Sophie

Sophie

distrib > Fedora > 14 > x86_64 > by-pkgid > f07b4b9fcbe6d8ab9260b52d15e551a6 > files > 7103

lilypond-doc-2.12.3-1.fc13.noarch.rpm

<!-- header_tag -->
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html401/loose.dtd">
<html>
<!-- Copyright C 1999-2009 bei den Autoren

The translation of the following copyright notice is provided
for courtesy to non-English speakers, but only the notice in English
legally counts.

Die Übersetzung der folgenden Lizenzanmerkung ist zur Orientierung
für Leser, die nicht Englisch sprechen. Im rechtlichen Sinne ist aber
nur die englische Version gültig.

Es ist erlaubt, dieses Dokument unter den Bedingungen der
GNU Free Documentation Lizenz (Version 1.1 oder
spätere, von der Free Software Foundation publizierte Versionen, ohne Invariante Abschnitte),
zu kopieren, verbreiten und/oder
zu verändern. Eine Kopie der Lizenz ist im Abschnitt "GNU
Free Documentation License" angefügt.


Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
or any later version published by the Free Software Foundation;
with no Invariant Sections.
A copy of the license is included in the section entitled "GNU
Free Documentation License".

 -->
<!-- Created on 15. Dezember 2009 by texi2html 1.82
texi2html was written by: 
            Lionel Cons <Lionel.Cons@cern.ch> (original author)
            Karl Berry  <karl@freefriends.org>
            Olaf Bachmann <obachman@mathematik.uni-kl.de>
            and many others.
Maintained by: Many creative people.
Send bugs and suggestions to <texi2html-bug@nongnu.org>
-->
<head>
<title>GNU LilyPond Handbuch zum Lernen: 3.1.4 On the un-nestedness of brackets and ties</title>

<meta name="description" content="GNU LilyPond Handbuch zum Lernen: 3.1.4 On the un-nestedness of brackets and ties">
<meta name="keywords" content="GNU LilyPond Handbuch zum Lernen: 3.1.4 On the un-nestedness of brackets and ties">
<meta name="resource-type" content="document">
<meta name="distribution" content="global">
<meta name="Generator" content="texi2html 1.82">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<link href="index.de.html#Top" rel="start" title="GNU LilyPond &ndash; Handbuch zum Lernen">
<link href="LilyPond-index.de.html#LilyPond-index" rel="index" title="D. LilyPond index">
<link href="index_toc.de.html#SEC_Contents" rel="contents" title="Inhaltsverzeichnis">
<link href="index_abt.de.html#SEC_About" rel="help" title="&Uuml;ber dieses Dokument">
<link href="How-LilyPond-input-files-work.de.html#How-LilyPond-input-files-work" rel="up" title="3.1 How LilyPond input files work">
<link href="LilyPond-index.de.html#LilyPond-index" rel="next" title="D. LilyPond index">
<link href="Nesting-music-expressions.de.html#Nesting-music-expressions" rel="previous" title="3.1.3 Nesting music expressions">
<link rel="stylesheet" type="text/css" title="Patrick McCarty's design" href="lilypond-mccarty.css">
<link rel="alternate stylesheet" type="text/css" href="lilypond.css" title="Andrew Hawryluk's design">
<link rel="alternate stylesheet" type="text/css" href="lilypond-blue.css" title="Kurt Kroon's blue design">
<!--[if lte IE 7]>
<link href="lilypond-ie-fixes.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<![endif]-->


</head>

<body lang="de" bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#0000FF" vlink="#800080" alink="#FF0000">


