<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Polish "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
	
<article lang="&language;" id="file">
<title
>file</title>
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
>&Ferdinand.Gassauer; &Ferdinand.Gassauer.mail;</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Krzysztof</firstname
><surname
>Woźniak</surname
><affiliation
><address
><email
>wozniakk@ceti.pl</email
></address
></affiliation
><contrib
>Polskie tłumaczenie</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>
</articleinfo>

<para
>Protokół obsługi plików <emphasis
>file</emphasis
> jest wykorzystywany przez wszystkie programy środowiska &kde; do obsługi plików dostępnych na dyskach lokalnych. </para>
<para
>Wpisanie w pasku adresu programu &konqueror; polecenia <userinput
><command
>file:/nazwa_katalogu</command
></userinput
> wyświetli listę plików dostępnych w tym katalogu. </para>

</article>