<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<chapter id="whatsnew">
<chapterinfo>
  <date
>2011-07-21</date>
  <releaseinfo
>4.6</releaseinfo>
</chapterinfo>

<title
>Vad är nytt i den här utgåvan</title>

<para
>Liksom vid varje utgåva, har &kappname;s utvecklingsgrupp arbetat hårt för att göra den hör utgåvan bättre och enklare att använda på alla sätt. Vi har också gjort en hel del förbättringar. Vi är säkra på att du kommer att tycka om vad du ser. </para>

<para
>Det här är den andra fullständiga utgåvan av &kappname; för KDE4. Många av de prestandaproblem som förekom i 4.5-utgåvan har lösts. Användargränssnittet har förbättrats ytterligare, och över 100 fel har eliminerats. </para>

<para
>Här är några av de nya funktionerna som finns i den här utgåvan: </para>

<itemizedlist>
  <listitem>
    <para
><link linkend="firsttime.mainwindow"
>Kör direkt på KDE4</link
> och alla operativsystem som stöds av KDE, med många förbättringar särskilt för plattformarna &MacOS; X och &Windows;. </para>
  </listitem
> 

  <listitem>
    <para
>Bättre prestanda hos användargränssnittet. Prestanda har förbättrats i allmänhet, för att ta om hand den försämring som introducerades med överföringen till KDE4. </para>
  </listitem>
  
  <listitem>
    <para
>Dokumentation och översättningar har förbättrats ytterligare. </para>
  </listitem
> 
  
  <listitem>
    <para
>Många förbättringar i modulerna för import och Internetbank, inklusive: </para>
  </listitem
> 

  <listitem>
    <itemizedlist>
      <listitem>
	<para
>Det finns ett nytt insticksprogram för att importera CSV-filer </para>
      </listitem
> 

      <listitem>
	<para
>Betalarens namn kan nu antingen baseras på fältet PAYEEID, NAME eller MEMO vid import av en transaktion via OFX-direktanslutning </para>
      </listitem>
    </itemizedlist>
  </listitem>

  <listitem>
    <para
>Förbättringar har gjorts i databasens bakgrundsprogram. </para>
  </listitem>
</itemizedlist>

</chapter>