<div id="main">
<a name="On-the-un_002dnestedness-of-brackets-and-ties"></a>
<table class="nav_table">
<tr><td valign="middle" align="left" colspan="1">[<a href="Fundamental-concepts.de.html#Fundamental-concepts" title="Anfang dieses oder des letzten Kapitels"> &lt;&lt; Fundamental concepts&nbsp;</a>]</td><td valign="middle" align="center" colspan="3">[<a href="index.de.html#Top" title="Titelseite des Dokuments" rel="start">Anfang</a>][<a href="index_toc.de.html#SEC_Contents" title="Inhaltsverzeichnis" rel="contents">Inhalt</a>][<a href="LilyPond-index.de.html#LilyPond-index" title="Index" rel="index">Index</a>][<a href="index_abt.de.html#SEC_About" title="&Uuml;ber (Hilfe)" rel="help"> ? </a>]</td><td valign="middle" align="right" colspan="1">[<a href="Tweaking-output.de.html#Tweaking-output" title="N&auml;chstes Kapitel">&nbsp;Tweaking output &gt;&gt; </a>]</td></tr><tr><td valign="middle" align="left" colspan="2">[<a href="Nesting-music-expressions.de.html#Nesting-music-expressions" title="Voriger Abschnitt in Lesereihenfolge" accesskey="p" rel="previous"> &lt; Nesting music expressions&nbsp;</a>]</td><td valign="middle" align="center" colspan="1">[<a href="How-LilyPond-input-files-work.de.html#How-LilyPond-input-files-work" title="Abschnitt nach oben" accesskey="u" rel="up">&nbsp; Nach oben :&nbsp;How LilyPond input files work&nbsp;</a>]</td><td valign="middle" align="right" colspan="2">[<a href="Voices-contain-music.de.html#Voices-contain-music" title="N&auml;chster Abschnitt in Lesereihenfolge" accesskey="n" rel="next">&nbsp;Voices contain music &gt; </a>]</td></tr></table>
<a name="On-the-un_002dnestedness-of-brackets-and-ties"></a>
<h3 class="subsection">3.1.4 On the un-nestedness of brackets and ties</h3>

<a name="index-Klammern_002c-geschachtelt"></a>
<a name="index-Schachtelung-von-Klammern"></a>
<a name="index-Klammer_002dTypen"></a>

<p>Sie haben bisher zahlreiche verschiedene Arten von Klammern
beim Schreiben von Musik mit LilyPond kennengelernt.  Diese
folgen verschiedenen Regeln, die zu Beginn vielleicht 
verwirrend wirken.  Bevor die genauen Regeln vorgestellt werden,
wollen wir die diversen Klammerarten kurz rekapitulieren:
</p>
<table>
<thead><tr><th width="30%"><p> Klammerart
  </p></th><th width="70%"><p> Funktion
</p></th></tr></thead>
<tr><td width="30%"><p> <code>{ .. }</code>
  </p></td><td width="70%"><p> Umschließt ein sequenzielles Musiksegment
</p></td></tr>
<tr><td width="30%"><p> <code>&lt; .. &gt;</code>
  </p></td><td width="70%"><p> Umschließt die Noten eines Akkords
</p></td></tr>
<tr><td width="30%"><p> <code>&lt;&lt; .. &gt;&gt;</code>
  </p></td><td width="70%"><p> Umschließt parallele Musikausdrücke
</p></td></tr>
<tr><td width="30%"><p> <code>( .. )</code>
  </p></td><td width="70%"><p> Markiert den Beginn und das Ende eines Haltebogens
</p></td></tr>
<tr><td width="30%"><p> <code>\( .. \)</code>
  </p></td><td width="70%"><p> Markiert den Beginn und das Ende eines Phasierungsbogens
</p></td></tr>
<tr><td width="30%"><p> <code>[ .. ]</code>
  </p></td><td width="70%"><p> Markiert den Beginn und das Ende eines manuell erzeugten Balkens
</p></td></tr>
</table>

