Sophie

Sophie

distrib > Fedora > 17 > i386 > by-pkgid > 135ddc4f7486f6410deec0765162905b > files > 1288

kde-l10n-Ukrainian-4.10.4-1.fc17.noarch.rpm

<chapter id="wizard">
<title
>Майстер &kppp;</title>

<sect1 id="starting-the-wizard">
<title
>Запуск майстра.</title>

<para
>Ви можете запустити майстер з початкового вікна програми &kppp;. Запустіть програму &kppp; за допомогою вашого <guimenu
>K</guimenu
>-меню, — запис програми можна знайти у підменю <guisubmenu
>Інтернет</guisubmenu
>: <guimenuitem
>Засіб додзвону до інтернету</guimenuitem
>.</para>

<para
>Буде відкрито таке діалогове вікно:</para>

<screenshot>
<screeninfo
>Початкове вікно інструменту додзвону &kppp;</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="kppp-dialler-tab.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject
><phrase
>Початкове вікно інструменту додзвону &kppp;</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Початкове вікно інструменту додзвону &kppp;</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>На початку, у вікні, ймовірно, не буде жодного запису, але зараз ми покажемо, як можна заповнити ці записи.</para>

<para
>Натисніть кнопку <guibutton
>Налаштувати</guibutton
>, щоб відкрити діалогове вікно <guilabel
>Налаштування &kppp;</guilabel
>. На вкладці <guilabel
>Рахунки</guilabel
> натисніть кнопку <guilabel
>Створити...</guilabel
>, щоб розпочати налаштування нового інтернет-з’єднання.</para>

<para
>У діалоговому вікні вам буде запропоновано вибрати один з трьох пунктів: <guibutton
>Майстер</guibutton
>, <guibutton
>Ручне налаштування</guibutton
> і <guibutton
>Скасувати</guibutton
>.</para>

<screenshot>
<screeninfo
>Програма запитує у вас про наступну дію...</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="kppp-wizard.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject
><phrase
>Програма запитує у вас про наступну дію...</phrase
></textobject>
<caption
><para
>Програма запитує у вас про наступну дію</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>

<variablelist>
<varlistentry>
<term
><guibutton
>Майстер</guibutton
></term>
<listitem
><para
>Якщо у вас зовсім типовий модем і ви користуєтеся послугами одного з найбільших постачальників послуг Інтернет у вашій країні, майстер, ймовірно, зможе негайно налаштувати з’єднання вашого комп’ютера з мережею Інтернет. Спочатку спробуйте цей варіант, перш ніж намагатиметеся налаштувати з’єднання вручну.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guibutton
>Ручне налаштування</guibutton
></term>
<listitem
><para
>Якщо вас не влаштовують налаштування, які пропонує майстер, або ви просто бажаєте зробити все власноруч, оберіть цей варіант. У поточній версії майстер буде корисним лише у декількох країнах і лише для декількох постачальників послуг Інтернету.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guibutton
>Скасувати</guibutton
></term>
<listitem
><para
>Оберіть цей варіант, якщо насправді ви не бажали налаштовувати нового запису прямо зараз. Вікно повідомлення буде закрито, — перед вами залишиться вікно інструменту додзвону, яке ви вже бачили раніше.</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

<para
>Для того, щоб розповісти про потрібні відомості у цій главі, ми припустимо, що ви обрали варіант <guibutton
>Майстер</guibutton
>. Далі у цій главі буде описано налаштування за допомогою діалогових вікон.</para>

</sect1>

<sect1 id="finishing-the-wizard">
<title
>Решта сторінок Майстра</title>

<para
>У першому вікні, як ви можете бачити, міститься вступний текст, у якому пояснено моменти, які ми вже обговорювали на початку цього розділу. Натисніть кнопку <guibutton
>Далі</guibutton
>, щоб перейти до наступної сторінки.</para>

<para
>На наступній сторінці програма попросить вас вказати країну, у якій ви мешкаєте. У списку є далеко не всі країни, якщо країни, у якій ви живете, там немає, вам слід натиснути кнопку <guibutton
>Скасувати</guibutton
>. У такому випадку буде відкрито <link linkend="dialog-setup"
>діалогове вікно налаштування вручну</link
>, за допомогою якого ви зможете продовжити налаштування.</para>

<para
>На наступній сторінці ви зможете обрати одного з постачальників послуг інтернету, про яких відомо програмі &kppp;, вибір буде засновано на відомостях про країну, введених вами на попередній сторінці. Знову ж таки, якщо вашого постачальника послуг інтернету немає у списку, вам слід натиснути кнопку <guibutton
>Скасувати</guibutton
> і виконати налаштування за допомогою <link linkend="dialog-setup"
>діалогового вікна налаштування вручну</link
></para>

<para
>Після цього програма попросить вас ввести ім’я користувача і пароль для доступу до вашого інтернет-з’єднання. Будь ласка, зауважте, що для деяких постачальників ця пара відрізняється від назви вашого облікового запису електронної пошти і пароля до нього, отже, переконайтеся, що ви ввели правильні відомості. Натисніть кнопку <guibutton
>Далі</guibutton
>, щоб продовжити.</para>

<para
>На наступній сторінці ви можете ввести будь-які додаткові префікси телефонного номера, — наприклад, якщо для доступу до зовнішньої телефонної лінії слід набрати <quote
>0</quote
>, або для вимикання очікування дзвінка слід ввести префікс. Натисніть кнопку <guibutton
>Далі</guibutton
>, щоб продовжити.</para>

<para
>От і все! Якщо ви бажаєте змінити вказані вами параметри, ви можете скористатися кнопками <guibutton
>Назад</guibutton
> і <guibutton
>Далі</guibutton
> для гортання сторінок діалогового вікна. Коли буде введено потрібні дані, натисніть кнопку <guibutton
>Завершити</guibutton
>, — з’єднання буде налаштовано.</para>

<para
>Звичайно ж, всі вказані вами параметри можна згодом змінити за допомогою діалогового вікна налаштування &kppp;.</para>

</sect1>

</chapter>