Sophie

Sophie

distrib > Fedora > 17 > i386 > by-pkgid > 135ddc4f7486f6410deec0765162905b > files > 1164

kde-l10n-Ukrainian-4.10.4-1.fc17.noarch.rpm

<!-- <?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd"
> -->
	
<chapter id="knode-more-info"
> 
<title
>Докладніші відомості</title
> 
<anchor id="anc-knode-more-info"/> 
<!-- TRANSLATORS! Please modify this chapter for your language specific needs --> 

<para
>У цьому розділі ми докладно розглянемо додаткові інформаційні ресурси, які можуть бути для вас корисними. Значна кількість статей, перелічених нижче (ми подали адреси <acronym
>URL</acronym
> цих статей), регулярно надсилаються до груп новин, деякі з таких груп також перелічено нижче.</para>
 
<sect1 id="infos-newsgroups"
> 
<title
>Інформаційні групи новин</title
> 

<anchor id="anc-infos-newsgroups"/> 
<simplelist
> 
<member
>news.answers</member
> 
<member
>news.newusers.questions</member
> 
<member
>de.newsusers.infos (німецькою)</member
> 
<member
>de.answers (німецькою)</member
> 
<member
>de.comp.os.unix.linux.infos (німецькою)</member
> 
<member
>de.newusers.answers (німецькою)</member
> 
<member
>de.newusers.questions (німецькою)</member
> 
</simplelist
> 

<para
>Ми рекомендуємо початківцям прочитати хоча б частину з цих статей: інформовані користувачі зможуть отримати значні переваги під час роботи з групами новин. Існує декілька спеціалізованих груп новин, у яких регулярно розміщуються <acronym
>ЧаП</acronym
>-и і вступні <glossterm
>статті</glossterm
>, наприклад <glossterm
>група новин</glossterm
> de.comp.os.unix.linux.infos (німецькою). У цій групі міститься багато корисних статей щодо операційної системи &Linux;. Вам просто слід пошукати подібні групи новин на вашому сервері новин.</para>

</sect1
> 

<sect1 id="infos-testgroups"
> 
<title
>Тестові групи</title
> 

<anchor id="anc-infos-testgroups"/> 

<para
>Перелічені нижче групи було створено спеціально для виконання перевірок, тобто після успішного налаштування &knode; ви можете викласти там декілька статей, щоб перевірити налаштування програми.</para>

<para
>У деяких групах підтримується автоматична відповідь за допомогою листа електронної пошти. Так ви зможете перевірити, чи правильно ви налаштували ваш профіль і чи справді відповіді поштою надходитимуть до вашої поштової скриньки.</para>

<para
>Крім того, у деяких скриптах тестових груп передбачено перевірку ваших статей на помилкові параметри та створення звіту з корисними підказками.</para
> 

<simplelist
> 
<member
>de.test (тестова група новин німецькою)</member
> 
<member
>misc.test</member
> 
<member
>alt.test</member
> 
<member
>alt.test.ignore</member
> 
</simplelist
> 
</sect1
> 

<sect1 id="infos-urls"
> 
<title
>Інформаційні технічні статті у Тенетах</title
> 

<anchor id="anc-infos-urls"/> 

<para
>Ці адреси <acronym
>URL</acronym
> взято з відповідної статті у <glossterm
>групі новин</glossterm
> <emphasis
>de.newusers.infos</emphasis
>, їх вміст відповідає статтям цієї групи новин.</para>

<simplelist
> 
<member
>Вступ до de.newusers.infos: <ulink url="http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/einleitung"
>http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/einleitung</ulink
> (німецькою)</member
> 
<member
>Групи новин de.alt hierarchy: <ulink url="http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/de-alt-newsgruppen"
> http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/de-alt-newsgruppen</ulink
> (німецькою)</member
> 
<member
>Групи новин ієрархії de: <ulink url="http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/de-newsgruppen"
>http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/de-newsgruppen</ulink
> (німецькою)</member
> 
<member
>Спочатку прочитайте, потім надсилайте: <ulink url="http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/erst-lesen-dann-schreiben"
>http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/erst-lesen-dann-schreiben</ulink
> (німецькою)</member
> 
<member
>Перші кроки у usenet: <ulink url="http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/erste-schritte"
>http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/erste-schritte</ulink
> (німецькою)</member>
<member
>Питання і відповіді від de.newusers.questions: <ulink url="http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/faq"
>http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/faq</ulink
> (німецькою)</member
> 
<member
>Сім тез щодо поведінки у інтернеті: <ulink url="http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/hoeflichkeit"
>http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/hoeflichkeit</ulink
> (німецькою)</member
> 
<member
>Вступ до usenet: <ulink url="http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/usenet-einfuehrung"
>http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/usenet-einfuehrung</ulink
> (німецькою)</member
> 
<member
>Чому я маю сприймати правила серйозно? <ulink url="http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/warum-regeln"
>http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/warum-regeln</ulink
> (німецькою)</member
> 
<member
><acronym
>ЧаП</acronym
> читачів новин: <ulink url="http://www.thomas-huehn.de/usenet/newsreaderFAQ.txt"
>http://www.thomas-huehn.de/usenet/newsreaderFAQ.txt</ulink
> (німецькою)</member
> 
<member
>Правильне цитування: <ulink url="http://www.afaik.de/usenet/faq/zitieren"
>http://www.afaik.de/usenet/faq/zitieren</ulink
> (німецькою)</member
> 
<member
><acronym
>ЧаП</acronym
> з німецьких умляутів: <ulink url="http://www.westfalen.de/paefken/de.newusers/umlaute-faq.txt"
> http://www.westfalen.de/paefken/de.newusers/umlaute-faq.txt</ulink
> (німецькою)</member
> 
</simplelist
> 
</sect1
> 

<sect1 id="infos-technical"
> 
<title
>Інформаційні статті технічного характеру</title
> 
<anchor id="anc-infos-technical"/> 

<para
>Якщо вам потрібна подальші технічні відомості, що стосуються новин, вам слід обов’язково ознайомитися з інформацією, розміщеною за такими адресами <acronym
>URL</acronym
>.</para>

<simplelist
> 
<member
>Записи заголовків: <ulink url="http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/headerzeilen"
> http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/headerzeilen</ulink
> (німецькою)</member
> 
<member
>Дуже корисний <acronym
>ЧаП</acronym
> з message-ID: <ulink url="http://www.hanau.net/usenet/faq/messageid.php"
> http://www.hanau.net/usenet/faq/messageid.php</ulink
> (німецькою)</member
> 
<member
>Багато посилань на ресурси щодо груп новин і супутніх питань: <ulink url="http://www.leafnode.org/links.shtml"
>http://www.leafnode.org/links.shtml</ulink
></member
> 
<member
><acronym
>RFC</acronym
>, чернетки і документи технічного характеру: <ulink url="http://tools.ietf.org/wg/usefor/"
> http://tools.ietf.org/wg/usefor/</ulink
></member
> 
</simplelist
> 
</sect1
> 
</chapter
>