<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Galician  "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
	
<article lang="&language;" id="news">
<title
>news</title>
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Marce</firstname
><surname
>Villarino</surname
><affiliation
><address
><email
>mvillarino@users.sourceforge.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tradutor do proxecto Trasno</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>
</articleinfo>


<para
>O kioslave de novas emprégase cando preme nunha ligazón de novas nunha páxina web. Abrirá &knode; e se o grupo ao que se refere na ligazón de novas estivese disponíbel desde o servidor, subscreberao ao grupo, coa primeira conta disponíbel que teña configurada en &knode;</para>

<para
>Pode anular a subscripción desde &knode; se decide que non desexa ler o grupo, premendo do botón <mousebutton
>primario</mousebutton
> e escollendo <guimenuitem
>Anular a subscripción ao grupo</guimenuitem
>.</para>

</article>