<p>Zusätzlich sollten vielleicht noch einige weiter Konstruktionen
erwähnt werden, die Noten auf irgendeine Art und Weise verbinden:
Haltebögen (durch eine Tilde <code>~</code> markiert),
Triolen (als <code>\times x/y {..}</code> geschrieben) und
Vorschlagnoten (als <code>\grace{..}</code> notiert).
</p>
<p>Außerhalb von LilyPond fordert die übliche Benutzung von 
Klammern, dass die entsprechenden Arten korrekt verschachtelt
werden, wie z.B. in <code>&lt;&lt; [ { ( .. ) } ] &gt;&gt;</code>.  Die 
schließenden Klammern kommen dabei in der umgekehrten Reihenfolge
wie die öffnenden Klammern vor.  Dies ist auch in LilyPond 
ein <strong>Muss</strong> für die drei Klammerarten, die in obiger 
Tabelle mit dem Wort &sbquo;Umschließt&lsquo; beschrieben werden &ndash; sie 
müssen korrekt geschachtelt werden.
Die restlichen Klammerarten (durch &sbquo;Markiert&lsquo; beschrieben),
die Haltebögen und die Triolen brauchen jedoch mit den 
anderen Klammerarten <strong>nicht</strong> unbedingt korrekt 
geschachtelt werden.  Tatsächlich sind sie auch keine Klammern
in dem Sinn, dass sie etwas umschließen, sondern viel mehr
Indikatoren, an welcher Stelle ein bestimmtes musikalisches 
Objekt beginnt oder endet.
</p>
<p>So kann also z.B. einen Phrasierungsbogen vor einem manuellen 
Balken beginn, jedoch schon vor dem Ende des Balkens enden.
Dies mag zwar musikalisch wenig Sinn ergeben, ist aber in LilyPond
auch möglich:
</p>
<blockquote><pre class="verbatim"> { g8\( a b[ c b\) a] }
</pre><p>
 <a href="../81/lily-46a51cea.ly">
  <img align="middle"
       border="0"
       src="../81/lily-46a51cea.png"
       alt="[image of music]">
 </a>
</p>
</blockquote>



<p>Im Allgemeinen können die verschiedenen Klammerarten, Haltebögen,
Triolen und Vorschlagnoten beliebig kombiniert werden.
Das folgende Beispiel zeigt einen Balken, der in eine Triole reicht 
(Zeile 1), eine Bindebogen, der ebenfalls in eine Triole 
reicht (Zeile 2), einen Balken und einen Bindeboden in eine Triole,
ein Haltebogen, der über zwei Triolen läuft, sowie einen 
Phrasierungsbogen, der in einer Triole beginnt (Zeilen 3 und 4).
</p>
<blockquote><pre class="verbatim">{
  r16[ g16 \times 2/3 {r16 e'8] }
  g16( a \times 2/3 {b d) e' }
  g8[( a \times 2/3 {b d') e'~]}
  \times 4/5 {e'32\( a b d' e'} a'4.\)
}
</pre><p>
 <a href="../fb/lily-18298ac6.ly">
  <img align="middle"
       border="0"
       src="../fb/lily-18298ac6.png"
       alt="[image of music]">
 </a>
</p>
</blockquote>




<hr size="6">
<table class="nav_table">
<tr><td valign="middle" align="left" colspan="1">[<a href="Fundamental-concepts.de.html#Fundamental-concepts" title="Anfang dieses oder des letzten Kapitels"> &lt;&lt; Fundamental concepts&nbsp;</a>]</td><td valign="middle" align="center" colspan="3">[<a href="index.de.html#Top" title="Titelseite des Dokuments" rel="start">Anfang</a>][<a href="index_toc.de.html#SEC_Contents" title="Inhaltsverzeichnis" rel="contents">Inhalt</a>][<a href="LilyPond-index.de.html#LilyPond-index" title="Index" rel="index">Index</a>][<a href="index_abt.de.html#SEC_About" title="&Uuml;ber (Hilfe)" rel="help"> ? </a>]</td><td valign="middle" align="right" colspan="1">[<a href="Tweaking-output.de.html#Tweaking-output" title="N&auml;chstes Kapitel">&nbsp;Tweaking output &gt;&gt; </a>]</td></tr><tr><td valign="middle" align="left" colspan="2">[<a href="Nesting-music-expressions.de.html#Nesting-music-expressions" title="Voriger Abschnitt in Lesereihenfolge" accesskey="p" rel="previous"> &lt; Nesting music expressions&nbsp;</a>]</td><td valign="middle" align="center" colspan="1">[<a href="How-LilyPond-input-files-work.de.html#How-LilyPond-input-files-work" title="Abschnitt nach oben" accesskey="u" rel="up">&nbsp; Nach oben :&nbsp;How LilyPond input files work&nbsp;</a>]</td><td valign="middle" align="right" colspan="2">[<a href="Voices-contain-music.de.html#Voices-contain-music" title="N&auml;chster Abschnitt in Lesereihenfolge" accesskey="n" rel="next">&nbsp;Voices contain music &gt; </a>]</td></tr></table>
<!-- footer_tag -->
<div class="footer">
<p class="footer_version">
This page is for LilyPond-2.12.3 (stable-branch).
</p>
<p class="footer_report">
Your <a href="http://lilypond.org/web/devel/participating/documentation-adding">suggestions for the documentation</a> are welcome, please report errors to our <a href="http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs">bug list</a>.
</p>
</div>


