[Desktop Entry] Name=Software Updates Name[ar]=تحديثات البرمجيات Name[as]=চালনাজ্ঞান উন্নয়ন ব্যৱস্থা Name[bg]=Обновявания на софтуера Name[bn]=সফ্টওয়্যার হালনাগাদ Name[bn_IN]=সফ্টওয়্যার আপডেট ব্যবস্থা Name[ca]=Actualitzacions de programari Name[ca@valencia]=Actualitzacions de programari Name[cs]=Aktualizace softwaru Name[da]=Softwareopdateringer Name[de]=Software-Aktualisierungen Name[el]=Ενημερώσεις λογισμικού Name[en@shaw]=𐑕𐑪𐑓𐑑𐑢𐑺 𐑳𐑐𐑛𐑱𐑑𐑕 Name[en_GB]=Software Updates Name[es]=Actualizaciones de software Name[et]=Tarkvarauuendused Name[eu]=Softwareen eguneraketak Name[fa]=بهروزرسانیهای نرمافزاری Name[fi]=Ohjelmistopäivitykset Name[fr]=Mise à jour des logiciels Name[gl]=Actualizacións de software Name[gu]=સોફ્ટવેર સુધારાઓ Name[he]=עדכוני תכנה Name[hi]=सॉफ्टवेयर अद्यतन Name[hu]=Szoftverfrissítések Name[id]=Pemutakhiran Perangkat Lunak Name[it]=Aggiornamenti software Name[ja]=ソフトウェア更新 Name[kn]=ತಂತ್ರಾಂಶ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು Name[ko]=소프트웨어 업데이트 Name[lt]=Programinės įrangos atnaujinimai Name[lv]=Programmatūras atjauninājumi Name[ml]=സോഫ്റ്റ്വെയര് പരിഷ്കാരങ്ങള് Name[mr]=सॉफ्टवेअर अद्ययावत Name[nb]=Programvareoppdateringer Name[nl]=Softwareherzieningen Name[nn]=Programvareoppdateringar Name[or]=ସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକ Name[pa]=ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਅੱਪਡੇਟ Name[pl]=Aktualizacje oprogramowania Name[pt]=Actualizações de Software Name[pt_BR]=Atualizações de programas Name[ro]=Actualizări de programe Name[ru]=Обновление программ Name[sk]=Aktualizácie softvéru Name[sl]=Programske posodobitve Name[sr]=Надградње програма Name[sr@latin]=Nadgradnje programa Name[sv]=Programuppdateringar Name[ta]=மென்பொருள் மேம்படுத்தல்கள் Name[te]=సాఫ్ట్వేర్ నవీకరణలు Name[tr]=Yazılım Güncellemeleri Name[ug]=يۇمشاق دېتال يېڭىلانمىلىرى Name[uk]=Оновлення програм Name[zh_CN]=软件更新 Name[zh_HK]=軟件更新 Name[zh_TW]=軟體更新 Comment=Change software update preferences and enable or disable software sources Comment[ar]=غيّر تفضيلات تحديث البرمجيات وفعّل أو عطّل مصادر البرمجيات Comment[bg]=Промяна на настройките за обновяване на софтуера и включване/изключване на хранилищата Comment[bn]=সফ্টওয়্যার হালনাগাদ সংক্রান্ত পছন্দসমূহ পরিবর্তন এবং সফ্টওয়্যার সোর্স সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয় Comment[bn_IN]=সফ্টওয়্যার আপডেট সংক্রান্ত পছন্দসই মান পরিবর্তন করুন ও সফ্টওয়্যারের উৎসস্থল সক্রিয় অথবা নিষ্ক্রিয় করুন Comment[ca]=Canvieu les preferències de les actualitzacions de programari i habiliteu o inhabiliteu fonts de programari Comment[cs]=Změnit nastavení aktualizací softwaru a povolit nebo zakázat zdroje softwaru Comment[da]=Ændr indstillinger for softwareopdateringer og aktivér eller deaktivér softwarekilder Comment[de]=Einstellungen zur Softwareaktualisierung bearbeiten und Softwarequellen aktivieren oder deaktivieren Comment[el]=Αλλαγή των προτιμήσεων ενημερώσεων λογισμικού και ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση πηγών λογισμικού Comment[en_GB]=Change software update preferences and enable or disable software sources Comment[es]=Cambiar las preferencias de actualizaciones de software y activar o desactivar los repositorios de software Comment[et]=Tarkvarauuenduste eelistuste muutmine ja tarkvaraallikate lubamine ning keelamine Comment[eu]=Aldatu softwarea