<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>6.3. Dvouprůchodové enkódování MPEG-4 ("DivX")</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="default.css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.76.1"><link rel="home" href="index.html" title="MPlayer - Multimediální přehrávač"><link rel="up" href="mencoder.html" title="Kapitola 6. Základní použití MEncoderu"><link rel="prev" href="menc-feat-selecting-input.html" title="6.2. Výběr vstupního souboru nebo zařízení"><link rel="next" href="menc-feat-handheld-psp.html" title="6.4. Enkódovánído video formátu Sony PSP"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Jak číst tuto dokumentaci"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Kapitola 1. Představení"><link rel="chapter" href="install.html" title="Kapitola 2. Instalace"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Kapitola 3. Použití"><link rel="chapter" href="video.html" title="Kapitola 4. Výstupní video zařízení/rozhraní"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Kapitola 5. Porty"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Kapitola 6. Základní použití MEncoderu"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="Kapitola 7. Enkódování s MEncoderem"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Kapitola 8. Často Kladené Dotazy (FAQ)"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Příloha A. Jak hlásit chyby"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Příloha B. Formát skinů MPlayeru"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">6.3. Dvouprůchodové enkódování MPEG-4 ("DivX")</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="menc-feat-selecting-input.html">Předcházející</a> </td><th width="60%" align="center">Kapitola 6. Základní použití <span class="application">MEncoder</span>u</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="menc-feat-handheld-psp.html">Další</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title='6.3. Dvouprůchodové enkódování MPEG-4 ("DivX")'><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="menc-feat-mpeg4"></a>6.3. Dvouprůchodové enkódování MPEG-4 ("DivX")</h2></div></div></div><p>
Název vychází z faktu, že soubor je enkódován <span class="emphasis"><em>dvakrát</em></span>.
První enkódování (dubbed pass) vytvoří dočasné soubory
(<tt class="filename">*.log</tt>) velikosti několika megabajtů, které zatím nemažte
(můžete smazat AVI, nebo raději žádné nevytvářejte a přesměrujte je do
<tt class="filename">/dev/null</tt>).
Ve druhém průchodu je vytvořen dvouprůchodový výstupní
soubor s použitím řízení datového toku z dočasných souborů. Výsledný soubor
bude mít lepší kvalitu obrazu. Pokud jste o tom teď slyšeli poprvé, měli byste
si prostudovat některé návody dostupné na netu.
</p><div class="example"><a name="copy_audio_track"></a><p class="title"><b>Příklad 6.2. Kopírování zvukové stopy</b></p><div class="example-contents"><p>
Dvouprůchodové enkódování druhé stopy z DVD do MPEG-4 ("DivX")
AVI zatímco se zvuk pouze zkopíruje.
</p><pre class="screen">
mencoder dvd://2 -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vpass=1 -oac copy -o /dev/null
mencoder dvd://2 -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:mbd=2:trell:vpass=2 \
-oac copy -o <em class="replaceable"><code>výstup.avi</code></em>
</pre><p>
</p></div></div><br class="example-break"><div class="example"><a name="encode_audio_track"></a><p class="title"><b>Příklad 6.3. Enkódování zvukové stopy</b></p><div class="example-contents"><p>
Dvouprůchodové enkódování DVD do MPEG-4 ("DivX") AVI a současně
enkódování zvukové stopy do MP3.
Při této metodě buďte opatrní, jelikož v některých případech může vést k rozjetí
zvuku s videem.
</p><pre class="screen">
mencoder dvd://2 -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vpass=1 \
-oac mp3lame -lameopts vbr=3 -o /dev/null
mencoder dvd://2 -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:mbd=2:trell:vpass=2 \
-oac mp3lame -lameopts vbr=3 -o <em class="replaceable"><code>výstup.avi</code></em>
</pre><p>
</p></div></div><br class="example-break"></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="menc-feat-selecting-input.html">Předcházející</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="mencoder.html">Nahoru</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="menc-feat-handheld-psp.html">Další</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">6.2. Výběr vstupního souboru nebo zařízení </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Domů</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 6.4. Enkódovánído video formátu Sony PSP</td></tr></table></div></body></html>
