Версия 0.97 [29 Jul 2004]

* Добавлены переводы clone.2, mmap2.2, personality.2, pread.2, pwrite.2,
  syscall.2, sysinfo.2, umask.2

* Обновлены переводы  pipe.2, sync.2

Версия 0.96 [17 Jun 2004]

* Добавлены переводы getdents.2, getitimer.2, getpeername.2, getresgid.2
  killpg.2, vm86.2, uname.2, uselib.2, ustat.2, vhangup.2, wait4.2

* Обновлены переводы mknod.2, unlink.2, write.2

Версия 0.95 [17 May 2004]

* Добавлен перевод kill.2

* Добавлены обновлённый перевод proc.5 и новый перевод termcap.5. Теперь
  секция man5 переведена полностью.

Версия 0.94 [23 Mar 2004]

* Сменился владелец проекта. Теперь это я - Виктор Вислобоков

* Добавлено много новых переводов

* Старые переводы частично синхронизированы с manpages-1.65

Версия 0.7: [12 Aug 2001]

* Теперь устанавливаются "синонимы" для страниц руководства.
  Например, функции malloc, realloc и free описаны в одной странице,
  malloc(3).

* Переводы синхронизированы с man-pages 1.35.

* Команде `make install' можно явно задавать флаги программы
  компрессии с помощью COMPRESS_OPTIONS.

* Переводы синхронизированы с man-pages 1.34.

* Переводы синхронизированы с man-pages 1.33.

* Переводы синхронизированы с man-pages 1.32.

* Исправлены сломанные таблицы в socket(2) и stat(2).


Версия 0.6: [20 Jan 2001]

* Fedor Zuev <fedor@earth.crust.irk.ru> прислал файлы для создания
  .deb-пакетов.

* Antony <astray@yandex.ru> начал перевод седьмой секции -- про
  протоколы Интернета.

* Переводы синхронизированы с man-pages-1.31.

* Сделан список часто задаваемых вопросов.  Он находится в файле FAQ.

* Alexey V. Medvedev, 2:5022/78.6, перевел группу математических
  функций из секции 3.

* Anton Lykov <last@last.ulsu.ru> перевел почти все страницы из
  секции 4.

* Алексей Миллер <asm@asm.kiev.ua> начал перевод группы страниц про
  кодировки из секции 7.


Версия 0.5: [14 Sep 2000]
* Дмитрий Морожников перевел функции malloc(3) и string(3).

* Создан каталог packaging, в котором будут находиться вспомогательные
  файлы для создания пакетов для различных дистрибуций Линукса.  На
  текущий момент там есть подкаталоги ksi-linux/ и ruslinux/.

* Переводы синхронизированы с man-pages-1.30.

* Переведена часть функций из группы fork/execve/wait. 

* Несколько новых мелких страниц из пятой главы.


Версия 0.4: [11 Jun 2000]
* Исправлен глюк в make install

* Виктор Вислобоков сделал ряд комментариев к моим вычиткам его
переводов, которые были приняты мною к сведению.

* Переведена группа функций getuid/setuid сотоварищи из второй секции.

* В пятой секции несколько новых переводов. 

* Дмитрий Храмцов <hdn@inet.ssc.nsu.ru> сделал .spec-файл для
manpages-ru.


Версия 0.3:

* Добавлены переводы первой секции страниц руководства, сделанные
Виктором Вислобоковым <viktor_v@permonline.ru>, взятые со страницы

	http://linux.perm.ru/projects/trans/man/index.html