<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % Estonian  "INCLUDE">
]>

<refentry lang="&language;">
<refentryinfo>
<title
>KDE kasutaja käsiraamat</title>
<author
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
<date
>2004-02-02</date
> <productname
>K Desktop Environment</productname
> </refentryinfo>

<refmeta>
<refentrytitle
>kdeoptions</refentrytitle>
<manvolnum
>7</manvolnum>
</refmeta>

<refnamediv>
<refname
>KDE võtmed</refname>
<refpurpose
>Üldised käsureavõtmed kõigile rakendustele, mis tuginevad KDE teekidele.</refpurpose>
</refnamediv>

<refsynopsisdiv>
<cmdsynopsis
><command
><replaceable
>KDE rakendus</replaceable
></command
> <arg choice="opt"
>KDE üldised võtmed</arg
> </cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>


<refsect1>
<title
>Võtmed</title>

<para
>Järgmised võtmed kehtivad kõigis &kde; rakendustes:</para>


<para
>Järgmised võtmed kehtivad kõigis &kde; rakendustes:</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
><option
>--caption</option
> <parameter
>tiitel</parameter
></term>
<listitem
><para
>Kasutab <parameter
>tiitlit</parameter
> tiitliriba nimena.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>--icon</option
> <parameter
>ikoon</parameter
></term>
<listitem
><para
>Kasutab <parameter
>ikoon</parameter
>i rakenduse ikoonina.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>--miniicon</option
> <parameter
>ikoon</parameter
></term>
<listitem
><para
>Kasutab <parameter
>ikoon</parameter
>i tiitliriba ikoonina.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>--dcopserver</option
> <parameter
>server</parameter
></term>
<listitem
><para
>Kasutab parameetriga <parameter
>server</parameter
> määratud <acronym
>DCOP</acronym
>-serverit.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>--nocrashhandler</option
></term>
<listitem
><para
>Keelab krahhide käsitleja, et tekitada core-faile.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>--waitforwm</option
></term>
<listitem
><para
>Ootab WM_NET ühilduvat aknahaldurit.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>--style</option
> <parameter
>stiil</parameter
></term>
<listitem
><para
>Määrab rakendused &GUI; stiili.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>--geometry</option
> <parameter
>geomeetria</parameter
></term>
<listitem
><para
>Määrab peavidina kliendi geomeetria.</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</refsect1>

<refsect1>
<title
>Vaata ka</title>
<para
>qtoptions.7</para>

</refsect1>

<refsect1>
<title
>Autorid</title>
<para
>Käesoleva manuaalilehekülje kirjutas &Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</para>
</refsect1>

</refentry>