Sophie

Sophie

distrib > Fedora > 13 > i386 > media > os > by-pkgid > 26e745a0cb45b3cdad589cc572ba9097 > files > 13

kde-l10n-Polish-4.4.2-1.fc13.noarch.rpm

<chapter id="introduction">
<title
>Wstęp</title>

<para
>Program &policykit-kde; dostosowuje funkcjonalność biblioteki PolicyKit do standardowego wyglądu i działania środowiska KDE.</para>

<para
>Program PolicyKit pozwala na łatwe i bezpieczne zarządzanie hasłami. Jest wykorzystywany przez inne aplikacje, w celu zapytania użytkowników o hasło. Każda aplikacja określa zestaw działań, które użytkownik może wykonać. Następnie aplikacja komunikuje się z PolicyKit aby sprawdzić, czy użytkownik może dane działanie wykonać, jeżeli nie wyświetla się okno autoryzacji, w którym użytkownik musi wprowadzić swoje hasło, hasło administratora, hasło dla danej grupy użytkowników lub nawet nacisnąć przycisk linii papilarnych.</para>

<para
>Program &policykit-kde; zawiera dwa elementy: Agenta autoryzacji, który odbiera żądania autoryzacji od aplikacji, i wyświetla okna z zapytaniem o hasło. Menedżera autoryzacji, który wykorzystywany jest do zarządzania autoryzacjami, jest on wykorzystywany głównie przez administratorów systemu, którzy chcą zmienić domyślne polityki bezpieczeństwa dla programów.</para>

<para
>Dla programistów Qt/KDE dostępna jest biblioteka Qt pozwalająca na łatwą integrację każdej aplikacji z biblioteką PolicyKit.</para>

<para
>Więcej informacji o działaniu PolicyKit, jego strukturze i interfejsach API znajduje się na stronach <ulink url="http://hal.freedesktop.org/docs/PolicyKit/"
>Podręcznika biblioteki PolicyKit</ulink
></para>

</chapter>