<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % French "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">

<sect1 id="sidebar-mediaplayer">
<sect1info>

<authorgroup>
<author
><firstname
>Gardner</firstname
> <surname
>Bell</surname
> <affiliation
><address
><email
>gbell72@rogers.com</email
></address
></affiliation>
</author>

&traducteurJeromeBlanc;  
</authorgroup>
<date
>2004-09-09</date
> <releaseinfo
>3.10.00</releaseinfo
> <abstract
> <para
>Le lecteur multimédia de la barre latérale vous permet de lire des fichiers de musique directement dans &konqueror;.</para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>kdeaddons</keyword>
<keyword
>konqueror</keyword>
<keyword
>Modules externes</keyword>
<keyword
>lecteur multimédia de la barre latérale</keyword>
</keywordset>

</sect1info>

<title
>Le lecteur multimédia de la barre latérale</title>

<sect2>
<title
>Utilisation du lecteur multimédia de la barre latérale</title>

<para
>Vous pouvez accéder au lecteur multimédia de la barre latérale à partir de la barre de menus de &konqueror;, sous <menuchoice
><guimenu
>Fenêtre</guimenu
><guimenuitem
>Afficher : Panneau de navigation</guimenuitem
></menuchoice
> ou en utilisant le raccourci clavier <keycap
>F9</keycap
>.</para>

<para
>Pour l'utiliser, cliquez sur <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="cr22-app-konqsidebar_mediaplayer.png" format="PNG" width="22"/></imageobject
></inlinemediaobject
> dans le panneau de navigation de &konqueror;, et glissez-déposez les fichiers de musique sur le lecteur multimédia.</para
> 

</sect2>

<sect2>
<title
>Remerciements</title>

<para
>Le lecteur multimédia de la barre latérale est sous copyright &copy; 2001 Joseph Wenninger <email
>jowenn@kde.org</email
>.</para>
</sect2>

</sect1>
</article>