<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Ukrainian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">

<sect1 id="kimgalleryplugin">
<sect1info>

<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>Diehl</surname
> <affiliation
><address
><email
>madpenguin8@yahoo.com</email
></address
></affiliation>
</author>

<othercredit role="translator"
><firstname
>Юрій</firstname
><surname
>Чорноіван</surname
><affiliation
><address
><email
>yurchor@ukr.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>Переклад українською</contrib
></othercredit
>  
</authorgroup>
<date
>24.02.2006</date
> <releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo
> <abstract
> <para
>За допомогою додатка галереї зображень до &konqueror; можна створювати сторінки html галерей зображень на основі зображень з вибраного каталогу.</para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>kdeaddons</keyword>
<keyword
>konqueror</keyword>
<keyword
>додатки</keyword>
</keywordset>

</sect1info>

<title
>Додаток «Галерея зображень»</title>

<sect2>
<title
>Користування додатком «Галерея зображень»</title>

<para
>Доступ до додатка галереї зображень можна отримати за допомогою смужки меню &konqueror;, зокрема пункту <menuchoice
><guimenu
>Інструменти</guimenu
> <guimenuitem
>Створити галерею зображень</guimenuitem
></menuchoice
>, або за допомогою комбінації клавіш <keycombo
>&Ctrl;<keycap
>I</keycap
></keycombo
>.</para>

<para
>Після запуску додатка галерей зображень буде відкрито діалогове вікно, за допомогою якого ви зможете налаштувати спосіб, у який буде створено галерею.</para>
</sect2>
</sect1>

<sect1 id="page_look_dialog">
<title
>Вигляд сторінки</title>

<screenshot>
<screeninfo
>Знімок діалогового вікна вигляду</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="look.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Знімок вікна</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>За допомогою діалогового вікна «Вигляд» ви зможете налаштувати вигляд сторінки галереї.</para>

<variablelist>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Заголовок сторінки</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Пункт «Заголовок сторінки» призначено для зміни заголовка сторінки галереї зображень. Ви можете ввести новий заголовок до поля для введення тексту.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Зображень на рядок</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Під пунктом «Зображень на рядок» розташовано повзунок та поле лічильника, за допомогою яких ви можете налаштувати кількість мініатюр, які буде показано у одному рядку галереї.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Показувати назву файла зображення</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>За допомогою позначення пункту «Показувати назву файла» ви можете увімкнути показ назв файлів під мініатюрами галереї.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Показувати розмір файла зображення</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>За допомогою позначення пункту «Показувати розмір файла зображення» ви можете увімкнути показ розмірів файлів зображень під мініатюрами галереї.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Показувати розміри зображення</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>За допомогою позначення пункту «Показувати розміри зображення» ви можете увімкнути показ розмірів зображення у пікселях під мініатюрами галереї.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Назва шрифту</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>За допомогою спадного списку «Назва шрифту» ви можете вибрати шрифт, який буде використано під час створення галереї.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Розмір шрифту</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Поле лічильника «Розмір шрифту» призначено для зміни розміру вибраного вами шрифту.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Колір написів</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Поряд з написом «Колір напису» розташовано елемент вибору кольору переднього плану у галереї, зокрема, кольору тексту написів.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Колір тла</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Поряд з написом «Колір тла» розташовано елемент вибору кольору тла галереї.</para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</sect1>

<sect1 id="folders_dialog">
<title
>Теки</title>

<screenshot>
<screeninfo
>Знімок діалогового вікна тек</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="folders.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Знімок вікна</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>


<para
>Діалогове вікно тек призначено для вибору теки, куди буде збережено галерею. Цим діалоговим вікном можна також скористатися для налаштування тек, які буде використано для роботи додатка.</para>

<variablelist>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Зберегти до HTML-файла</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>За допомогою інструменту вибору файла для збереження ви можете вказати додатку, де ви бажаєте зберегти html-сторінку вашої галереї.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Підтеки рекурсивно</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>За допомогою пункту «Підтеки рекурсивно» ви можете наказати додатку провести рекурсивний пошук у підтеках. Якщо цей пункт буде позначено, ви зможете встановити за допомогою повзунка та поля лічильника, розташованих нижче, глибину рекурсії.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Копіювати початкові файли</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>За допомогою позначення пункту «Копіювати початкові файли» ви можете наказати додатку створити теку зображень, де зберігатимуться копії початкових зображень, використаних для створення галереї.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Використовувати файл коментарів</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>За допомогою позначення пункту «Використовувати файл коментарів» можна увімкнути інструмент для вибору файла, де знаходяться коментарі до вашої галереї.</para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</sect1>

<sect1 id="thumbnails_dialog">
<title
>Мініатюри</title>

<screenshot>
<screeninfo
>Знімок діалогового вікна мініатюр</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="thumbnails.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Знімок вікна</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Діалогове вікно «Мініатюри» призначено для налаштування властивостей мініатюр вашої галереї.</para>

<variablelist>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Формат зображення для мініатюр</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>За допомогою спадного списку формату зображень ви можете вибрати формат зображень, який буде використано для створення мініатюр.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Розмір мініатюри</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Поряд з написом «Розмір мініатюри» розташовано повзунок і лічильник, за допомогою яких можна визначити розмір мініатюр, які буде використано для створення галереї.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Встановити іншу глибину кольору</guimenuitem
></term>
<listitem
><para
>Позначення пункту «Встановити іншу глибину кольору» надасть вам доступ до спадного списку, за допомогою якого ви зможете вибрати глибину кольорів для ваших мініатюр, якщо ви бажаєте змінити цю глибину порівняно з глибиною кольорів, використаною для створення початкового зображення.</para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

<sect2>
<title
>Подяки</title>

<para
>Авторські права на програму належать &copy; 2001,2003 Lukas Tinkl <email
>lukas@kde.org</email
></para>
<para
>Andreas Schlapbach <email
>schlpbch@iam.unibe.ch</email
></para>

<para
>Авторські права на документацію належать Mike Diehl <email
>madpenguin8@yahoo.com</email
>, ©2004</para>
</sect2>

</sect1>

</article>