<p id="languages">
 Other languages: <a href="On-the-un_002dnestedness-of-brackets-and-ties.html">English</a>, <a href="On-the-un_002dnestedness-of-brackets-and-ties.fr.html">français</a>, <a href="On-the-un_002dnestedness-of-brackets-and-ties.es.html">español</a>.
 <br>
 
</p>

<!-- FOOTER -->

<!-- end div#main here -->
</div>



<div id="tocframe">
<p class="toc_uplink"><a href="../index.de.html" 
         title="Documentation Index">&lt;&lt; Zur Dokumentationsübersicht</a></p>
<h4 class="toc_header"><a href="index.de.html#Top" title="Start of the manual">Handbuch zum Lernen</a></h4>
<div class="contents">
<ul class="toc">
  <li><a name="toc-Preface-1" href="Preface.de.html#Preface">Preface</a>  </li>
  <li><a name="toc-Introduction-1" href="Introduction.de.html#Introduction">1. Introduction</a>
  <ul class="toc">
    <li><a name="toc-Background-1" href="Background.de.html#Background">1.1 Background</a>    </li>
    <li><a name="toc-About-the-documentation-1" href="About-the-documentation.de.html#About-the-documentation">1.2 About the documentation</a>    </li>
  </ul>
  </li>
  <li><a name="toc-Tutorial-1" href="Tutorial.de.html#Tutorial">2. Tutorial</a>
  <ul class="toc">
    <li><a name="toc-First-steps-1" href="First-steps.de.html#First-steps">2.1 First steps</a>    </li>
    <li><a name="toc-Single-staff-notation-1" href="Single-staff-notation.de.html#Single-staff-notation">2.2 Single staff notation</a>    </li>
    <li><a name="toc-Multiple-notes-at-once-1" href="Multiple-notes-at-once.de.html#Multiple-notes-at-once">2.3 Multiple notes at once</a>    </li>
    <li><a name="toc-Songs-1" href="Songs.de.html#Songs">2.4 Songs</a>    </li>
    <li><a name="toc-Final-touches-1" href="Final-touches.de.html#Final-touches">2.5 Final touches</a>    </li>
  </ul>
  </li>
  <li class="toc_current"><a name="toc-Fundamental-concepts-1" href="Fundamental-concepts.de.html#Fundamental-concepts">3. Fundamental concepts</a>
  <ul class="toc">
    <li class="toc_current"><a name="toc-How-LilyPond-input-files-work-1" href="How-LilyPond-input-files-work.de.html#How-LilyPond-input-files-work">3.1 How LilyPond input files work</a>
    <ul class="toc">
      <li><a name="toc-Introduction-to-the-LilyPond-file-structure-1" href="Introduction-to-the-LilyPond-file-structure.de.html#Introduction-to-the-LilyPond-file-structure">3.1.1 Introduction to the LilyPond file structure</a>      </li>
      <li><a name="toc-Score-is-a-_0028single_0029-compound-musical-expression-1" href="Score-is-a-_0028single_0029-compound-musical-expression.de.html#Score-is-a-_0028single_0029-compound-musical-expression">3.1.2 Score is a (single) compound musical expression</a>      </li>
      <li><a name="toc-Nesting-music-expressions-1" href="Nesting-music-expressions.de.html#Nesting-music-expressions">3.1.3 Nesting music expressions</a>      </li>
      <li class="toc_current"><a name="toc-On-the-un_002dnestedness-of-brackets-and-ties-1" href="On-the-un_002dnestedness-of-brackets-and-ties.de.html#On-the-un_002dnestedness-of-brackets-and-ties">3.1.4 On the un-nestedness of brackets and ties</a>      </li>
    </ul>
    </li>
    <li><a name="toc-Voices-contain-music-1" href="Voices-contain-music.de.html#Voices-contain-music">3.2 Voices contain music</a>    </li>
    <li><a name="toc-Contexts-and-engravers-1" href="Contexts-and-engravers.de.html#Contexts-and-engravers">3.3 Contexts and engravers</a>    </li>
