Sophie

Sophie

distrib > Fedora > 18 > i386 > by-pkgid > 1f49e39709442504e25e531775d105bd > files > 385

kde-l10n-Spanish-4.10.5-1.fc18.noarch.rpm

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Spanish "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
	
<article id="kresources" lang="&language;">
<title
>Recursos de &kde;</title>
<articleinfo>

<authorgroup>
<author
><personname
><firstname
>Burkhard</firstname
><surname
>Lück</surname
></personname
></author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Darío</firstname
><surname
>Andrés Rodríguez</surname
><affiliation
><address
><email
>andresbajotierra@gmail.com</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traductor</contrib
></othercredit
><othercredit role="translator"
><firstname
>Adrián</firstname
><surname
>Martínez</surname
><affiliation
><address
><email
>sfxgt3@gmail.com</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traductor</contrib
></othercredit
> <othercredit role="translator"
><firstname
>Javier</firstname
><surname
>Viñal</surname
><affiliation
><address
><email
>fjvinal@gmail.com</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traductor</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>2010-06-22</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.5</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Preferencias del sistema</keyword>
<keyword
>recursos</keyword>
<keyword
>dirección</keyword>
<keyword
>alarma</keyword>
<keyword
>calendario</keyword>
<keyword
>notas</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<para
>Este módulo es una herramienta de configuración para administrar los recursos usados por diferentes aplicaciones &kde;. Le permite agregar, borrar o modificar recursos para <guilabel
>Alarmas</guilabel
>, <guilabel
>Calendarios</guilabel
>, <guilabel
>Notas</guilabel
>y <guilabel
>Contactos</guilabel
>.</para>

<para
>Seleccione un tipo de recurso de la lista desplegable dentro de la sección <guilabel
>Recursos</guilabel
>. El cuadro de lista muestra ahora nombres y tipos de recursos disponibles para este tipo. Uno de esos recursos está marcado como recurso estándar.</para>

<para
>Use los botones del lado derecho del cuadro de lista para agregar, eliminar o editar recursos.</para>

<para
>Información detallada acerca de los tipos de recursos y opciones que puede encontrar en los enlaces provistos en la siguiente tabla:</para>

<para>
<table>
<title
>Recursos disponibles</title>
<tgroup cols="3">
<tbody>
<row>
<entry
>Tipo de recurso</entry>
<entry
>Usado por</entry>
<entry
>Información adicional</entry>
</row>
<row>
<entry
>Alarmas</entry>
<entry
><simplelist type="inline"
><member
>&kalarm;</member
></simplelist
></entry>
<!--this is a dead link and there's no longer appears to be any relevant documentation in KAlarm-->
<entry
><!--<ulink url="help:/kalarm/index.html#resources"
>&kalarm; resources</ulink
>--></entry>
</row>
<row>
<entry
>Calendario</entry>
<entry
><simplelist type="inline"
><member
>&korganizer;</member
> 
<member
>Complemento de invitación iCal en &kmail;</member
></simplelist
></entry>
<entry
><ulink url="help:/korganizer/managing-data.html#managing-resources"
>Recursos de &korganizer;</ulink
></entry>
</row>
<row>
<entry
>Notas</entry>
<entry
><simplelist type="inline"
><member
>&knotes;</member
></simplelist
></entry>
<entry
><ulink url="help:/knotes/configure-resources.html"
>Recursos de &knotes;</ulink
></entry>
</row>
<row>
<entry
>Contactos</entry>
<entry
><simplelist type="inline">
<member
>&kaddressbook;</member
> 
<member
>Completado de direcciones en &kmail;, &knode; y &korganizer;</member>
<member
>Integración con libreta de direcciones en &kopete;</member>
<member
>&konversation;</member>
<member
>Complemento de contactos para &krunner;</member>
<member
>KonsoleKalendar</member
></simplelist
> </entry>
<entry
></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>

<para
>Todos los tipos de recursos necesitan un recurso estándar, donde todos los datos deban ser guardados si no se especifica otro recurso. Si usted desea cambiar el recurso estándar, use el botón <guibutton
>Usar como Estándar</guibutton
> para seleccionarlo. Debe tener acceso de lectura y de escritura en el nuevo recurso estándar. De lo contrario no podrá seleccionarlo. </para>

</article>