<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>3.3. Steuerung/Kontrolle</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="default.css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.76.1"><link rel="home" href="index.html" title="MPlayer - Movie Player"><link rel="up" href="usage.html" title="Kapitel 3. Gebrauch"><link rel="prev" href="subosd.html" title="3.2. Untertitel und OSD"><link rel="next" href="streaming.html" title="3.4. Streaming vom Netzwerk oder Pipes"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Wie diese Dokumentation gelesen werden soll"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Kapitel 1. Einführung"><link rel="chapter" href="install.html" title="Kapitel 2. Installation"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Kapitel 3. Gebrauch"><link rel="chapter" href="video.html" title="Kapitel 4. Videoausgabegeräte"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Kapitel 5. Portierungen"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Kapitel 6. Allgemeiner Gebrauch von MEncoder"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="Kapitel 7. Encodieren mit MEncoder"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Kapitel 8. Häufig gestellte Fragen"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Anhang A. Wie Fehler (Bugs) berichtet werden"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Anhang B. MPlayers Skinformat"><link rel="subsection" href="control.html#ctrl-cfg" title="3.3.1. Steuerungskonfiguration"><link rel="subsection" href="control.html#lirc" title="3.3.2. Steuerung mit LIRC"><link rel="subsection" href="control.html#slave-mode" title="3.3.3. Slave-Modus"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">3.3. Steuerung/Kontrolle</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="subosd.html">Zurück</a> </td><th width="60%" align="center">Kapitel 3. Gebrauch</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="streaming.html">Weiter</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="3.3. Steuerung/Kontrolle"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="control"></a>3.3. Steuerung/Kontrolle</h2></div></div></div><p> <span class="application">MPlayer</span> hat einen vollständig konfigurierbaren, befehlgesteuerten Steuerungslayer, der dir ermöglicht, <span class="application">MPlayer</span> mit der Tastatur, der Maus, einem Joystick oder einer Fernbedienung (durch Gebrauch von LIRC) zu kontrollieren. Siehe Manpage für die komplette Liste der Tastatursteuerungen. </p><div class="sect2" title="3.3.1. Steuerungskonfiguration"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="ctrl-cfg"></a>3.3.1. Steuerungskonfiguration</h3></div></div></div><p> <span class="application">MPlayer</span> erlaubt dir durch eine einfache Konfigurationsdatei, jede Taste an jeden beliebigen <span class="application">MPlayer</span>-Befehl zu binden. Die Syntax besteht aus einem Tastennamen gefolgt von einem Befehl. Die Standardkonfigurationsdatei ist <tt class="filename">$HOME/.mplayer/input.conf</tt>, dies kann jedoch mit der Option<tt class="option">-input <em class="replaceable"><code>conf</code></em></tt> überschrieben werden (relative Pfade sind relativ zu <tt class="filename">$HOME/.mplayer</tt>). </p><p> Du erhältst eine vollständige Liste der unterstützten Tastennamen, indem du den Befehl <span class="command"><strong>mplayer -input keylist</strong></span> ausführst, eine vollständige Liste der verfügbaren Befehle mit <span class="command"><strong>mplayer -input cmdlist</strong></span>. </p><div class="example"><a name="input_control_file"></a><p class="title"><b>Beispiel 3.1. Eine Beispiel-Input-Steuerungsdatei</b></p><div class="example-contents"><pre class="programlisting"> ## ## MPlayer input control file ## RIGHT seek +10 LEFT seek -10 - audio_delay 0.100 + audio_delay -0.100 q quit > pt_step 1 < pt_step -1 ENTER pt_step 1 1</pre></div></div><br class="example-break"></div><div class="sect2" title="3.3.2. Steuerung mit LIRC"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="lirc"></a>3.3.2. Steuerung mit LIRC</h3></div></div></div><p> Linux Infrared Remote Control - benutze einen einfach zu erstellenden, selbstgemachten IR-Empfänger, eine (fast) veraltete Fernbedienung und steuere deine Linuxkiste damit! Mehr darüber auf der <a class="ulink" href="http://www.lirc.org" target="_top">LIRC Homepage</a>. </p><p> Wenn du das LIRC-Paket installiert hast, wird <tt class="filename">configure</tt> dies automatisch erkennen. Wenn alles gut lief, wird <span class="application">MPlayer</span> beim Start "<code class="systemitem">Initialisiere LIRC-Unterstützung...</code>" ausgeben. Wenn ein Fehler auftritt, wird er dir das sagen. Wenn keine Mitteilung über LIRC erscheint, ist die entsprechende Unterstützung nicht eincompiliert. Das ist es schon :-) </p><p> Der Anwendungsname für <span class="application">MPlayer</span> ist - Überraschung - <tt class="filename">mplayer</tt>. Du kannst jeden <span class="application">MPlayer</span>-Befehl verwenden und sogar mehrere Befehle übergeben, indem du sie mit <code class="literal">\n</code> trennst. Vergiss nicht, das repeat-Flag in <tt class="filename">.lircrc</tt> zu setzen, wenn es Sinn macht (spulen, Lautstärke, etc). Hier ist ein Auszug einer Beispieldatei <tt class="filename">.lircrc</tt>: </p><pre class="programlisting"> begin button = VOLUME_PLUS prog = mplayer config = volume 1 repeat = 1 end begin button = VOLUME_MINUS prog = mplayer config = volume -1 repeat = 1 end begin button = CD_PLAY prog = mplayer config = pause end begin button = CD_STOP prog = mplayer config = seek 0 1\npause end</pre><p> Wenn du die Standardposition für die LIRC-Konfigurationsdatei (<tt class="filename">~/.lircrc</tt>) nicht magst, benutze die Option <tt class="option">-lircconf <em class="replaceable"><code>Dateiname</code></em></tt>, um eine andere Datei anzugeben. </p></div><div class="sect2" title="3.3.3. Slave-Modus"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="slave-mode"></a>3.3.3. Slave-Modus</h3></div></div></div><p> Der Slave-Modus erlaubt dir, einfache Frontends für <span class="application">MPlayer</span> zu erstellen. Wenn dieser mit der Option <tt class="option">-slave</tt> gestartet wird, wird <span class="application">MPlayer</span> durch Zeilenumsprünge (\n) getrennte Befehle von der Standardeingabe lesen. Die Befehle sind in der Datei <a class="ulink" href="../../tech/slave.txt" target="_top">slave.txt</a> dokumentiert. </p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="subosd.html">Zurück</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="usage.html">Nach oben</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="streaming.html">Weiter</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">3.2. Untertitel und OSD </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Zum Anfang</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 3.4. Streaming vom Netzwerk oder Pipes</td></tr></table></div></body></html>
