Sophie

Sophie

distrib > Fedora > 17 > i386 > by-pkgid > 51f2675ccd9cafc545dca9dc9c42b7de > files > 300

kde-l10n-Serbian-4.10.4-1.fc17.noarch.rpm

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Serbian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
	
<article lang="&language;" id="nntp">
<title
>ННТП</title>
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><personname
><firstname
>Лори</firstname
> <surname
>Вотс</surname
></personname
> &Lauri.Watts.mail;</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Драган</firstname
><surname
>Пантелић</surname
><affiliation
><address
><email
>falcon-10@gmx.de</email
></address
></affiliation
><contrib
>превод</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>
</articleinfo>
<para
>У/И захват ННТП‑а директно приступа ННТП серверима. </para>

<para
>Овај У/И захват не може се користити са серверима који не изводе наредбу <command
>GROUP</command
> (нпр. популарни сервер вести ИНН, који често користе провајдери). Ради, међутим, са Лифноудом, који многи користе за одржавање кеша чланака вести ван везе на хард‑диску, или у оквиру ЛАН‑а.</para>

<para
>ННТП У/И захват можете користити уписивањем <userinput
>nntp://nekiserver/imegrupe</userinput
> у <application
>К‑освајачеву</application
> траку локације.</para>

<para
>Ако, као горе, унесете име групе, а група је расположива, у <application
>К‑освајачу</application
> ћете видети ускладиштене поруке за ту групу, у виду икона.</para>

<para
>Клик на поруку приказаће је као обичан текст, укључујући сва заглавља. Ово би могло бити корисно за исправљање везе између клијента и сервера вести, на пример, да бисте обезбедили неометан рад свог сервера под Лифноудом.</para>

<para
>Ако не унесете име групе, него само име сервера, видећете списак расположивих група. </para>

<para
>Имајте у виду да ће за ово требати јако пуно времена и мрежног саобраћаја. Неки комерцијални јузнет сервери имају по преко 60.000 група, па захтев за набрајање свих њих може довести до смрзавања ваше површи.</para
>  

</article>