27454c1ad9b83399ccd2b44b5107eb03 > files > 923

l10n-kde4-pt-4.6.0-0.1204587.1ark.noarch.rpm

<chapter id="resizeimages">
<chapterinfo>

<title
>Mudar o Tamanho de Imagens</title>

<authorgroup>
    <author
><firstname
>Gilles</firstname
><surname
>Caulier</surname
> <affiliation
><address
><email
>caulier dot gilles at gmail dot com</email
></address
></affiliation>
    </author>
</authorgroup>

<abstract>
<para
>O 'plugin' Kipi de mudança de tamanho de imagens é uma ferramenta para redimensionar ou adaptar as dimensões das imagens. </para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Kipi</keyword>
</keywordset>
</chapterinfo>

<title
>Introdução</title>

<para
>Este 'plugin' pode ser utilizado para mudar de tamanho em lote imagens de um álbum. Utiliza o programa "convert" do pacote "ImageMagick". Pode aumentar ou diminuir o tamanho das imagens. Foram implementados 3 tipos de mudança de tamanho: </para>

<itemizedlist>
<listitem
><para
><emphasis
>Proporcional (1 dimensão)</emphasis
>: auto-mudança de tamanho utilizando uma dimensão. A largura ou altura das imagens será automaticamente seleccionada dependendo da orientação das imagens. As proporções de tamanho das imagens são mantidas.</para
></listitem>
<listitem
><para
><emphasis
>Proporcional (2 dimensões)</emphasis
>: auto-mudança de tamanho utilizando duas dimensões. As proporções de tamanho das imagens são mantidas. Por exemplo, pode utilizá-lo para adaptar o tamanho das imagens ao tamanho do seu ecrã. </para
></listitem>
<listitem
><para
><emphasis
>Não-proporcional</emphasis
>: mudança de tamanho não proporcional utilizando duas dimensões. As proporções de tamanho das imagens não são mantidas.</para
></listitem>
<listitem
><para
><emphasis
>Preparar para imprimir</emphasis
> : prepara a imagem para uma impressão fotográfica. O utilizador poderá definir a resolução da impressão e o tamanho do papel fotográfico. A imagem de destino será ajustada para as dimensões adequadas (incluindo o tamanho do fundo, da margem, e a cor de fundo).</para
></listitem>
</itemizedlist>

</chapter>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
End:
-->