<!-- <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd"> --> <chapter id="faq"> <title >Запитання і відповіді</title> <qandaset> <qandaentry> <question> <para >Мною встановлено &kde; 4, але у <guimenu >K</guimenu >-меню не з’явилося пункту &knode;.</para> </question > <answer > <para >Чи існує у меню пункт <guisubmenu >Інтернет</guisubmenu >? Якщо такого пункту немає, можливо, не встановлено пакунок kdenetwork (ймовірно, через те, що ваш дистрибутив не зробив цього для вас). Якщо цей пункт знаходиться на місці, але у відповідному підменю немає пункту <guimenuitem >KNode</guimenuitem >, вас слід спробувати відкрити вікно &konsole; і запустити &knode; з цього вікна. Введіть команду</para> <screen ><prompt >%</prompt > <userinput ><command >knode &</command ></userinput > </screen > <para >Якщо з’явиться повідомлення про помилку, у якому система повідомлятиме вас, що &knode; не вдалося запустити, або що програму не знайдено, будь ласка, перевірте, чи існує файл <filename >knode</filename > у каталозі <filename class="directory" >$<envar >KDEDIR</envar >/bin</filename > і чи правильно встановлено права доступу для цього файла.</para> </answer > </qandaentry > <qandaentry > <question > <para >Після запуску &knode; на панелі задач з’являється позначка, яка потім зникає, але &knode; так і не відкриває головного вікна.</para > </question > <answer> <para >Спробуйте запустити &knode; з &konsole; (див. попереднє питання) і зверніть увагу на повідомлення, які буде показано: якщо ви не можете зрозуміти їх сенс, позначте їх за допомогою миші і скопіюйте до буфера обміну інформацією. Потім попросіть про допомогу у одному зі списків листування &kde; або у одній з груп новин &kde;, у своєму повідомленні наведіть повідомлення про помилку.</para> </answer > </qandaentry > <qandaentry > <question > <para >Мені потрібна важлива стаття, але у &knode; її вже немає, де можна знайти цю статтю?</para> </question > <answer > <para >Ви можете знайти архіви деяких з найпопулярніших груп usenet на <ulink url="http://groups.google.com/usenet/" >groups.google.com</ulink > або <ulink url="http://news.search.yahoo.com/" >Yahoo! Search</ulink >. За цими адресами можна знайти навіть статті, вік яких складає декілька років.</para > </answer > </qandaentry > <qandaentry > <question > <para >Як мені відкрити для читання декілька статей одночасно?</para > </question > <answer > <para >Відкрийте статтю за допомогою пункту меню <guimenuitem >Відкрити у власному вікні</guimenuitem >.</para > </answer > </qandaentry > <qandaentry > <question > <para >Мої статті не з’являються у групі новин.</para> </question > <answer > <para >Між оприлюдненням вами статті і її розміщенням на сервері новин може пройти певний час. Зачекайте декілька годин, перш ніж надсилати статтю знову.</para > </answer > </qandaentry > <qandaentry > <question > <para >Я хочу зберегти статтю, як мені додати її до архіву?</para > </question > <answer > <para >Оберіть цю статтю у області перегляду статей, а потім скористайтеся пунктом меню <menuchoice ><guimenu >Файл</guimenu > <guimenuitem >Зберегти</guimenuitem ></menuchoice >, — програма відкриє діалогове вікно вибору файла, — отже ви зможете зберегти статтю до файла. Крім того, можна просто скопіювати статтю до певної теки.</para> </answer > </qandaentry > <qandaentry > <question > <para >Деякі з встановлених заголовків не з’являються у пунктах певних статей у вікні статей. Я зробив (зробила) щось не так?</para > </question > <answer > <para >Немає нічого дивного: деякі з заголовків є необов’язковими, часто їх немає у статтях. У таких випадках &knode; не показує відповідних рядків заголовків.</para > </answer > </qandaentry > <qandaentry > <question > <para >Іноді я бачу статтю, яка посилається на інші статті, але &knode; не показує жодних посилань. У чому причина?</para > </question > <answer > <para >Таке трапляється, якщо хтось надіслав статтю у іншу групу і позначив пункт <guilabel >Відповідати у</guilabel >. Статтю було надіслано до вашої групи новин, але статті, відповіддю на яку є ця стаття, у вашій групі немає. У багатьох випадках автор повідомляє про причину свого вибору групи для відповідей.</para> </answer > </qandaentry > <qandaentry > <question > <para >Коли я хочу надіслати відповідь на статтю програма показує повідомлення про помилку, у якому повідомляє, що не вдалося запустити зовнішній редактор, але ж цей редактор правильного налаштовано.</para> </question > <answer > <para >Не забувайте, що вам слід вказувати шаблон заміни для назви файла після команди, яка запускає редактор. Якщо ви цього ще не зробили, додайте цей шаблон. Наприклад, якщо ви бажаєте скористатися &kwrite;, вам слід вказати <userinput ><command >kwrite</command ><token > %f</token ></userinput ></para> <para >Якщо у команді не буде <token >%f</token >, ваш редактор не вдасться запустити.</para> </answer> </qandaentry> <qandaentry > <question> <para >Чому як не можу отримати дані зі свого локального сервера новин?</para> </question > <answer > <para >Якщо ви використовуєте &knode; для роботи з локальним сервером новин, вам слід переконатися у тому, що цей сервер правильно налаштовано і запущено. Докладніші відомості можна отримати з документації щодо вашого локального сервера новин.</para> <tip > <para >Доступність локального сервера новин можна легко перевірити за допомогою програми <command >telnet</command >: відкрийте вікно термінала і введіть у нього команду:</para > <screen ><prompt >%</prompt > <userinput ><command >telnet</command > <parameter >localhost nntp</parameter ></userinput > </screen> <para >У відповідь на цю команду сервер новин має відповісти:</para> <screen ><computeroutput> Trying 127.0.0.1... Connected to localhost. Escape character is '^]'. 200 Leafnode NNTP Daemon, version 1.9.16 running at konqi.org </computeroutput > </screen> <para >Припинити сеанс <command >telnet</command > можна за допомогою команди:</para> <screen ><prompt >%</prompt > <userinput >quit</userinput > </screen> <para >Якщо всі ці команди не дають бажаних результатів, локальний сервер новин або не встановлено, або цей сервер не запущено. У останньому випадку вам слід звернутися до документації щодо вашого локального сервера новин.</para> </tip> <para >Якщо ви намагаєтеся зв’язатися з сервером новин у інтернеті, вам, звичайно ж, потрібно буде встановити з’єднання з мережею, а потім налаштувати &knode; на використання сервера новин вашого постачальника послуг інтернету. Відомості щодо серверів новин, якими ви можете скористатися має надати вам ваш постачальник послуг інтернету.</para> </answer> </qandaentry> </qandaset > </chapter >