eguneratzeko hobespenak eta gaitu/desgaitu softwareen iturburuak Comment[fa]=تغییر ترجیحات بهروزرسانی نرمافزار بهکار انداختن یا از کار انداختن منابع نرمافزار Comment[fi]=Muuta ohjelmistopäivitysten asetuksia ja ota käyttöön tai poista käytöstä ohjelmistolähteitä Comment[fr]=Modifier les préférences pour la mise à jour des logiciels et activer ou désactiver les sources de logiciels Comment[gl]=Cambiar as preferencias da actualización do software e activar ou desactivar as fontes de software Comment[gu]=સોફ્ટવેર સુધારેલ પસંદગીઓને બદલો અને સોફ્ટવેર સ્ત્રોતોને સક્રિય અથવા નિષ્ક્રિય કરો Comment[he]=שינוי העדפות עדכוני התכנה והפעלה או נטרול של מקורות תכנה Comment[hu]=Szoftverfrissítési beállítások módosítása, és szoftverforrások engedélyezése vagy letiltása Comment[id]=Mengubah preferensi pemutakhiran serta mengaktifkan/menonaktifkan sumber perangkat lunak Comment[it]=Cambia le preferenze di aggiornamento del software e abilita o disabilita le sorgenti software Comment[ko]=소프트웨어 업데이트 기본 설정 바꾸기 및 소프트웨어 공급원 사용 혹은 해제 Comment[lv]=Izmainīt programmatūras atjaunināšanas iestatījumus, vai deaktivēt programmatūras avotus Comment[mr]=सॉफ्टवेअर सुधारणा पसंती बदला व सॉफ्टवेअर स्रोत सुरू किंवा बंद करा Comment[nb]=Endre brukervalg for programvareoppdateringer og slå av/på programvarekilder Comment[nl]=Voorkeuren voor het bijwerken van software wijzigen en softwarebronnen in- of uitschakelen Comment[nn]=Endra innstillingar for programvareoppdatering og slå av og på programvarekjelder Comment[pa]=ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਅੱਪਡੇਟ ਪਸੰਦ ਬਦਲੋ ਤੇ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਸਰੋਤ ਬੰਦ ਜਾਂ ਚਾਲੂ ਕਰੋ Comment[pl]=Zmiana preferencji aktualizacji oprogramowania oraz włączania lub wyłączanie źródeł oprogramowania Comment[pt]=Alterar preferências de actualizações de software e activar ou desactivar fontes de software. Comment[pt_BR]=Altere as preferências da atualização de programas e habilite ou desabilite fontes de programas Comment[ro]=Modifică preferințele de actualizare software și activează sau dezactivează sursele software Comment[ru]=Изменить параметры обновления и настроить источники программ Comment[sk]=Zmeniť predvoľby aktualizácie softvéru, povoliť alebo zakázať zdroje softvéru Comment[sl]=Spreminjanje možnosti posodabljanja programske opreme in programskih virov Comment[sr]=Промените подешавања ажурирања софтвера и укључите или искључите изворе софтвера Comment[sr@latin]=Promenite podešavanja ažuriranja softvera i uključite ili isključite izvore softvera Comment[sv]=Ändra inställningar för programuppdateringar och aktivera eller inaktivera programkällor Comment[ta]=மென்பொருள் மேம்படுத்தல் முன்னுரிமைகளை மாற்று மற்றும் மென்பொருள் மூலங்களை செயலாக்கு அல்லது செயல்நீக்கு. Comment[tr]=Yazılım güncelleme tercihlerini değiştir ve yazılım kaynaklarını etkinleştir ve kapat Comment[ug]=يۇمشاق دېتال يېڭىلاش خاسلىقلىرىنى ئۆزگەرتىش ۋە يۇمشاق دېتال مەنبەلىرىنى ئىشلىتىش ئىشلەتمەسلىك Comment[uk]=Змінити параметри оновлення та налаштувати джерела програм Comment[zh_CN]=更改软件更新首选项并启用或禁用软件源 Comment[zh_HK]=更改軟件更新偏好設定,以及啟用或停用軟件來源 Comment[zh_TW]=變更軟體更新偏好設定,以及啟用或停用軟體來源 Icon=gpk-prefs Exec=gpk-prefs Terminal=false Type=Application Categories=Settings;X-GNOME-SystemSettings; NotShowIn=KDE; StartupNotify=true X-Desktop-File-Install-Version=0.18