<chapter id="synchronization">
<title
>Synkronisera handdatorn med en PC</title>

<para
>Det här kapitlet beskriver synkroniseringsprocessen som &kpilot; använder, med fokus på &kpilot;-demonens funktioner. Du kan synkronisera handdatorn med <link linkend="conduits"
>kanaler</link
>. Kanaler gör det möjligt för externa program att utbyta data med handdatorn. </para>

<para
>Det är en god idé att regelbundet göra en säkerhetskopia av handdatorn. Förutom att göra säkerhetskopior, är det sällan nödvändigt att göra något mer än att placera handdatorn i sitt ställ och trycka på knappen &HotSync;. &kpilot;-demonens ikon i systembrickan blinkar för att ange att en synkronisering håller på. </para>

<para
>För att definiera vilken typ av synkronisering som &kpilot; kommer att utföra härnäst, kan du använda huvudprogrammets <link linkend="menu-file"
>meny <menuchoice
><guimenu
>Arkiv</guimenu
></menuchoice
></link
>, eller högerklicka på &kpilot;-demonens ikon i panelens systembricka, och välja ett av menyalternativen i undermenyn <menuchoice
><guisubmenu
>Nästa synkronisering</guisubmenu
></menuchoice
>. <tip
><para
>Om du håller musen över &kpilot;-demonens ikon, visas ett verktygstips som anger vilken typ av synkronisering som &kpilot; kommer att utföra härnäst. </para
></tip>

</para>



<para
>I korthet är synkroniseringstyperna: </para>

<itemizedlist>

<listitem
><para
><guilabel
>HotSync-synkronisering (en gång)</guilabel
>: Detta alternativ erbjuder en bra balans mellan hastighet och datasäkerhet. </para
></listitem>

<listitem
><para
><guilabel
>Fullständing synkronisering (en gång)</guilabel
>: Det säkraste alternativet, men också det som tar längst tid att genomföra. </para
></listitem>

<listitem>
<para
><guilabel
>Kopiera handdator till PC (en gång)</guilabel
>: Kör alla kanaler och synkronisera alla databaser, men istället för att sammanfoga informationen från båda källor, kopiera bara handdatorns data till PC:n. <warning
><para
>Använd med försiktighet, eftersom alternativet raderar ändringarna du gjort i PC:n sedan den senaste synkroniseringen.</para
></warning>
</para>
</listitem>

<listitem>
<para
><guilabel
>Kopiera PC till handdator (en gång)</guilabel
>: Kör alla kanaler och synkronisera alla databaser, men istället för att sammanfoga informationen från båda källor, kopiera bara PC:ns data till handdatorn. <warning
><para
>Använd med försiktighet, eftersom alternativet raderar ändringarna du gjort i handdatorn sedan den senaste synkroniseringen.</para
></warning>
</para>
</listitem>

</itemizedlist>


<para
>Som alternativ kan du ändra &kpilot;s förvalda synkroniseringsbeteende genom att välja lämpligaste alternativ i <link linkend="page-hotsync"
>inställningsdialogrutan för &HotSync;-synkronisering</link
>. <note
><para
>Du behöver inte öppna &kpilot;s huvudprogram för att anpassa kanalerna eller synkroniseringsprocessen, eftersom menyalternativet <menuchoice
><guimenuitem
>Anpassa Kpilot...</guimenuitem
></menuchoice
> också är tillgängligt i &kpilot;-demonens sammanhangsberoende meny. </para
></note>

</para>


<sect1 id="sync-s">
<title
>Välja synkroniseringstyp</title>

<para
>Det finns två sätt att synkronisera handdatorn: <guilabel
>HotSync-synkronisering</guilabel
> eller <guilabel
>Fullständig synkronisering</guilabel
>. </para>

<para
>När du trycker på &HotSync;-knappen på handdatorn, kör &kpilot; förvald synkroniseringsåtgärd (oftast en <guilabel
>HotSync-synkronisering</guilabel
>). Du kan välja förvald synkroniseringsåtgärd i <link linkend="page-hotsync"
>inställningsdialogrutan för &HotSync;-synkronisering</link
>. Som ett alternativ kan du klicka på en av dessa synkroniseringsalternativ under menyn <menuchoice
><guimenu
>Arkiv</guimenu
> </menuchoice
> i &kpilot;s huvudprogram, eller i &kpilot;-demonens sammanhangsberoende undermeny <menuchoice
><guisubmenu
>Nästa synkronisering</guisubmenu
></menuchoice
>. <important
><para
>Det enda sättet att ändra förvald synkroniseringsåtgärd är att använda <link linkend="page-hotsync"
>inställningsdialogrutan för &HotSync;-synkronisering</link
>. Menyalternativen under <menuchoice
><guimenu
>Arkiv</guimenu
></menuchoice
> i &kpilot;s huvudprogram, eller alternativen i &kpilot;-demonens sammanhangsberoende undermeny <menuchoice
><guisubmenu
>Nästa synkronisering</guisubmenu
></menuchoice
> ändrar bara synkroniseringstyp som utförs <emphasis
>nästa</emphasis
> gång. </para
></important>
</para>

<screenshot>
<screeninfo
>&kpilot;-demonens sammanhangsberoende meny</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="daemon-menu.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>&kpilot;-demonens sammanhangsberoende meny</phrase
></textobject>
<caption
><para
>&kpilot;-demonens sammanhangsberoende meny</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>


<para
>För mer information om synkroniseringstyperna, hänvisas till beskrivningarna tillgängliga under <xref linkend="page-hotsync"/>. </para>


</sect1>

<sect1 id="conduits">
<title
>Synkronisera handdatorns data med kanaler</title>

<para
>Kanaler är program som kopplar ihop data i handdatorn med <acronym
>PC</acronym
>-program eller synkroniserar data i handdatorn med filer som kan användas av <acronym
>PC</acronym
>-program. </para>

<para
>Kanaler kan ställas in genom att välja <menuchoice
> <guimenu
>Inställningar</guimenu
> <guimenuitem
>Anpassa Kpilot...</guimenuitem
> </menuchoice
>, eller genom att använda den sammanhangsberoende menyn i demonen och klicka på menyalternativet <guimenuitem
>Anpassa Kpilot...</guimenuitem
>. </para>

<screenshot>
<screeninfo
>&kpilot;-demonens sammanhangsberoende meny</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="daemon-menu-configure.png" format="PNG"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>&kpilot;-demonens sammanhangsberoende meny</phrase
></textobject>
<caption
><para
>&kpilot;-demonens sammanhangsberoende meny</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>

</sect1>

<sect1 id="conflicts">
<title
>Upplösning av konflikter</title>

<para
>Dataposter kan ändras både på handdatorn och <acronym
>PC</acronym
>:n. Om en post har oförenliga ändringar både på handdatorn och <acronym
>PC</acronym
>:n (som att ett telefonnummer har ändrats på olika sätt på båda sidor), behöver ändringarna med konflikter lösas upp så att både handdatorn och <acronym
>PC</acronym
>:n återigen är synkroniserade. </para>

<para
>En dialogruta kan dyka upp, som frågar dig om hur konflikten ska lösas upp, eller du kan ha en allmän regel för att automatiskt hantera konflikterna (beroende på ditt <link linkend="page-hotsync"
>val av konfliktupplösning</link
>). Observera att du kan definiera olika val av upplösning för olika kanaler i <link linkend="config-conduits"
>inställningsdialogrutan för kanaler</link
>. </para>

</sect1>
</chapter>