    <li><a name="toc-Extending-the-templates-1" href="Extending-the-templates.de.html#Extending-the-templates">3.4 Extending the templates</a>    </li>
  </ul>
  </li>
  <li><a name="toc-Tweaking-output-1" href="Tweaking-output.de.html#Tweaking-output">4. Tweaking output</a>
  <ul class="toc">
    <li><a name="toc-Tweaking-basics-1" href="Tweaking-basics.de.html#Tweaking-basics">4.1 Tweaking basics</a>    </li>
    <li><a name="toc-The-Internals-Reference-manual-1" href="The-Internals-Reference-manual.de.html#The-Internals-Reference-manual">4.2 The Internals Reference manual</a>    </li>
    <li><a name="toc-Appearance-of-objects-1" href="Appearance-of-objects.de.html#Appearance-of-objects">4.3 Appearance of objects</a>    </li>
    <li><a name="toc-Placement-of-objects-1" href="Placement-of-objects.de.html#Placement-of-objects">4.4 Placement of objects</a>    </li>
    <li><a name="toc-Collisions-of-objects-1" href="Collisions-of-objects.de.html#Collisions-of-objects">4.5 Collisions of objects</a>    </li>
    <li><a name="toc-Further-tweaking-1" href="Further-tweaking.de.html#Further-tweaking">4.6 Further tweaking</a>    </li>
  </ul>
  </li>
  <li><a name="toc-Working-on-LilyPond-projects-1" href="Working-on-LilyPond-projects.de.html#Working-on-LilyPond-projects">5. Working on LilyPond projects</a>
  <ul class="toc">
    <li><a name="toc-Suggestions-for-writing-LilyPond-input-files-1" href="Suggestions-for-writing-LilyPond-input-files.de.html#Suggestions-for-writing-LilyPond-input-files">5.1 Suggestions for writing LilyPond input files</a>    </li>
    <li><a name="toc-When-things-don_0027t-work-1" href="When-things-don_0027t-work.de.html#When-things-don_0027t-work">5.2 When things don&rsquo;t work</a>    </li>
    <li><a name="toc-Scores-and-parts-1" href="Scores-and-parts.de.html#Scores-and-parts">5.3 Scores and parts</a>    </li>
  </ul>
  </li>
  <li><a name="toc-Templates-1" href="Templates.de.html#Templates">A. Templates</a>
  <ul class="toc">
    <li><a name="toc-Single-staff-1" href="Single-staff.de.html#Single-staff">A.1 Single staff</a>    </li>
    <li><a name="toc-Piano-templates-1" href="Piano-templates.de.html#Piano-templates">A.2 Piano templates</a>    </li>
    <li><a name="toc-String-quartet-2" href="String-quartet.de.html#String-quartet">A.3 String quartet</a>    </li>
    <li><a name="toc-Vocal-ensembles-1" href="Vocal-ensembles.de.html#Vocal-ensembles">A.4 Vocal ensembles</a>    </li>
    <li><a name="toc-Ancient-notation-templates-1" href="Ancient-notation-templates.de.html#Ancient-notation-templates">A.5 Ancient notation templates</a>    </li>
    <li><a name="toc-Jazz-combo-1" href="Jazz-combo.de.html#Jazz-combo">A.6 Jazz combo</a>    </li>
    <li><a name="toc-Lilypond_002dbook-templates-1" href="Lilypond_002dbook-templates.de.html#Lilypond_002dbook-templates">A.7 Lilypond-book templates</a>    </li>
  </ul>
  </li>
  <li><a name="toc-Scheme-tutorial-1" href="Scheme-tutorial.de.html#Scheme-tutorial">B. Scheme tutorial</a>
  <ul class="toc">
    <li><a name="toc-Tweaking-with-Scheme-1" href="Tweaking-with-Scheme.de.html#Tweaking-with-Scheme">B.1 Tweaking with Scheme</a>    </li>
  </ul>
  </li>
  <li><a name="toc-GNU-Free-Documentation-License-1" href="GNU-Free-Documentation-License.de.html#GNU-Free-Documentation-License">C. GNU Free Documentation License</a>  </li>
  <li><a name="toc-LilyPond-index-1" href="LilyPond-index.de.html#LilyPond-index">D. LilyPond index</a>  </li>
</ul>
</div>
</div>

</body>
</html>